รมช.กห. ลั่น! ทหารไทยต้องใช้ความอดทน หลังถูกกัมพูชายั่วยุ ระหว่างพาคณะทูตลงพื้นที่ เผยเซ็นอนุมัติจัดซื้อ "ยุทโธปกรณ์-กระสุน-โดรน" เพิ่มแล้ว ใช้วิธีพิเศษเจาะจง ไม่ช้าแน่นอน

อ่านต่อ..https://news1live.com/detail/9680000078981

#News1live #News1 #SondhiX #Sondhitalk #คุยทุกเรื่องกับสนธิ #สนธิเล่าเรื่อง #Thaitimes #กัมพูชายิงก่อน #ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด #CambodiaOpenedFire

เมื่ออัจฉริยะรวมตัวกัน: Meta กับภารกิจสร้าง AI เหนือมนุษย์ และความท้าทายในการบริหารทีมระดับเทพ

ในปี 2025 Meta ได้เปิดตัว “Superintelligence Lab” โดยรวบรวมสุดยอดนักวิจัย AI จาก OpenAI, DeepMind, Anthropic และ Scale AI เพื่อเร่งพัฒนา AI ที่มีความสามารถใกล้เคียงหรือเหนือกว่ามนุษย์ หรือที่เรียกว่า Artificial General Intelligence (AGI)

Mark Zuckerberg ทุ่มงบมหาศาล พร้อมเสนอค่าตอบแทนระดับ $100–300 ล้านต่อคน เพื่อดึงตัวนักวิจัยระดับโลกมาร่วมทีม โดยมี Alexandr Wang อดีต CEO ของ Scale AI และ Nat Friedman อดีต CEO ของ GitHub เป็นผู้นำทีม

แต่การรวมตัวของอัจฉริยะจำนวนมากไม่ได้หมายถึงความสำเร็จเสมอไป งานวิจัยจาก Harvard และ MIT ชี้ว่า ทีมที่มีแต่คนเก่งอาจเกิดความขัดแย้ง อีโก้ชนกัน และประสิทธิภาพลดลง หากไม่มีการบริหารจัดการที่ดี

นักวิชาการแนะนำว่า การบริหารทีมระดับสูงต้องมี “การแบ่งหน้าที่ชัดเจน” และ “โครงสร้างอำนาจที่โปร่งใส” เพื่อป้องกันการแย่งอำนาจและความขัดแย้งภายใน นอกจากนี้ยังต้องสร้าง “เคมีของทีม” ผ่านความไว้วางใจและเป้าหมายร่วมกัน

Meta ยังต้องรับมือกับความท้าทายด้านวัฒนธรรมองค์กร การรวมคนจากหลากหลายประเทศและภูมิหลัง เช่น ทีมที่มีสมาชิกเชื้อสายจีนกว่า 50% และถือ PhD ถึง 75% อาจเกิดความขัดแย้งเชิงวัฒนธรรมและการสื่อสาร

การสร้างทีม Superintelligence ของ Meta
รวมตัวนักวิจัยจาก OpenAI, DeepMind, Anthropic และ Scale AI
นำโดย Alexandr Wang และ Nat Friedman
เป้าหมายคือสร้าง AGI ที่มีความสามารถเหนือมนุษย์

กลยุทธ์การดึงตัวบุคลากร
เสนอค่าตอบแทนสูงถึง $300 ล้านต่อคน
Zuckerberg เข้าร่วมกระบวนการสรรหาด้วยตัวเอง
ลงทุน $14.3 พันล้านใน Scale AI เพื่อดึง Wang มาร่วมทีม

ความท้าทายด้านการบริหารทีมอัจฉริยะ
ทีมที่มีแต่คนเก่งอาจเกิดความขัดแย้งและประสิทธิภาพลดลง
ต้องมีการแบ่งหน้าที่ชัดเจนและโครงสร้างอำนาจที่โปร่งใส
การสร้างเคมีของทีมต้องใช้เวลาและความอดทนจากผู้นำ

ข้อเสนอจากนักวิชาการด้านการบริหารทีม
กำหนด “เลน” ของแต่ละคนให้ชัดเจน
สร้างโครงสร้างอำนาจที่ยืดหยุ่นแต่ชัดเจน
สร้างความไว้วางใจและเป้าหมายร่วมกันในทีม

ความหลากหลายของทีมและผลกระทบ
ทีมมีสมาชิกเชื้อสายจีนกว่า 50% และถือ PhD ถึง 75%
ความหลากหลายช่วยเพิ่มมุมมอง แต่ต้องจัดการความขัดแย้งทางวัฒนธรรม
การสื่อสารและความเข้าใจระหว่างสมาชิกเป็นหัวใจสำคัญ

https://www.thestar.com.my/tech/tech-news/2025/08/16/metas-superintelligence-dream-team-will-be-management-challenge-of-the-century

อ่านนิทานกันมาแล้ว 18 ตอน คนเล่านิทาน ขอขอบคุณผู้อ่านทุกท่าน ที่มีความอุตสาหะ อดทน ติดตามอ่าน และให้กำลังใจ รวมทั้ง ห่วงใยสวัสดิภาพคนเล่านิทาน
แต่ที่สำคัญสำหรับคนเล่านิทาน รวมทั้งท่านผู่อ่านทั้งหลาย คือ ท่านที่ส่งความคิดเห็น (comment) มาถึงคนเล่านิทาน และแลกเปลี่ยนข้อมูล ความเห็นระหว่างผู้อ่านนิทานด้วยกันเอง ทำให้นิทานน่าติดตามมากขึ้นและวงกว้างขี้น
จิ๊กโก๋๋จะเลือกประทับทรงใคร จะใช้วิธี ตรงไปตรงมา ตะบิดตะแบงไป กลบไปฝังมาหรือใช้ ” วิธีการอื่น” อย่างที่นายคิสซิงเจอร์ คุยกับนายลีกวนยู เมื่อก่อนเหตุการณ์ 14 ตุลา พ.ศ.2516  เชื่อว่า ท่านผู้อ่านนิทาน คงพอมองออก ตามทันสันดานจิ๊กโก๋๋กันแล้ว
ดังนั้นโปรดถามตัวเอง เราจำเป็นต้องมีจิ๊กโก๋๋คุมซอยไหม
หากทุกบ้านในซอย รู้จักดูแลตัวเอง เริ่มด้วยการหัดศึกษา หน้าตา เล่ห์เหลี่ยม วิธีคิด วิธีต้มตุ๋นของจิ๊กโก๋๋ ว่า จะมาไม้ไหน แล้วถ้าทุกบ้านในซอย รู้จักสามัคคีกัน ช่วยเหลือเจือจุนกัน ร่วมแรงร่วมใจกัน  ไม่ใช่บ้านใครบ้านมัน เอาเปรียบกัน เอาแต่ทะเลาะกัน  ถ้าเราอยู่อย่างมี สติ ใช้ปัญญา จิ๊กโก๋๋หน้าไหน ไม่ว่าผมทอง ผมดำ อาเฮียกระเป๋าหนัก หรือ ไอ้พวกเลียนแบบจิ๊กโก๋๋ หรือขี้ข้าพันธุ์ไทย พันทางของ จิ๊กโก๋๋ ก็จะมาเบ่งกล้ามใส่เราไม่ได้ง่าย
ที่สำคัญ อย่าติดนิสัยอ่อนแอ ถนัดแต่แบมือขอ หรือรออัศวินขี่ม้าขาว เดี๋ยวก็ได้อัศวินควายดำมาอีกตัวหรอก นิสัยคนไทยใจดีมีอัธยาศัย ไม่ขี้เกียจ ไม่ขี้โกง ไม่โง่ และกล้าสู้ แบบบรรพบุรุษเราน่ะ เอากลับมาใช้กันบ้าง
แล้วอย่าลืม ต้องมีความอดทน มีความเพียร พระมหาชนกท่านสอนอะไรเราไว้บ้าง จำมาใช้กันด้วย
แบบนี้ก็ไม่น่ามีจิ๊กโก๋๋หน้าไหน มายึดซอยของเรา ไปเป็นซอยของมัน ซอยของเรา เราอยากอยู่แบบไหนก็เรื่องของ เรา เราคุยกันเอง กำหนดกันเองได้ ไม่ใช่ให้จิ๊กโก๋๋มันมากำหนด ใครมาทำกร่าง ไม่ว่าหัวซอย กลางซอย ท้ายซอย ถ้าเราทุกบ้านพร้อมใจกันถือมีดถือไม้ ออกไปสู้กับมันพร้อมๆกัน
ถามหน่อยเถอะ จิ๊กโก๋๋หน้าไหนจะกล้าแหยม ?!?
สวัสดีครับ
หมายเหตุ : โพสต์ลงเพจนิทานเรื่องจริงฯ เมื่อวันที่ 17 เดือนตุลาคม พ.ศ. 2556

