Boris Johnson อดีตนายกฯอังกฤษ ละเมิดกฏสำนักพระราชวัง เขียนหนังสือเกี่ยวกับควีนเอลิซาเบธที่ 2เปิดเผยอาการประชวรโรคมะเร็งกระดูกก่อนเสด็จสวรรคต สำนักพระราชวังอังกฤษชี้ไม่ควรทำอย่างยิ่งเพราะ “ผิด” กฎราชวงศ์

2 ตุลาคม 2567- รายงานข่าวต่างประเทศระบุว่า หนังสือบันทึกความทรงจำ Boris Johnson Unleashed ของอดีตนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันของอังกฤษที่จะออกวางจำหน่ายวันที่ 10 ตุลาคมนี้ กำลังเผชิญกระแสสังคมอย่างมาก กรณีที่เขาออกมาเปิดเผยข้อความในหนังสือบันทึกความทรงจำของเขาเกี่ยวกับพระอาการประชวรของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และช่วงเวลาสุดท้ายของพระองค์ที่เมืองบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ว่าทรงประชวรด้วย “โรคมะเร็งกระดูก” ก่อนสวรรคต ซึ่งหลังจากสำนักพระราชวังของอังกฤษทราบเรื่องดังกล่าวก็ได้ออกมาตำหนิว่าเขาไม่ควรเปิดเผยพระอาการประชวรของพระองค์พร้อมทั้งชี้ว่านี่คือการละเมิดกฎพระราชวงศ์

ส่วนหนึ่งในหนังสือของจอห์นสันระบุว่า “พระองค์ดูซีดและหลังค่อมขึ้น และมีรอยฝกช้ำดำเขียวที่บริเวณข้อมือ ซึ่งน่าจะเกิดจากการให้น้ำเกลือหรือฉีดยา แต่พระองค์ดูเหมือนไม่ได้รับผลกระทบจากความเจ็บปวดเลย ในระหว่างสนทนาพระองค์พระองค์ยังคงยิ้มกว้างอย่างสดใส รอยยิ้มของพระองค์ทำให้สดชื่นเป็นอย่างมาก” นอกจากนี้จอห์นสันได้ระบุว่าการที่เขาได้เฝ้าทูลละอองพระบาทของนายกรัฐมนตรีประจำสัปดาห์กับพระราชินีถือเป็น “สิทธิพิเศษ” และ “กำลังใจ” ให้กับตัวเขาเองด้วย

ไม่เพียงเท่านี้แต่จอห์นสันยังเขียนถึงอาการประชวรของควีนเอลิซาเบธที่ 2 เอาไว้ว่า “ผมทราบมานานกว่าหนึ่งปีแล้วว่าพระองค์ทรงประชวรด้วยโรคมะเร็งกระดูก และแพทย์ก็เป็นห่วงว่าอาการของพระองค์จะทรุดลงได้ทุกเมื่อ”

คำบอกเล่าของจอห์นสันนี้ นับว่าขัดกับสาเหตุการสิ้นพระชนม์ ที่สำนักพระราชวังแถลงว่า สาเหตุเกิดจาก “วัยชรา” และการเปิดเผยของจอหืนสันกลายเป็นประเด็นร้อนขึ้นมาอีกครั้งเพราะตั้งแต่ที่ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สิ้นพระชนม์ในเดือนกันยายน ปี 2022 สำนักพระราชวงศ์บักกิงแฮมก็ไม่เคยเปิดเผยรายละเอียดที่ชัดเจนเกี่ยวกับสาเหตุการสิ้นพระชนม์ของพระองค์

อย่างไรก็ตาม จอห์นสันไม่ใช่ผู้นำอังกฤษคนแรกที่ที่เขียนบันทึกรำลึกถึงเรื่องราวในสมัยที่ดำรงตำแหน่งนายกฯที่เข้าเฝ้าพระราชินีอลิซาเบธที่ 2 อดีตนายกรัฐมนตรี โทนี่ แบลร์, กอร์ดอน บราวน์, และ เดวิด คาเมรอน ต่างก็เคยเขียนหนังสือบันทึกเหตุการณ์การถวายงานกับควีนเอลิซาเบธที่2 เช่นกัน แต่เป็นการกล่าวถึงแบบโดยภาพรวม ไม่ได้มีการลงรายละเอียดที่ชัดเจนแบบเดียวกับจอห์นสัน

ทั้งนี้ ตามธรรมเนียมปฏิบัติของราชวงศ์อังกฤษจะไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดทางการแพทย์ของสมาชิกราชวงศ์ต่อสาธารณชน จนกระทั่งในกรณีของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และ เจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งเวลส์ ที่ทางสำนักพระราชวังบักกิงแฮมเลือกที่จะเปิดเผยอาการประชวรและข้อมูลการรักษาตัวของพระองค์ซึ่งเป็นไปตามพระประสงค์ของทั้ง 2 พระองค์ที่ต้องการแบ่งปันประสบการณ์ส่วนพระองค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็ง