ใครด่าลุงตู่ ใครชมเศรษฐา ใครชมทักษิณ ใครชมแพทองธาร ใครชมชัชชาติ ใครชมส้มเน่า ก็ทำไป แต่ผมขอไม่สนใจเรื่องนี้จะดีกว่า ลำพังเรื่องส่วนตัวที่แทบจะเคลียร์ไม่ไหวก็เกินจะรับพอแล้ว ขอเอาเรื่องส่วนตัวให้รอดก่อนดีกว่า จะได้มีความพร้อมมากกว่านี้
ผมคงพูดอะไรได้ไม่มาก แบบว่า เบิ๊ดคำสิเว่า จริงๆ
ถ้าให้ณภัทร ลูกชาย สมคิด จาตุศรีพิทักษ์ เป็นผู้ว่าแบงค์ชาติ ก็ด่าเค้าอีก วิทัย รัตนากร รายนี้ไม่แรงเหมือนกิตติรัตน์ แต่น่าจะน้องชายวราเทพ คนกำแพงเพชร พปชร. พอวิทัยไม่ได้ดั่งใจก็ไปด่าเค้าอีก เศรษฐพุฒิยังโดนด่ายับเลย อะไรที่หวังกับเขาแล้วไม่ได้ดั่งใจก็โดนด่าอย่างเอาเป็นเอาตาย
คือสมคิด จาตุศรีพิทักษ์ ที่พวกคุณดูถูกว่าเค้าและทีมงานเป็นแค่ปลายแถวของทักษิณ ผมว่าไม่ใช่ปลายแถวนะ หัวหอกต้นแถวของทักษิณเชียวนะ ผมโดนดูถูกผมเองก็แทบจะหมดความอดทนในขณะที่ทีมสมคิดยังอดทนกว่าและเข้มแข็งหนักแน่นกว่า
บางทีผมคิดถูกแล้วที่วางเฉยไม่อยากร่วมวงขัดแย้งของฝั่งเดียวกันให้ฝั่งแดงส้มหัวเราะรอมร่อ แต่รอให้ดีขึ้นก่อน ณ ตอนนี้ ยังไม่ดีขึ้นเลย ไม่เห็นความแฟร์ๆของฝ่ายเดียวกันทั้ง 2 กลุ่ม ถ้าเรื่องเขากระโดงอย่าให้เห็นนะว่าเอ่ยปากชมไอ้ภูมิธรรมแทนที่จะเล่นเรื่องกัมพูชาแต่เรื่องเขากระโดงสำคัญขนาดนั้นเลยรึไงกัน

ไปเจรจาหยุดยิงเพื่ออะไร"เพื่อเขมรเหรอ...ในวันที่ไปเจรจาเขมรมันกำลังจะแพ้แล้วกระสุนมันหมดแล้วทหารเขมรให้สัมภาษณ์สื่อเวียดนามทั้งร้องไห้ว่าถูกหลอกให้มารบทั้งๆที่ไม่มีอะไรเลยอาหาร,กระสุน "ถามว่าสงสารไหม ไม่นะเพราะมันฆ่าคนไทยไปเยอะมากๆ..คนไปเจรจาในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมเจรจาหยุดยิง'พ่องมึงเหรอมันยิงไม่หยุดเลย"ทำให้ไทยสูญทหารไปถึง7คน.ในคืนนั้นไออ้วนออกรับแทนว่าเป็นทหารนอกแถวมึงพูดได้ไงทหารBHQที่คอยดูแลฮุนเซนและครอบครัวนอกแถวเหรออมวัดมาพูดไม่มีใครเชื่อทุกวันนี้ ณ.11082568"กัมพูชามันยังไม่หยุดยิงคนในพื้นที่บอกแสงไฟจากการยิงมาจากฝั่งเขมรทุกคืนโดรนก็บินเหนือหลังคาบ้าน โรงพยาบาลไม่รู้วันไหนจะระเบิดอีกจะปิดศูนย์อพยพได้ไงหลายคนบ้านไม่มีให้กลับแล้วไฟไหม้จากระเบิดจนหมด"ให้มันลองลงไปนอนในพื้นที่ดูหรือไปลาดตระเวนดูอย่านั่งแต่ในหอคอยสั่งๆเมื่อวานทหารตายที่ภูมะเขืออีก บาดเจ็บเสียขาอีก3นาย"พวกมึงไปเจรจาภาษาอะไรคนไทยหมดความอดทนแล้วนะ บิ๊กเล็กคุณเป็นทหารไหมคะ กัมพูชาให้ความร่วมมือที่ดีพูดได้ไงคะท่าน ปิดด่านถาวรทำกำแพงกันไปเลยใครอยากเล่นการพนันฟอกเงินกันมากนักก็ไปมาเก๊า,เซียงไฮ โน้นไป่ๆๆๆ

ไม่ไว้ใจกัมพูชา ยังไม่ยอมเก็บระเบิด : [THE MESSAGE]
พลเอกณัฐพล นาคพาณิชย์ รมช.กลาโหม เผยถึงผลการประชุมคณะกรรมการชายแดนทั่วไปไทย-กัมพูชา(GBC) บรรลุข้อตกลง 13 ประเด็น เป็นการตกลงแบบทวิภาคีไทย-กัมพูชา อาเซียนได้ปล่อยให้คุยกันโดยไม่แทรกแซง เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ แม้มีบางข้อที่กัมพูชาไม่ยอมรับ และบางข้อไทยก็ไม่ยอมรับ เช่น ไทยเสนอเก็บกู้วัตถุระเบิด แก้ไขปัญหาสแกมเมอร์ แต่กัมพูชาปฏิเสธ ทราบว่ากัมพูชายังอาศัยเรื่องกับระเบิดเป็นเครื่องป้องกันกำลังของตนเองที่ดำรงอยู่ ส่วนตัวเชื่อว่ากัมพูชาไม่ไว้ใจไทย และไทยก็ไม่ไว้ใจกัมพูชา ทราบว่าประชาชนต้องการกลับบ้าน ขอบคุณความอดทนของประชาชน ได้ประสานแม่ทัพภาคที่ 2 ประเมินสถานการณ์ใกล้ชิด โดยในพื้นที่สามารถตัดสินใจให้ประชาชนกลับบ้านได้ แต่ทหารเป็นห่วงเรื่องระเบิดที่ตกมาและจรวดบางส่วนยังตกค้างในพื้นที่ เมื่อทหารและตำรวจมั่นใจแล้วก็จะส่งกลับบ้าน ย้ำ จุดทำลายระเบิดใกล้แนวชายแดน ประสานกัมพูชาป้องกันการเข้าใจผิด

สุชัชวีร์ เผยเคล็ดลับสู่ความสำเร็จ ไม่ได้เก่ง-ไม่ได้โชคดี มีเพียงแค่ "ความอดทน" และไม่ยอมแพ้
https://www.thai-tai.tv/news/20692/
.
#ไทยไท #สุชัชวีร์สุวรรณสวัสดิ์ #ความสำเร็จ #ความอดทน #แรงบันดาลใจ #ข้อคิด #ไม่ยอมแพ้ #บทเรียนชีวิต

..นี้คือภาวะสงคราม รัฐบาลเสือกบอกว่าปะทะ ,ปะทะผีบ้ามันสิยิงตรงใส่ประชาชนชัดเจนกระจายตกใส่ประชาชนคนไทยให้มากที่สุดจนสูญเสียชีวิต,ปะทะคือทหารกับทหารยิงใส่ต่อกัน,นี้เสือกยิงใส่คนไทย,หมดความอดทนกับรัฐบาลนี้แล้วจริงๆ,พรรคร่วมและพรรคหลักจนเป็นรัฐบาลนี้มีสถานะคนทรยศประเทศไทยกบฎต่ออธิปไตยไทยชัดเจน สมยอมเขมรตลอดเรื่อยมาจนเกิดเหตุการณ์รุนแรงเช่นนี้ หมายทำลายประเทศไทยหมายร่วมก่อสงครามกับเขมรเพื่อยิงจรวดมาถึงประเทศไทยในโอกาสนี้นี้เอง ใช้ข้ออ้างนี้ผ่านเขมรให้เขมรทำลายประเทศไทยนี้เอง,คลิปทหารไทยคือฝ่ายตรงข้ามเรามันชัดเจนมากแล้ว,
..
..ในกรณีสามารถเข้าใจได้อีกว่าทั้งหมดคือแผนสมคบคิดกัน ตลอดเรื่อยมาจนถึงคลิปหลุดนายกฯจนถูกพักงานหน้าที่นายกฯก็เพื่อปกป้องลูกโทนี่ด้วยนี้เอง ให้ออกจากตำแหน่งไปจะได้ไม่มีความผิดใดๆถ้าเขมรลงเกมส์ก่อสงครามขึ้น จะไม่มีใครบัญชาการอย่างเป็นทางการในการสงครามรบนี้มีแค่รักษาการจะพ้นผิดเนียนๆนั้นเอง ลอยลำ หาทางลงได้จากการทำสงครามหากเกิดขึ้น ,รอดจากคำสั่งผิดพลาด รับผิดชอบในคำสั่งสงครามทั้งหมดนั้นเองหากผิดพลาดจึงแกล้งปล่อยคลิปออกมาก่อนให้ฝ่ายกฎหมายไทยตนรับลูกจบสถานะการเป็นนายกฯหรือพักงานก่อนจะพ้นผิดต่างๆภาพลักษณ์ก็ดูดีปกติทันทีได้อีก,เช่นเขมรยิงจรวดใส่กรุงเทพฯหรือโดนปริมลฑล เมื่อนายกฯว่างก็ไม่มีใครต้องรับผิดชอบอะไรเลยอย่างเป็นทางการ รักษาการอาจโดนเบาๆแค่นั้น,ซวยคือประชาชนคนกทม.เรานี้ล่ะหรือปริมลฑล ,จาก130กม. อาจ190กม.แบบประเมินสูงค่าไว้ก่อน ถึงกทม.หรือปริมลฑลแน่นอนถ้ายิงติดพรมแดนไทยใกล้ระยะทางกทม.ที่สุด,ชลบุรีพัทยาระยองถึงแน่นอน,อาจสูญเสียเป็นอันมาก,ใครสะใจก็คนทรยศหมายทำลายไทยทั้งเดอะแก๊งมันนั้นล่ะสะใจ,นี้คือการจัดการไม่เด็ดขาดจริงนั้นเอง ปล่อยลอยนวลคนเลวชั่วพรรคชั่วเลวมาสร้างความเสียหายมากมายต่อเนื่องได้,
..ยึดอำนาจจึงหนทางเดียวจริงๆนัยยะขายชาติแสดงพฤติกรรมกิริยาออกมาเป็นอันมากตลอดปีนี้และปีก่อนๆ,เข้าข่ายเดอะแก๊งสมคบคิดทุกๆพรรคได้หมดสิ้นรวมกันชัดเจนจริงๆจากสื่อมากมายนำเสนอสู่กันและกัน.

..ราคานี้จะเด็ดขาดแบบใด.,อธิปไตยไทยและความมั่นคงปลอดภัยของประชาชนต้องมาก่อน,แต่นักการเมืองสาระเลวเจ้าสัวชั่วข้าราชการสถุนทหารทรยศระยำบัดสบมันไม่สำนึกเช่นนั้นเลย.
..ทหารไทยเราคงต้องทำลายประเทศเขมรจริงๆเสียแล้วเพื่อมิให้เป็นภัยถาวรใดๆอีกแก่ลูกหลานคนไทยเรารุ่นต่อๆไป.,จากตั้งรับ เราต้องบุกเชิงรุกยึดทำลายให้สิ้นซากจริงๆเสียแล้ว,บ่อนคาสิโนทั้งหมดต้องถูกระเบิด,รัฐบาลเขมรคืออาชญากรสงครามแล้ว หน่วยงานราชการเขมรทั้งหมดต้องถูกระเบิด รวมถึงศูนย์ราชการบัญชาใหญ่ย่อยมันทุกๆที่ของเขมรด้วย รวมถึงระบบไฟฟ้าพลังงานในประเทศเขมรทั้งหมดต้องระเบิดทิ้งเพื่อจบสงครามนี้อย่างรวดเร็ว ตึกเดอะแก๊งคอลเซนเตอร์ทั้งหมดต้องถูกระเบิดด้วย สามารถเป็นทัพIOของกองทัพเขมรได้แน่นอน ฟอกเงินค้ามนุษย์ในตัวด้วย,อ้างสามารถช่วยเหลือเหยื่อค้ามนุษย์จากทั่วโลกที่ลักพาตัวที่ถูกหลอกลวงมาทำงานที่เขมรหรือใดๆชั่วเลวในเขมรนี้ช่วยเหลือได้เป็นจำนวนมากมายมหาศาลจากทุกๆมุมโลกมารวมในประเทศเขมรนี้ก็ได้,หรือปลดปล่อยอะไรต่อมิอะไรที่เลวชั่วร้ายจากดินแดนนี้นั้นเองที่ปกครองโดยฮุนเซนฮุนมาเนตนี้นั้นเอง,
..ทหารไทยเราต้องประกาศกฎอัยการศึกทั้งประเทศเพื่อเข้าสู่ภาวะสงครามจริงๆจังๆจริงจังได้แล้ว,นี้คือสงครามแล้ว หมายถล่มเมืองหลวงกันแล้ว,รัฐบาลเสือกเงียบเป่าสากนั่งเฉยๆนานพอแล้ว,แอคชั่นช้าเกินพอแล้ว ไม่ต่างจากเขมรที่เราให้โอกาสเจรจาอย่างอดทนอดกลั่นสันติวิธีพอแล้ว,รัฐบาลชุดนี้ก็เช่นกัน คุณหมดเวลาแล้ว พอแล้ว อธิปไตยไทยรอเล่น มาเล่นการเมืองเล่นๆไม่ได้อีกแล้ว ไร้ฝีมือ ขาดประสิทธิภาพ มือไม่ถึงเสือกอยากปกครองมานำประเทศไทยปกครองบริหาร.,ทหารยึดอำนาจนะ!!!!.จบ.

https://youtube.com/watch?v=jgE8BbF_Vho&si=qgQmvHgMxF2nogNi

..ส่งกำลังถึงทหารหาญเราทุกๆนาย ท่านทั้งหลายสุดยอดมากในความอดทนอดกลั้นที่ผ่านๆมา.,รัฐบาลเรามองว่า ทหารไทยคือฝ่ายตรงข้ามเราพะนะ นี้คือนายกฯไทยที่ถูกพักงานไปแล้ว แต่ยังเหลือรักษาการ,
..คงไม่นานจะยึดอำนาจรัฐบาลไทยแน่ๆเพื่อการปฏิบัติการทั้งหมดเป็นไปในทางที่ราบรื่นคล่องตัวกว่านี้,จะรักษาอธิปไตยไทยเราได้ครบด้านครอบคลุมทั่วประเทศทันที,มิใช่แค่มิติการรุกรานคุกคามจากเขมรแค่นั้น.,สงครามโลกยังอยู่ข้างหน้า.

https://youtube.com/watch?v=2U20V6tVNpc&feature=shared

ผ่านมาหลายสัปดาห์กับสาระทางประวัติศาสตร์ว่าด้วยเรื่องประเพณีงานแต่งงานและชุดเจ้าสาว วันนี้พักเปลี่ยนแนวกับการคุยกันเบาๆ ว่าด้วยเรื่องบทกวี

ความมีอยู่ว่า
... เทพจิ้งจอกเข้ามาจับแขนข้าอีกครั้งแล้วกล่าว “มิทราบว่านามของเซียนน้อยจิ่นมี่ท่าน ใช่สะกดด้วย ‘มี่’ เดียวกับคำว่า ‘มี่ถาง’ (แปลว่าน้ำผึ้ง) หรือไม่?”
ข้าตอบ “มิใช่ มิใช่”
“เช่นนั้นเป็นคำว่า ‘มี่’ ใด?” เทพจิ้งจอกถามต่ออย่างตั้งใจ
ข้ากำลังจะกล่าวตอบ หากแต่เฟิ่งหวงกลับเอ่ยขัดจังหวะขึ้นมาอย่างหมดความอดทน “เห็นทีจะเป็น ‘สวินมี่’ (แปลว่าตามหา) กระมัง” ...

- จากเรื่อง <มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง> ผู้แต่ง เตี้ยนเสี้ยน
(หมายเหตุ ชื่อหนังสือตามฉบับแปลอย่างเป็นทางการ ละครเรื่อง <เถ้ามธุรส> ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องนี้)

วันนี้เรามาคุยกันเรื่องชื่อของนางเอกของเรื่องนี้ ซึ่งก็คือ “จิ่นมี่”

ในหนังสือไม่ได้เน้นถึง แต่ในละครมีหลายครั้งที่ย้ำถึงวลีหนึ่ง เป็นการเกริ่นว่าชื่อของนางมาจากบทกวีวรรคนี้ ซึ่งวรรคเต็มๆ ก็คือ “繁花似锦觅安宁, 淡云流水度此生” (ฝานฮวาสื้อจิ่นมี่อันหนิง, ต้านหวินหลิวสุ่ยตู้ฉื่อเซิง) เป็นวรรคหนึ่งในบทกวีของหวงจิ้งเหยวี่ยน (นักประพันธ์ยุคปัจจุบัน) Storyฯ พยายามแปลให้ได้ใจความตามนี้ค่ะ:

ฝานฮวาสื้อจิ่น – ตระการตาภาพบุปผาดารดาษ
มี่อันหนิง – แสวงหาความสงบแห่งจิตใจ
ต้านหวินหลิวสุ่ย – เมฆพลิ้วจางสายนทีรินผ่าน
ตู้ฉื่อเซิง – เฉกนี้ ตราบชีวาวางวาย

อักษร 14 ตัว แต่สามารถสะท้อนความรู้สึกของคนที่ต้องการละทิ้งความฟุ้งเฟ้อทางโลก เพื่อใช้ชีวิตอย่างสงบเรียบง่าย

ไม่ทราบว่ามีเพื่อนเพจคนไหนที่ดูละครจนจบแล้วคิดเหมือน Storyฯ หรือไม่ว่า ความนัยของเนื้อเรื่องและปรัชญาชีวิตของตัวละครหลักหลายคนได้ถูกแฝงไว้ในวลีนี้อย่างลึกซึ้งจริงๆ

ป.ล. เพื่อนเพจท่านใดแปลได้สละสลวยกว่านี้ เชิญแบ่งปันกันเข้ามาเลยค่ะ
ป.ล. 2 ท่านที่อ่านภาษาจีนได้ สามารถดูบทกวีเต็มๆ ได้ที่ https://www.mingyantong.com/article/798209 (แต่กรุณาอย่าให้ Storyฯ แปลให้เลย... ไม่สามารถ... ยากจริงๆ)

Credit รูปภาพส่วนหนึ่งจาก: https://www.soompi.com/article/1221415wpp/mesmerizing-fantasy-world-3-reasons-watch-ashes-love
Credit ข้อมูลรวบรวมจาก:
https://zhidao.baidu.com/question/139053549.html
http://www.360doc.com/content/19/0312/11/4344390_820925177.shtml

#มธุรสหวานล้ำ #เถ้ามธุรส #กวีจีน #จิ่นมี่ #StoryfromStory

"ไฮโซน้ำหวาน" ร่ายยาว กรณีลูกเสียงดังในร้านกาแฟ จนมีคนมองแรง งานนี้คุณแม่เลยเข้าไปเคลียร์จนกลายเป็นดราม่าของคนเป็นแม่ กับคนที่ไม่ได้เป็นแม่ ลูกของเราอาจไม่ได้น่ารักสำหรับทุกคน
•
ทำเอาคุณแม่ลูกสาม อย่าง “ไฮโซน้ำหวาน” ภรรยาของ “นาวิน ต้าร์” ต้องขอออกมาโพสต์ร่ายยาว หลังวันหยุดที่ควรจะได้พักผ่อนกับครอบครัวในร้านกาแฟเจ้าประจำ กลับต้องอวสาน เพราะลูกๆ เจอสายตาไม่เป็นมิตรจากผู้ใหญ่คนหนึ่ง ทำให้เธอต้องปกป้องลูกๆ ด้วยความอดทนสูงสุด โดย ไฮโซน้ำหวาน ได้โพสต์คลิปลูกกับสามี พร้อมใส่แคปชั่นเล่าเหตุการณ์ไว้ บอกว่าหากรู้สึกไม่พอใจเด็กๆ ก็ให้มาโทษที่ผู้ปกครอง ไม่ใช่ส่งสายตาสั่งหรือค้อนให้เด็กตกใจกลัว
•
อย่างไรก็ตามก็มีคอมเม้นท์บางเพจที่เห็นต่างว่า ลูกของเราอาจไม่ได้น่ารักสำหรับทุกคน
•
คลิกอ่านรายละเอียดเพิ่มเติม >>https://mgronline.com/entertainment/detail/9680000063584
•
#Thaitimes #MGROnline #ไฮโซน้ำหวาน #นาวินต้าร์

สภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน (SNSC) ตกลงที่จะหยุดยิงกับอิสราเอล แต่ก็พร้อมจะตอบโต้กลับอยา่างรุนแรงต่อการรุกรานใดๆที่จะมีขึ้นในอนาคต:

แถลงการณ์ฉบับเต็มจากเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน (SNSC - Iran’s Supreme National Security Council):

ถึงชาวอิหร่านที่รักและอดทน

ภายหลังการรุกรานของพวกไซออนิสต์ที่ขี้ขลาด ความกล้าหาญและการเสียสละของบุตรชายของคุณในกองกำลังติดอาวุธแห่งสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ซึ่งอยู่ภายใต้การชี้นำของผู้บัญชาการทหารสูงสุด ได้แสดงให้เห็นถึงอำนาจการขู่เข็ญและการตอบโต้ที่เด็ดขาดของประเทศ พวกเขาขยายขอบเขตของการตอบโต้และโจมตีศัตรูด้วยความเจ็บปวด การตอบสนองนี้แสดงให้เห็นว่าฐานทัพของอเมริกาและไซออนิสต์ ตั้งแต่เอเชียตะวันตกไปจนถึงดินแดนที่ถูกยึดครอง ล้วนเป็นเป้าหมายที่ถูกต้องตามกฎหมาย

การเฝ้าระวัง การใช้โอกาสอย่างมีกลยุทธ์ การต่อต้านอย่างมั่นคง และความสามัคคีของชาติที่ไม่เคยมีมาก่อนได้ขัดขวางแผนหลักของศัตรู เปลี่ยนภัยคุกคามให้กลายเป็นโอกาส และปูทางให้กับความอดทนของทหารอิสลาม นอกจากนี้ยังเปิดเผยให้โลกเห็นถึงความแข็งแกร่งที่ไม่ธรรมดาของนักสู้ที่ทุ่มเท ซึ่งเต็มไปด้วยความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ ความแข็งแกร่งนี้ปรากฏชัดตลอด 12 วันของการต่อต้านอย่างนองเลือด และเตรียมพร้อมเสมอที่จะตอบโต้การรุกรานใดๆ อย่างเหมาะสมและเข้มแข็ง

ของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าตลอดเส้นทางนี้ พร้อมกับการประพฤติตนที่สมดุล ความเข้าใจอันลึกซึ้ง กลยุทธ์ที่รอบคอบ และความอดทนของนักรบและครอบครัวของผู้พลีชีพและผู้บาดเจ็บ คือชัยชนะเหนือศัตรู การทำลายภาพลักษณ์ของศัตรู การปฏิเสธการยอมแพ้ และการเปิดเส้นทางไปข้างหน้าที่ไม่สามารถย้อนกลับได้

ดังนั้น สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านจึงประกาศอย่างมีสติและมั่นใจว่า กองกำลังของเราซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประชาชนนั้นเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ที่จะตอบโต้การกระทำการรุกรานหรือการคุกคามใดๆ ของศัตรูอย่างเด็ดขาดในทุกเวลาและทุกสถานที่

“และชัยชนะนั้นมาจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงปรีชาญาณเท่านั้น”

Trump ประกาศอิสราเอล-อิหร่านพร้อมสงบศึก

“ขอแสดงความยินดีกับทุกคน! อิสราเอลและอิหร่านได้ตกลงกันอย่างสมบูรณ์ว่าจะมีการหยุดยิงอย่างสมบูรณ์และเต็มรูปแบบ (ในอีกประมาณ 6 ชั่วโมงนับจากนี้ เมื่ออิสราเอลและอิหร่านได้ปิดฉากและจบภารกิจสุดท้ายที่กำลังดำเนินอยู่) เป็นเวลา 12 ชั่วโมง ซึ่งจุดนั้นสงครามจะถือว่าสิ้นสุด!

อย่างเป็นทางการ อิหร่านจะเริ่มหยุดยิงก่อน และเมื่อครบ 12 ชั่วโมง อิสราเอลจะเริ่มหยุดยิง และเมื่อครบ 24 ชั่วโมง การสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของ ‘สงคราม 12 วัน’ จะได้รับการยกย่องจากโลก ระหว่างการหยุดยิงแต่ละครั้ง อีกฝ่ายหนึ่งจะอยู่อย่างสงบและเคารพซึ่งกันและกัน

หากทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น ซึ่งมันจะเป็นแน่นอน ผมขอแสดงความยินดีกับทั้งสองประเทศ อิสราเอลและอิหร่าน ที่มีความอดทน ความกล้าหาญ และสติปัญญาในการยุติสิ่งที่ควรเรียกว่า ‘สงคราม 12 วัน’ นี่เป็นสงครามที่อาจดำเนินต่อไปเป็นปีๆ และทำลายล้างตะวันออกกลางทั้งหมด แต่มันไม่เป็นเช่นนั้น และจะไม่เป็นอีกต่อไป!
ขอพระเจ้าอวยพรอิสราเอล ขอพระเจ้าอวยพรอิหร่าน ขอพระเจ้าอวยพรตะวันออกกลาง ขอพระเจ้าอวยพรสหรัฐอเมริกา และขอพระเจ้าอวยพรโลก!

Donald J. Trump
ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา”​​​​​​​​​​​​​​​​
มาทรงนี้รางวัลโนเบลสันติภาพปีนี้ ลูกพี่ Trump นี่นอนมาเลยครับ

วันนี้เป็นครั้งแรกที่จะเขียนบทความนี้ทุกตัวอักษรจากหัวใจล้วนๆ ไม่มีอ้างอิงข้อมูลใดๆ ไม่มีการหาข้อมูลใดๆ เพิ่มเติม เพราะส่วนตัวคิดว่า คงถึงเวลาที่เราต้องเรียก "สติ" กัน แม้ว่าการส่งเสียงผ่านกลุ่มนี้ อาจจะเงียบกริบ แต่อย่างน้อยๆ คนที่แวะผ่านมาเห็น ขอจงโปรดใช้วิจารณญานในการ ค.ว.ย. กรณีตระกูลฮุน

ผมหมายถึง "คิด . วิเคระห์ . แยกแยะ" โปรดอย่างคิดเป็นอื่น

คงปฏิเสธไม่ได้ว่า สิ่งที่คุณอุ๊งอิ๊งได้ทำลงเป็น เป็นความผิดพลาดที่ไม่สมควรอภัยอย่างยิ่ง ไม่ว่าจะด้วยเจตนาดีหรือร้ายอย่างใด สิ่งที่ทำลงไป ไม่อาจเรียกว่าเป็น "การกระทำที่ผ่านการคิดไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว" ได้เลย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในฐานะผู้นำประเทศที่ทุกๆ การกระทำ คือสิ่งแสดงสถานะตัวแทนและผู้นำประเทศ และไม่ว่าจะด้วยการกล่าวอ้างใดๆ ของคนที่เห็นว่านายกฯ ทำอย่างดีที่สุดแล้ว แต่ยิ่งช่วย ก็ยิ่งตอกย้ำว่า ลูกสาวคนสุดท้อง ของคุณทักษิณ ยังไม่มีวุฒิภาวะ และความสามารถเพียงพอใจการเป็นผู้นำประเทศ

โดยเฉพาะการนำเรื่อง "ประเด็นปัญหาระหว่างประเทศ" ไปคุยผ่าน "ความสัมพันธ์ส่วนตัว" ไม่ว่าคนที่คุยด้วยนั้น จะเป็นผู้นำประเทศคู่กรณีตัวจริง หรือ ตัวจริง ก็ตาม (ผมหมายถึง เป็นโดยตำแหน่ง หรือเป็นโดยการยอมรับ) หรือแม้กระทั่ง เป็นการคุยเพื่อหวังดีต่อประเทศจริงๆ หรือเพียงหวังดีต่อเก้าอี้ตนเองก็ตาม

นี่คือเรื่องของ "ประเทศ" ที่ไม่ใช่ "ธุรกิจส่วนตัว" ที่ไปคุยกันบนกรีนสนามกอล์ฟ หรือจบที่คลับหรือเลานจ์สักที่่ คุยนอกรอบให้ลงตัว แล้วค่อยไปจบในห้องประชุม การพูดคุยในฐานะประเทศ ต่อให้ใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัว ก็พึงมีคนระวังหลังให้เสมอ ไม่ว่าจะมีอำนาจตัดสินใจหรือไม่ ก็ต้องมีคนช่วยเวลาคุย ไม่ใช่ กำลังจะนอนแล้ว โทรหาอังเคิลซะหน่อย เผื่อเคลียร์ได้

ผมไม่เคยเชื่อว่าระหว่าง Donald Trump และ Vladimir Putin จะโทรคุยกันโดยอาศัยความสัมพันธ์ส่วนตัว หรือแม้แต่ระหว่าง Vladimir Putin กับ 习近平 (สีจิ้นผิง) จะคุยกันบนความสัมพันธ์ส่วนตัว

และเมื่อตัดสินใจผิดพลาด เปลี่ยนการพูดคุยที่ควรจะมีแบบแผนและจริงจัง เป็นวาทกรรมก่อนนอน ก็ต้องยอมรับผลที่จะตามมา เมื่อคู่สนทนา จริงจังในทุกๆ บริบท

สรุป ไม่ว่าสายซัพพอร์ตของ น้องอิ๊ง จะพยายามแก้ต่างด้วยเหตุความหวังดีต่อประเทศอย่างไร มันก็ยิ่งตอกย้ำว่า น้องอิ๊ง ไม่เหมาะกับการเป็นผู้นำอยู่ดี - รู้สึกอย่างไรบ้างครับ เมื่อบทสนทนาหนักๆ กลายเป็นเรื่องคุยก่อนนอน

แต่!!