ภาพ : จากเฟซบุ๊กBoris Johnson

#Thaitimes

100 ศัพท์ยาก สอบเข้า + เรียนต่อ ต้องรู้ 📌📌📌

Generic (adj.) - ทั่วไป
Bureaucracy (n.) - ระบบราชการ
Mandatory (adj.) - ซึ่งเป็นภาคบังคับ
Exile (n./ v.) - การเนรเทศ / เนรเทศ
Expedition (n.) - การเดินทางสำรวจ
Mundane (adj.) - ธรรมดา
Bulletin (n.) - ประกาศ
Contemporary (adj.) - ร่วมสมัย
Vanity (n.) - ความหยิ่งยโส
Indulge (v.) - ตามใจ
Enormous (adj.) - ใหญ่โต
Jeopardy (n.) - ภัยอันตราย
Parliament (n.) - รัฐสภา
Scandalous (adj.) - อื้อฉาว
Satire (n.) - การเสียดสี
Census (n.) - การสำรวจสำมะโนประชากร
Amateur (n./ adj.) - มือสมัครเล่น / สมัครเล่น
Contradict (v.) - ขัดแย้ง
Facilitate (v.) - อำนวยความสะดวก
Integrate (v.) - รวมเข้าด้วยกัน
Skeptical (adj.) - สงสัย
Rhetoric (n.) - วาทศิลป์
Gesture (n./ v.) - ท่าทาง / แสดงท่าทาง
Welfare (n.) - สวัสดิการ
Compensate (v.) - ชดเชย
Heritage (n.) - มรดก
Equivalent (adj./ n.) - เทียบเท่า / สิ่งที่เทียบเท่า
Resource (n.) - ทรัพยากร
Philanthropist (n.) - ผู้ใจบุญ
Reinforce (v.) - เสริมกำลัง
Hierarchy (n.) - ลำดับขั้น
Viable (adj.) - ใช้การได้
Nostalgic (adj.) - รำลึกความหลัง
Tangible (adj.) - จับต้องได้
Fluctuate (v.) - ผันผวน
Excessive (adj.) - มากเกินไป
Innovate (v.) - สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ
Sustain (v.) - รักษาไว้
Empathy (n.) - ความเห็นอกเห็นใจ
Diplomatic (adj.) - ทางการทูต
Solemn (adj.) - จริงจัง
Warrant (n./ v.) - หมายจับ / รับประกัน
Chronic (adj.) - เรื้อรัง
Designate (v.) - กำหนด
Frugal (adj.) - ประหยัด
Commemorate (v.) - รำลึก
Prestige (n.) - เกียรติยศ
Omit (v.) - ละเว้น
Legislator (n.) - ผู้บัญญัติกฎหมาย
Monarchy (n.) - ระบอบกษัตริย์
Violent (adj.) - รุนแรง
Auspicious (adj.) - เป็นมงคล
Invaluable (adj.) - มีค่ามหาศาล
Contribute (v.) - มีส่วนร่วม
Acquisition (n.) - การได้มา
Resuscitate (v.) - ฟื้นคืนชีพ
Nonchalant (adj.) - ไม่ใส่ใจ
Harvest (v./ n.) - เก็บเกี่ยว / การเก็บเกี่ยว
Misconduct (n.) - การประพฤติมิชอบ
Genre (n.) - ประเภท
Territory (n.) - อาณาเขต
Reckless (adj.) - ประมาท
Weaponise (v.) - เปลี่ยนเป็นอาวุธ
Hallucinate (v.) - เห็นภาพหลอน
Manipulate (v.) - จัดการโดยเจตนาแอบแฝง
Addiction (n.) - การเสพติด
Vital (adj.) - สำคัญ
Silhouette (n.) - ภาพเงา
Unique (adj.) - เป็นเอกลักษณ์
Preach (v.) - สั่งสอน
Pioneer (n./ v.) - ผู้บุกเบิก / บุกเบิก
Resemble (v.) - คล้ายคลึง
Assimilate (v.) - กลมกลืน
Superstition (n.) - ความเชื่อโชคลาง
Memoir (n.) - บันทึกความทรงจำ
Extinction (n.) - การสูญพันธุ์
Solidarity (n.) - ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
Reluctant (adj.) - ไม่เต็มใจ
Juvenile (adj./ n.) - เยาวชน / เกี่ยวกับเยาวชน
Activist (n.) - นักกิจกรรม
Consumer (n.) - ผู้บริโภค
Democracy (n.) - ประชาธิปไตย
Flammable (adj.) - ติดไฟได้
Scholar (n.) - นักวิชาการ
Advocate (v./ n.) - สนับสนุน / ผู้สนับสนุน
Mitigate (v.) - บรรเทา
Ambiguity (n.) - ความคลุมเครือ
Stigma (n.) - ตราบาป
Reprehensible (adj.) - น่าตำหนิ
Offer (v./ n.) - เสนอ / ข้อเสนอ
Operation (n.) - การดำเนินการ
Impoverished (adj.) - ยากจน
Detective (n.) - นักสืบ
Textile (n.) - สิ่งทอ
Catering (n.) - บริการจัดเลี้ยง
Hereditary (adj.) - สืบทอดทางพันธุกรรม
Indigenous (adj.) - พื้นเมือง
Recruitment (n.) - การสรรหาบุคลากร
Negotiate (v.) - เจรจา
Diverse (adj.) - หลากหลาย

#บันทึกความทรงจำ
เช้าวันเสาร์ที่ 14 กันยายา 2567
ขึ้น 12 ค่ำ เดือน 10
กำลังนั่งฟั่งข่าวสารเรื่องงับลับ

สวัสดีตอนสายๆ กับ วันอาสาฬหบูชา เย็นนี้จะไปเวียนเทียน เก็บบันทึกความทรงจำกับ Thai Time ขอให้แอพนี้เป็นสังคมที่ดี ไม่มีมิจฉาชีพ มาโฆษณาเต็มไปหมดทีเถอะ สาธุ