สิ่งที่น่ากลัวกว่าท่านนายกฯ ก็คือ ท่านพ่อนายกฯ ที่ไม่ใช่พ่อนายกฯ เมืองไทย แต่เป็นพ่อนายกฯ เขมร ผู้นำตระกูลฮุน ที่กำลัง "เซาะกร่อนบ่อนทำลาย" ความน่าเชื่อถือของประเทศไทยบนเวทีโลกไปทุกวัน ดูจากสิ่งที่กำลังตามต่อมาจากหลังจาก คลิปเสียงเวอร์ชั่นเต็ม 17 นาทีถูกปล่อยออกมา

สิ่งที่ท่านผู้นำฮุนกระทำ และบัญชาการให้องคาพยบของเหล่าชนชั้นนำของกัมพูชาทำก็คือ การเขย่าประเทศไทยให้แรงที่สุดเท่าที่จะแรงได้ เพื่อสร้างแต้มต่อไม่ว่าจะมากหรือน้อยเพียงใดให้กับการต่ออายุการกดขี่ข่มเหงคนกัมพูชาให้นานที่สุด

โดยมีเป้าหมายในการเป็น "คิมอิลซุง" หรือ "คิมจองอิล" ของราชวงศ์กัมพูชาให้จงได้ โดยอาศัยเพียงความชาตินิยมของคนกัมพูชา ที่ยังไม่หลุดพ้นจากภาพจำของการตกเป็นเมืองขึ้นของสยามตลอดหลายร้อยปีที่ผ่านมา ตั้งแต่นครวัดนครธมถูกอโยธยาเผา เรื่อยมาจนกระทั่งเขมรได้รับการปลดปล่อยจากไทย ด้วยปลายกระบอกปืนของฝรั่งเศส แต่ก็ถูกกดโดยเหล่าเสนาอำมาตย์ที่คอยยกไทยให้เป็นศัตรูผ่านตำราเรียนอยู่ตลอดเวลา เหมือนกับที่ตำราเรียนประวัติศาสตร์ไทย ยังคงตอกย้ำการเสียกรุงให้พม่า 2 ครั้งมาโดยตลอด

ยังดีที่คนไทย ได้รับโอกาสมากกว่า เราจึงหลุดพ้นการกดขี่และเรียกร้องสิทธิเสรีภาพจากผู้ปกครองได้มากกว่าคนกัมพูชา แม้ว่าไทยจะลุ่มๆ ดอนๆ ทางด้านประชาธิปไตยมาตลอด 92 ปี จนถึงวันที่เขียนเรื่องนี้

แต่คนกัมพูชา ยังไม่หลุดพ้นจากเรื่องนั้น ทั้งปัญหาสงครามกลางเมืองและการช่วงชิงอำนาจที่พึ่งยุติไปเมื่อก่อนโลโซปกแดงไม่กี่ปี แถมซ้ำด้วยการที่กลุ่มชนชั้นนำของประเทศกัมพูขากดหัวประชาชนตัวเองต่อเนื่องยาวนาน ยิ่งทำให้คนกัมพูชายังมองภาพรวมไม่ออก

ซึ่งก็ไม่ค่อยต่างกันคนไทยเท่าไหร่ แต่อย่างน้อยๆ เราก็มีเสรีมากกว่าในการพูด พรรคฝ่ายค้านของประเทศเรา ก็ยังด่ารัฐบาลได้ทุกวัน ไม่ต้องติดคุก หรือไปตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นที่ไหน

ดูได้จาก ไม่ว่าอะไรก็ตามที่ "ไทย" ได้ดิบได้ดี ชาวกัมพูชาบางส่วน ก็จะแปลงสัญชาติเป็น "เคลมโบเดีย" ทันที และเป็นกับไทย และไทยเท่านั้น ไม่มีลาว ไม่มีเวียดนามที่มีพรมแดนติดกับกัมพูชาเหมือนกัน และเจริญกว่ากัมพูชาเหมือนกันแม้แต่น้อย

ตราบใดก็ตามที่ คนกัมพูชา ยังไม่หลุดกับดักของชนชั้้นนำ ที่พยายามเอาเรื่องความรู้สึกต่ำต้อยทางเชื่อชาติเมื่อเทียบกับไทย มาเป็นอาวุธเหนี่ยวไกฝังกระสุนลงหัวประชาชนกัมพูชา ตราบนั้น การที่ตระกูลฮุน และชนชั้นนำของกัมพูชา จะใช้ไทยเป็นเครื่องมือก็จะไม่มีวันจบไม่มีวันสิ้น

และวันนี้ คนไทย กำลังเล่นเกมตระกูลฮุนอยู่

เรากำลังเสริมภาพลักษณ์ให้ "ฮุนเซน" กลายเป็นรัฐบุรุษแห่งชาติกัมพูชา ดังที่คนกัมพูชากำลังได้ชม "ลูกชายใต้แสงจันทร์วันเพ็ญ" (หรือบางคนเรียกว่า "ลูกชายใต้เดือนเพ็ญ") ผ่านทางสถานีโทรทัศน์กัมพูชาในทุกวัน

คนไทยเรา แค่ต้องฟังเพลง "เราจะทำตามสัญญา" ก็ปิดทีวี เปิด YouTube หรือ Netflix ดูกันหมดแล้ว แต่นี่ละครทั้งเรื่อง คนกัมพูชามีทางเลือกอะไรบ้าง?

สิ่งที่เราควรทำในนาทีนี้คือ Status Quo หรือ ตรึงทุกอย่างไว้กับที่ให้นานที่สุด เพราะตระกูลฮุน กำลังเล่นเกมที่เรียกว่า Rally Round the Flag หรือการสร้างภาพการคลั่งชาติ ประคองคะแนนนิยม

ยิ่งฝ่ายตรงข้ามในเกม ร้อนระอุเท่าไหร่ ตระกูลฮุน ก็จะยิ่งได้ ได้ และ ได้ ได้โดยไม่หยุดหย่อน และหากผันเกมให้เป็นความบาดหมางระหว่างเชื้อชาติได้ ตระกูลฮุนจะยิ่งครอง และกดหัวคนกัมพูชาไปได้อีกหลาย Generation

และเราก็จะเดือดร้อนไปอีกหลาย Generation เช่นกัน และไม่เพียงแต่ชีวิตประชาชนและทหารหาญที่จะต้องเสียไปในวันนี้ หากการปั่นกระแสเพื่อรักษาอำนาจของตระกูลฮุน จุดติดขึ้นมาจริงๆ ประชาชนและทหารหาญที่ คนรักอิ๊ง นำมากล่าวอ้างว่า ต้องการปกป้องนัก ปกป้องหนา ก็จะยิ่งต้องสังเวยชีวิตให้กับสงครามทีจะไม่มีวันสิ้นสุด

ไม่ต่างจาก ฉนวนกาซ่า ที่ ปาเลสไตน์ ปะทะกับ อิสราเอล ตามที่ ฮุนเซน กล่าวและหวังไว้ว่ามันจะเกิด

สิ่งที่ต้องทำในเวลานี้จึงควรเป็นการตั้งสติอย่างมาก และมากที่สุด หยุดเต้นตามเพลงกัมพูชา ไม่ว่าจะเป็นการเข้ามาร้องเพลง เต้นรำ ปิดปราสาทในเขตพื้นที่พิพาท หรือการกระทำใดๆ ก็ตาม แม้กระทั่งทหารไทยที่กำลังได้รับแรงเชียร์อย่างมหาศาลให้รบ ก็ควรทิ้งกระบอกปืนไว้ที่ต้้ง แล้วจัดการกับปัญหาต่างๆ ด้วยความอดทนอย่างถึงที่สุด แม้ว่าจะทนไม่ได้ ทนไม่ไหว ก็ต้องทน

ยิ่งฮุนเซน ไม่สามารถบีบให้กระสุนไทย ฝังในร่างกายคนกัมพูชาได้เท่าไร่

ยิ่งฮุนเซน ไม่สามารถบีบให้หมัดทหารไทย อัดหน้านักแสดงตุ๊กตาทองรักชาติกัมพูชาที่พยายามยั่วยุในพื้นที่พิพาทรายวันได้เท่าไหร่

ฮุนเซนก็จะยิ่งอึดอัดกับกระแสที่จะค่อยๆ ตีกลับมากยิ่งขึ้นเท่านั้น

เมื่อใดก็ตามที่คนไทยสามารถสร้างภาพให้คนกัมพูชาเห็นได้ว่า ฮุนเซน ไม่เท่าไหร่ ไม่ได้ดี ไม่ได้เจ๋ง ซ้ำยังอ่อนด้อย เพราะไม่เคยสร้างความเจริญใดๆ ให้ประเทศเค้าเอง นอกจากความมั่งคั่งของตัวเอง และเป็นเพียงนายใหม่ที่มากดหัวคนกัมพูชามากกว่า สยามในประวัติศาสตร์ และฝรั่งเศสในอดีต

เพราะฮุนเซนเป็นคนชาติเดียวกันกับคนกัมพูชา ที่ต้องระเหเร่ร่อนมาหางานทำในเมืองไทยเพื่อชีวิตที่่ดีกว่า ไม่สามารถมีชีวิตที่ดีในประเทศตัวเองได้

ยิ่งภาพความ "ไร้สมรรถภาพ" และ "ไร้ฝีมือ" เกิดขึ้นกับ ฮุนเซน และตระกูลฮุนมากเท่าไหร่ ...เราก็จะใกล้กับความสงบมากขึ้นเท่านั้น

ณ เวลานี้ จึงไม่ใช่เวลา ส่งทหารเป็นผู้มีอำนาจ หรือต่อให้ส่งอำนาจให้ทหาร ก็ไม่ใช่เวลาที่ทหารจะใช้อำนาจ แต่ต้องเป็นการใช้โอบกอดคนกัมพูชา

ถ้าเค้าส่งคมมาร้องรำ เราก็เนียนร้องเพลงไทยไปข้างๆ เขาเลย ถือธงชาติ 2 ประเทศเคียงกัน ทำให้รู้สึกว่า คนที่อยู่บริเวณนั้น คือ "คน" เหมือนๆ กัน ที่ต่างก็พูดเขมรได้ พูดไทยเป็นด้วยกันทั้งสิ้น ส่วนคนที่ทำผิดพลาดไป ในตอนนี้ จะลงดาบประหารเลย หรือว่าจะเก็บเอาไว้ด่าเล่นเพลินๆ ก่อน ก็แล้วแต่ท่านจะพิจารณา

แต่ได้โปรด อย่าหยิบยื่นกระสุนให้ทหารเลย

หวังว่าเสียงนี้จะเพียงพอที่จะทำให้คนที่แวะเข้ามาอ่าน ได้หยุดความสะใจ และเลือกทางเดินให้กับประเทศอย่างมีวิจารณญาน

สงครามยิว-อิหร่านตึงเครียด!“ทรัมป์”โพสต์ “เรารู้ว่าผู้นำสูงสุดเขาซ่อนอยู่ที่ไหนแต่เขายังปลอดภัย เราจะยังไม่พาเขาออกไป(ฆ่าเขา!!)อย่างน้อยก็ตอนนี้! แต่เราไม่ต้องการให้โจมตีปชช.ทหารสหรัฐฯ,ความอดทนเริ่มหมดแล้ว,โพสต์ต่อ ”Uncondition Surrender"! ขณะที่ผู้นำอิหร่านประกาศก้องว่าโลกต้องจดจำค่ำคืนนี้ไปอีกเป็นศตวรรษ !

..ทหารหมดความอดทนแน่นอน,คำสั่งเด็ดคำเดียว,ไปวัดหมดแน่ๆ,ระหว่างรอก็ได้หลักฐานคนทรยศเปิดตัวเปิดเผยหนังหน้าแต่ละตัวมาขึ้นเรื่อยๆเพิ่มขึ้นเรื่อยแบบไม่ต้องลงแรงอะไรเพิ่มเติมมากเลย,น้ำในหนองดูดออกหมด,ปลาแต่ละตัวพากันดิ้นในตมกันเริ่งร่าทำให้คนต้องการจะจับไปทอดเห็นและลงมือจับลงมือตักขึ้นไปสะกรรมได้สบายขึ้น.
..คณะบริหารขึ้นดูแลปกครองประเทศฉุกเฉินชั่วคราวอาจคือคณะผู้รักชาติอย่างคณะอาสนธิและคณะอื่นๆด้วยที่มีจิตใจตรงกันเพื่อชาติเพื่อแผ่นดินเพื่อประชาชนคนไทยเรา ขึ้นเป็นทีมหน้างานในกองกำลังจู่โจมเร็วต่างๆในเชิงรับและรุกของเศรษฐกิจประเทศตลอดจนการปกครองในกระทรวงทบวงกรมหรือหน่วยงานต่างๆสายงานต่างๆสามารถจัดทัพพร้อมลุยช่วงวิกฤตินี้ได้เลย.และสามารถจัดคนจัดทัพได้ตรงกับเนื้องานเนื้อปัญหาทางแก้ได้ลงตัวพร้อมรุกฟื้นฟูเจริญเติบโตต่อยอดสู่ความเจริญรุ่งเรืองรุ่งโรจน์คงไม่ยาก,เพราะตอนนี้คนไทยเราสามัคคีกันดีมาก,รวมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันก็สุดยอดทีเดียว,และเรา..ประชาชนจะเป็นผู้ชนะ ประเทศชาติก็ชนะด้วย,ทุกๆคนไทยร่วมกันชนะนั้นเอง.เราคนไทยเท่านั้นจะสร้างชาติบนวิถีใด,เจริญหรือเสื่อม.
..https://youtube.com/shorts/W0GEaL8x-mA?si=6RFXMiNlGTobuiLg

จีนเร่งผลิตบุคลากร AI และชิปท่ามกลางข้อจำกัดทางการค้า
จีนกำลัง เร่งผลิตบุคลากรด้าน AI และชิป เพื่อรับมือกับ ข้อจำกัดทางการค้าจากสหรัฐฯ โดยมหาวิทยาลัยในจีน เพิ่มหลักสูตรด้าน AI และไมโครอิเล็กทรอนิกส์อย่างรวดเร็ว ทำให้ จำนวนผู้เชี่ยวชาญด้าน AI เพิ่มขึ้นกว่า 5 เท่าของสหรัฐฯ

จีน มีมหาวิทยาลัยกว่า 535 แห่งที่เปิดสอนหลักสูตรด้าน AI และ มีนักวิจัย AI ชั้นนำเกือบครึ่งหนึ่งของโลก

ข้อมูลจากข่าว
- จีนมีมหาวิทยาลัยกว่า 535 แห่งที่เปิดสอนหลักสูตรด้าน AI
- นักวิจัย AI ชั้นนำเกือบครึ่งหนึ่งของโลกมาจากจีน
- จำนวนผู้เชี่ยวชาญด้าน AI ในจีนเพิ่มขึ้นกว่า 5 เท่าของสหรัฐฯ
- บริษัทเทคโนโลยีจีน เช่น Huawei และ Xiaomi กำลังขยายทีมวิจัย AI อย่างรวดเร็ว
- จีนเป็นผู้นำด้านสิทธิบัตร AI และเทคโนโลยีคลัสเตอร์ระดับโลก

ผลกระทบต่อการแข่งขันด้านเทคโนโลยี
แม้ว่าจีน จะมีบุคลากรด้าน AI จำนวนมาก แต่ ยังคงเผชิญกับข้อจำกัดด้านการลงทุนและการแปลงงานวิจัยเป็นเทคโนโลยีที่ใช้งานจริง

คำเตือนที่ควรพิจารณา
- จีนยังมีข้อจำกัดด้านการลงทุนใน AI เนื่องจากเงินทุนส่วนใหญ่มาจากรัฐ
- การแปลงงานวิจัยเป็นเทคโนโลยีที่ใช้งานจริงยังคงเป็นความท้าทาย
- สหรัฐฯ ยังคงเป็นผู้นำด้านการลงทุนระยะยาวใน AI และมีความอดทนต่อความเสี่ยงสูงกว่า
- ต้องติดตามว่าจีนจะสามารถพัฒนา AI ให้แข่งขันกับสหรัฐฯ ได้หรือไม่

อนาคตของ AI และชิปในจีน
จีน กำลังเร่งพัฒนา AI และชิปเพื่อแข่งขันในตลาดโลก โดย ต้องปรับปรุงการแปลงงานวิจัยเป็นเทคโนโลยีที่ใช้งานจริง และเพิ่มความร่วมมือระหว่างภาคอุตสาหกรรมและมหาวิทยาลัย

https://www.thestar.com.my/tech/tech-news/2025/06/13/chinas-orchard-of-ai-chip-grads-now-ripe-for-the-pickin-as-tech-trade-sours

การเสื่อมถอยของเกมแนววางแผน (Strategy): สะท้อนภาพความเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมเกมและพฤติกรรมผู้เล่น

เกมประเภทวางแผนหรือ Strategy เคยยืนอยู่แถวหน้าในโลกของวิดีโอเกม โดยเฉพาะในช่วงยุค 90 ถึงต้นยุค 2000 ซึ่งเต็มไปด้วยเกมระดับตำนานอย่าง Age of Empires, StarCraft, Command & Conquer, และ Civilization ที่ไม่เพียงแต่มอบประสบการณ์ความสนุกเร้าใจ แต่ยังฝึกฝนทักษะสำคัญ เช่น การคิดวิเคราะห์ การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ และการบริหารจัดการทรัพยากร

อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงของพฤติกรรมผู้เล่นในยุคดิจิทัล ความนิยมของเกมแนว Strategy กลับลดลงอย่างต่อเนื่อง ทำให้คำถามเกิดขึ้นว่า "เหตุใดเกมแนวที่เคยรุ่งโรจน์จึงเริ่มถูกลืม?" บทความนี้จะพาไปสำรวจต้นเหตุของการเปลี่ยนแปลงนี้ พร้อมทั้งวิเคราะห์ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อทักษะของผู้เล่น และแนวทางในการฟื้นฟูเกมแนว Strategy ให้กลับมามีบทบาทอีกครั้ง

สาเหตุหลักที่ทำให้เกมแนว Strategy เสื่อมความนิยม
1️⃣ การเปลี่ยนผ่านของเทคโนโลยีและแพลตฟอร์มการเล่น
การเกิดขึ้นของสมาร์ตโฟนและเกมบนแพลตฟอร์มมือถือได้เปลี่ยนรูปแบบการบริโภคความบันเทิงของผู้เล่นอย่างสิ้นเชิง เกมแนว Action, MOBA, Battle Royale และเกมกดเล่นเร็ว (Casual Games) กลายเป็นกระแสหลัก เนื่องจากสามารถเข้าถึงง่าย เล่นจบไว และให้ความรู้สึกตื่นเต้นทันใจ

ในทางกลับกัน เกมแนว Strategy มักต้องอาศัยอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูง, หน้าจอขนาดใหญ่, และเวลาเล่นยาวนาน ซึ่งขัดกับวิถีชีวิตของผู้คนในยุคปัจจุบันที่เน้นความรวดเร็วและสะดวกสบาย ส่งผลให้เกมแนวนี้ไม่สามารถแข่งขันในตลาดมือถือที่โตอย่างรวดเร็วได้

2️⃣ ความซับซ้อนและข้อจำกัดด้านเวลา
เกมแนว Strategy โดยธรรมชาติแล้วต้องการเวลาในการเรียนรู้ระบบเกม รวมถึงใช้สมาธิในการวางแผน คาดการณ์ และบริหารจัดการ ซึ่งต่างจากเกมแนวอื่นที่สามารถเข้าใจและสนุกได้ทันทีหลังเริ่มเล่น

สำหรับผู้เล่นยุคใหม่ที่มีเวลาว่างจำกัดและต้องการความบันเทิงแบบ "เข้าใจง่าย-จบเร็ว" เกมแนว Strategy จึงมักถูกมองว่าเข้าถึงยากและไม่คุ้มค่าเวลา

3️⃣ ทิศทางการตลาดที่เปลี่ยนไป
อุตสาหกรรมเกมในปัจจุบันขับเคลื่อนด้วยโมเดลการทำกำไรระยะสั้น เช่น ระบบ microtransactions, loot boxes, และ battle passes ซึ่งเน้นการดึงดูดผู้เล่นให้ใช้จ่ายภายในเกมอย่างต่อเนื่อง

ในขณะที่เกมแนว Strategy มักไม่มีระบบเหล่านี้ หรือมีในลักษณะที่จำกัด ทำให้ผู้พัฒนาหลายรายเลือกไม่ลงทุนสร้างเกมประเภทนี้ และหันไปพัฒนาเกมที่ "ขายได้ง่าย" แทน ส่งผลให้เกม Strategy ใหม่ ๆ ที่มีคุณภาพลดน้อยลง และฐานผู้เล่นใหม่ก็หายไปพร้อมกัน

ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการลดลงของเกมแนว Strategy
1️⃣ การถดถอยของทักษะการคิดวิเคราะห์และการวางแผนระยะยาว
เกมแนว Strategy มีจุดเด่นในการส่งเสริมทักษะด้านตรรกะ การวิเคราะห์ข้อมูล การตัดสินใจท่ามกลางความไม่แน่นอน และการบริหารความเสี่ยง ซึ่งเป็นทักษะที่มีคุณค่ามหาศาลทั้งในชีวิตจริงและโลกการทำงาน

การที่เกมแนวนี้ลดบทบาทลง อาจหมายถึงช่องทางการฝึกฝนทักษะเหล่านี้ผ่านเกมลดน้อยลงตามไปด้วย โดยเฉพาะในกลุ่มเยาวชนที่เติบโตมากับเกมแนวสั้น ๆ เร้าใจแต่ขาดการกระตุ้นเชิงปัญญา

2️⃣ การขาดโอกาสในการฝึกฝนการจัดการทรัพยากร
หนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของเกม Strategy คือการบริหารทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การจัดสรรเงิน, วัตถุดิบ, กำลังพล และเวลาให้เหมาะสมตามสถานการณ์ในเกม ซึ่งสะท้อนถึงทักษะที่สามารถนำไปใช้ได้จริงในการวางแผนชีวิต การเงิน และการบริหารองค์กร

การขาดเกมที่ส่งเสริมแนวคิดนี้เท่ากับการขาดสภาพแวดล้อมจำลองที่ให้ผู้เล่นได้ฝึกทักษะโดยไม่ต้องเสี่ยงในชีวิตจริง

3️⃣ การลดลงของความอดทนและทักษะการทำงานร่วมกัน
เกม Strategy หลายเกมโดยเฉพาะแบบ multiplayer ต้องอาศัยการวางแผนร่วมกัน การประสานงานระหว่างสมาชิกในทีม และความอดทนรอจังหวะที่เหมาะสมในการลงมือ ซึ่งล้วนเป็นสิ่งที่จำเป็นในการทำงานร่วมกับผู้อื่นในสังคมจริง

ในขณะที่เกมแนวใหม่มักส่งเสริมการแข่งขันแบบทันทีทันใด และเน้นผลลัพธ์ระยะสั้น การสูญเสียเกมที่ฝึกความอดทนและความร่วมมืออาจส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของผู้เล่นในระยะยาว

แนวทางการฟื้นฟูเกม Strategy ให้กลับมามีบทบาท
- การพัฒนาเกมให้เหมาะกับแพลตฟอร์มใหม่: นักพัฒนาอาจต้องปรับปรุงเกม Strategy ให้เข้ากับมือถือและแท็บเล็ต โดยเน้น UI ที่เข้าใจง่าย ระบบเล่นสั้นได้แต่มีความลึกในระยะยาว หรือใช้ระบบ cloud gaming เพื่อรองรับการประมวลผล

- สร้างการตลาดที่เข้าถึงกลุ่มวัยรุ่นและเยาวชน: การรีแบรนด์เกม Strategy ให้ดูทันสมัย และชูจุดเด่นด้านการพัฒนาทักษะชีวิต อาจช่วยดึงดูดผู้เล่นรุ่นใหม่ให้หันกลับมาสนใจ

- รวมฟีเจอร์ social และระบบ co-op: การผสมผสานเกม Strategy เข้ากับระบบการเล่นแบบร่วมมือหรือแข่งขันเชิงกลยุทธ์ อาจช่วยเพิ่มความสนุก และขยายกลุ่มเป้าหมายไปสู่ผู้เล่นที่ชื่นชอบการสื่อสารและการทำงานเป็นทีม

สรุป
ความเสื่อมความนิยมของเกมแนว Strategy ไม่ใช่เพียงแค่การเปลี่ยนรสนิยมของตลาด แต่ยังสะท้อนถึงพฤติกรรมผู้เล่นและโครงสร้างอุตสาหกรรมเกมที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของเกมประเภทนี้ในฐานะเครื่องมือฝึกทักษะเชิงปัญญาและการบริหารจัดการยังไม่เสื่อมคลาย

หากผู้พัฒนาเกมและผู้มีส่วนเกี่ยวข้องสามารถปรับตัวและออกแบบประสบการณ์เกมที่เหมาะสมกับยุคสมัยได้ เกมแนว Strategy ก็ยังมีโอกาสกลับมายืนในแถวหน้าอีกครั้ง พร้อมทั้งสร้างสรรค์สังคมของผู้เล่นที่เก่งคิด เก่งวางแผน และพร้อมรับมือกับความท้าทายของโลกจริงได้อย่างมั่นใจ

#ลุงเขียนหลานอ่าน

"นายกฯ-ภูมิธรรม" เบรกกองทัพปิดด่าน หลังผู้นำกัมพูชาต่อสายร้องขอ อ้างกระทบการค้าชายแดน ซ้ำเติมวิกฤติเศรษฐกิจประเทศ ขณะที่ทหารแจ้งรุกล้ำเข้าพื้นที่ไม่สบายใจ อยากปิดด่านเพื่อกดดันกัมพูชา หากนิ่งเฉยเท่ากับยอมรับ
•
วันนี้( 2 มิ.ย.)มีรายงานข่าวว่า รัฐบาลขอให้กองทัพใช้ความอดทนอดกลั้นต่อสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา หลังพบว่ากัมพูชาเพิ่มกำลังทหารและอาวุธหนักเข้าพื้นที่ช่องบก เป็นจำนวนมาก ซึ่งพื้นที่ที่ต่างฝ่ายต่างอ้างสิทธิ์และล้ำเข้ามาฝ่ายไทยพร้อมหันกระบอกปืนใหญ่เข้าหาฝ่ายไทย
•
โดยทางกองทัพ ได้แจ้งไปยังรัฐบาล จุดที่ทหารกัมพูชารุกล้ำเข้ามาเป็นพื้นที่ฝ่ายไทย ทำให้เกิดความไม่สบาย จึงขอประกาศปิดด่านชายแดนไทย-กัมพูชาตลอดแนว เพื่อกดดันและตอบโต้ทางฝ่ายกัมพูชา หากนิ่งเฉย เท่ากับเป็นการยอมรับ แต่ทางรัฐบาลได้ขอให้กองทัพอย่าพึ่งดำเนินการใดๆ กังวลว่าจะกระทบการค้าขายตามแนวชายแดน และซ้ำเติมวิกฤตเศรษฐกิจภายในประเทศไทย อีกทั้งขณะนี้กำลังจะมีการประชุมคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม (Joint Boundary Committee – JBC)ไทย-กัมพูชา
•
ทั้งนี้มีรายงานข่าวว่า ก่อนหน้านี้ภายหลังมีกระแสข่าวไทยเตรียมปิดด่านชายแดนไทย-กัมพูชา พล.อ.เตีย เซ็ยฮา รองนายกฯและ รมว.กลาโหมกัมพูชา โทรหานายภูมิธรรม เวชยชัย รองนายกฯ และ รมว.กลาโหม ร้องขออย่าให้ไทยปิดด่าน นอกจาก น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกฯ ได้ให้นายภูมิธรรมมาพูดคุยกับกองทัพด้วย
•
คลิกอ่านรายละเอียดเพิ่มเติม >>https://mgronline.com/crime/detail/9680000051635
•
#MGROnline #กองทัพ #ไทย #กัมพูชา #เบรกกองทัพปิดด่าน

ใช้กลไกเจบีซีชี้ขาด แผนที่ ไทย-กัมพูชา : [NEWS UPDATE]

พล.อ.พนา แคล้วปลอดทุกข์ ผู้บัญชาการทหารบก(ผบ.ทบ.) พบกับ พล.อ.เมา โซะพัน ผู้บัญชาการทหารบกกัมพูชา เพื่อพูดคุยแก้ไขปัญหา หลังเกิดการปะทะระหว่างทหารไทยกับกัมพูชา ที่ช่องบก จ.อุบลราชธานี โดยมีฝ่ายยุทธการและฝ่ายเสนาธิการกองทัพ 2 ประเทศ ร่วมประชุม มีข้อสรุปร่วมกันคือ 1.ให้แก้ไขปัญหาผ่านคณะกรรมการเขตแดนร่วม(JBC) เพื่อยุติปัญหาแผนที่ชายแดนที่ไม่ตรงกัน ซึ่งจะจัดขึ้นภายใน 2 - 3 สัปดาห์ 2.ให้ทั้งสองฝ่ายอยู่ในจุดที่เหมาะสม ลดการเผชิญหน้า และ 3.ให้รักษาความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ โดยใช้ความอดทนอดกลั้น

-สถานการณ์อ่อนไหว

-ไทยไม่ใกล้เคียงรัฐล้มเหลว

-สร้างตึกใหม่จำเป็น

-เตือน 11 จังหวัดลุ่มเจ้าพระยา

ผบ.ทบ.ไทย-กัมพูชา ตกลง 3 ข้อ หาทางยุติปมขัดแย้งช่องบก ใช้ช่องทาง คณะกรรมการเขตแดนร่วม (JBC) ที่จะจัดขึ้นภายใน 2-3 สัปดาห์ ทั้งสองฝ่ายอยู่ในจุดที่เหมาะสม ลดการเผชิญหน้ารักษาความสัมพันธ์อันดี ใช้ความอดทนอดกลั้น

อ่านต่อ..https://news1live.com/detail/9680000050505

#News1live #News1 #SondhiX #Sondhitalk #คุยทุกเรื่องกับสนธิ #สนธิเล่าเรื่อง #Thaitimes

อังกฤษประกาศยกเลิกชั่วคราวการเจรจาการค้าเสรีกับอิสราเอลพร้อมกับเรียกเอกอัครราชทูตไปเตือนประเด็นความโหดร้ายปิดล้อมกาซาห้ามส่งความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์เข้าไป ตามหลัง “ฝรั่งเศส-อังกฤษ-แคนาดา” หมดความอดทนเนทันยาฮูเตรียมเล่นงานหลังประกาศพร้อมขยายปฎิบัติการเพื่อเข้าควบคุมเขตฉนวนกาซาทั้งหมด
.
อ่านเพิ่มเติม..https://sondhitalk.com/detail/9680000047297

#Sondhitalk #SondhiX #คุยทุกเรื่องกับสนธิ #สนธิเล่าเรื่อง #Thaitimes

ชีวิตคนไม่เหมือนกันไปทั้งหมด ชีวิตที่ไม่เคยมีอะไรก็จะมีแต่ความอดทน..มีปรารถนาบ้าง ชีวิตก็ดำเนินไปตามลิขสิทธิ์แตกต่างกันไป

ความอดทนมีขีดจำกัดจริงๆ สำหรับ "ครูไพบูลย์ แสงเดือน" ที่ล่าสุดเจ้าตัวก็ออกมาโพสต์ข้อความผ่านทางเฟซบุ๊กส่วนตัว ฟาดหญิงสาวปริศนาคนหนึ่ง
•
โดย "ครูไพบูลย์" ได้ระบายความอัดอั้นใจที่กำลังเผชิญว่า "กำลังชั่งใจว่าจะเอามาโพสต์ดีหรือเปล่า เรื่องราวภายในที่ตกลงกันแล้วด้วยดีแล้ว แต่ลิ้นอะนะมันไม่มีกระดูก กลับคำพูด
•
นึกจะว่า จะด่าอะไรผมก็จะทำแบบนี้หรือครับ ผมอดทนมาตลอด ถ้าวันนี้ผมทนไม่ไหว ผมจะเอามาโพสต์และพร้อมพูด เล่าทุกเรื่องราวความเจ็บช้ำที่ผู้หญิงคนนี้และลูกเขาทำกับผม แบบแสนสาหัส เอาสิครับ ผมไม่มีอะไรจะต้องเสียแล้ว ไม่อยากเป็นคนดีที่ถูกเอาเปรียบ ขอเป็นคนเลวและปกป้องสิทธิ์ตัวเองบ้างนะครับ"
•
ท่ามกลางแฟนๆ แห่เข้ามาคอมเมนต์ให้กำลังใจเพียบ อาทิ ไม่ต้องอดทนแล้วอะไรจะเกิดก็ให้มันเกิด, กำลังใจเด้อคะครู, สุ้ๆๆคะครูทุกปัญหามีทางออก, มาดามไม่ต้องแยแสดีกว่าค่ะเดินหน้าแล้วไปต่อ, ใช้คะไม่พูดไม่โต้ตอบกลับก็เลวอยู่นั้นละเคยผ่านจุดนี้มาเหมื่อนกันคะ
•
คลิกอ่านรายละเอียดเพิ่มเติม >>https://mgronline.com/entertainment/detail/9680000046322
•
#MGROnline #ครูไพบูลย์แสงเดือน

13 พฤษภาคม 2568 -ศาสตราจารย์ นพ.ธีระวัฒน์ เหมะจุฑา ได้โพสต์ประเด็นเรื่อง

“ราคายาที่เป็นธรรม หลุดจาก อิทธิพลของบริษัทยา” 

คำสั่งบริหารฉบับใหม่ของประธานาธิบดีทรัมป์มุ่งเป้าไปที่ราคาขายยาตามใบสั่งแพทย์ที่สูงมาก และเรียกร้องให้เมดิแคร์จ่ายในราคาที่ต่ำที่สุดที่ประเทศอื่นจ่าย

สุนทรพจน์แบบนี้ ของ RFK Jr. ชนิดคำต่อคำ 
(เพราะคุณจะไม่มีวันได้ยินคำพูดแบบนี้ จากนักการเมืองที่ไหน)

_________________

วันนี้เป็นวันที่พิเศษมาก เป็นประเด็นที่ผมเติบโตมาในพรรคเดโมแครต และผู้นำพรรคเดโมแครตทุกคน ในรอบ 20 ปีที่ผ่านมา ต่างก็ให้คำมั่นสัญญาต่อชาวอเมริกัน นี่คือจุดยืนของ เบอร์นี แซนเดอร์ส ที่ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ว่าเขาตั้งใจจะขจัดความแตกต่าง ระหว่างยุโรปกับสหรัฐอเมริกา 
แต่กลับปรากฏว่า ไม่มีใครทำเรื่องนี้เลย 
นี่คือคำมั่นสัญญาอย่างหนึ่ง ที่นักการเมืองให้กับผู้แทนราษฎรของตน โดยรู้ดีว่า พวกเขาจะไม่มีวันได้ทำ 
และสาเหตุที่พวกเขาไม่ต้องทำ ก็เพราะว่าพวกเขารู้ดีว่า ในหลายๆ ด้าน รัฐสภาถูกควบคุมโดยอุตสาหกรรมยา 

มีนักล็อบบี้ยิสต์ขายยา อย่างน้อยหนึ่งคน ต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคน ต่อวุฒิสมาชิกแต่ละคนในแคปิตอลฮิลล์ และต่อสมาชิกศาลฎีกาแต่ละคน 
ผมประมาณว่าน่าจะมีบริษัทยาสามแห่ง โดยอุตสาหกรรมนี้ใช้จ่ายเงินเพื่อการล็อบบี้ มากกว่านักล็อบบี้ยิสต์รายใหญ่ ถึงสามเท่า 

ดังนั้น นี่จึงเป็นปัญหาที่ผู้คนพูดถึง แต่ไม่มีใครอยากทำอะไรเลย เพราะมันเป็นรังสีอันตราย 

พวกเขารู้ว่าคุณไม่สามารถได้รับมันจากรัฐสภา 

แต่ตอนนี้เรามีประธานาธิบดีที่พูดจริงทำจริง มีความกล้าหาญ ประธานาธิบดีทรัมป์ ก็รับเงินจากอุตสาหกรรมยาเช่นกัน (หันหน้าไปคุยกับทรั้มป์) ผมคิดว่าพวกเขาให้เงินคุณ 100 ล้านเหรียญ ... 
แต่เขาไม่อาจถูกซื้อไปได้ ไม่เหมือนกับนักการเมืองส่วนใหญ่ในประเทศนี้ และเขายืนอยู่ที่นี่ เพื่อประชาชนชาวอเมริกัน 

ผมไม่รู้ว่าทำไมมีนักเขียนอย่าง เอลิซาเบธ วาร์เรน หรือโรเบิร์ต ไรท์ ถึงพูดว่าประธานาธิบดีทรัมป์ อยู่ฝั่งเดียวกับพวกคณาธิปไตย ไม่เคยมีประธานาธิบดีคนใด ที่เต็มใจยืนหยัดต่อสู้กับพวกคณาธิปไตย มากไปกว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และผมภูมิใจในตัวคุณมาก คุณประธานาธิบดี สำหรับความกล้าหาญของคุณ ผมจะพูด เพราะผมไม่อยากพูดหยาบๆ ถึงความอดทนของคุณ ความแข็งแกร่งของคุณ และความเต็มใจของคุณ ที่จะยืนหยัดเพื่อประชาชนชาวอเมริกัน เรามีประชากรเพียง 4.2% ของทั้งโลก แต่ประเทศของเราคือรายได้ 75% ของบริษัทผลิตยา เราใช้เงิน 1,126 ดอลลาร์ต่อคน ในประเทศของเราสำหรับซื้อยา 
ในอังกฤษ พวกเขาใช้เงินประมาณ 240 ดอลลาร์ พวกเขาใช้เงินเพียงหนึ่งในห้าของที่เราใช้ และนี่เป็นเรื่องจริงทั่วทั้งยุโรป และบริษัทผลิตยาในยุโรป 

ถ้าคุณถามพวกเขา สิ่งที่พวกเขาพูดนั้น ไม่สมเหตุสมผลเลย 

อเมริกาต้องจ่ายเงินสำหรับนวัตกรรมนี้ มันจะไม่เกิดขึ้น

ประธานาธิบดีทรัมป์ กำลังพูดกับพันธมิตรในยุโรปของเราว่า คุณต้องเพิ่มจำนวนเงิน ที่คุณจ่ายสำหรับยาเหล่านั้น และจ่ายส่วนแบ่งของคุณสำหรับนวัตกรรม สหรัฐอเมริกาจะไม่อุดหนุนเรื่องนี้อีกต่อไปแล้ว 
หากยุโรปขึ้นราคายาเพียง 20% นั่นเท่ากับ 10 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งสามารถใช้ไปกับนวัตกรรมได้ และสุขภาพของผู้คนทั่วโลกจะดีขึ้น เนื่องจากเราจะมีผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น ผมรู้สึกขอบคุณมากที่ได้อยู่ที่นี่ในวันนี้ ผมไม่เคยคิดว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในชีวิตของผม 
ผมมีลูกสองคนที่เป็นเดโมแครต และเป็นแฟนตัวยงของ เบอร์นี แซนเดอร์ส เมื่อผมบอกพวกเขาว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น พวกเขาก็ถึงกับน้ำตาซึม เพราะคิดว่าสิ่งนี้ จะไม่มีวันเกิดขึ้นได้ในชีวิตของเรา ในที่สุดเราก็มีประธานาธิบดี ที่เต็มใจจะยืนหยัดเพื่อชาวอเมริกัน

https://youtu.be/Nq5uAJ2DLLY?si=QY-yDR9oHIwqRflb