https://www.youtube.com/watch?v=wXyjgJ_VQI0
บทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ
#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #โรงแรม
The conversations from the clip :
Customer: Hello, I’d like to make a reservation for a room with a sea view.
Receptionist: Of course! When would you like to book the room?
Customer: I’m planning to stay from Friday to Sunday this week.
Receptionist: Let me check the availability... Yes, we have a sea view room available for those dates.
Customer: That’s great! Can I book a room for two people?
Receptionist: Sure! I’ll reserve a double room for you. Would you prefer a king-sized bed or two single beds?
Customer: A king-sized bed, please.
Receptionist: Noted! Is there anything else you’d like to request for your room?
Customer: Could you also confirm if breakfast is included with the room?
Receptionist: Yes, breakfast is included for all our guests. It’s served from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. daily.
Customer: That sounds perfect. Is there a specific menu for breakfast?
Receptionist: Yes, we offer a buffet breakfast with a variety of hot and cold dishes, including eggs, bacon, cereals, fruits, and fresh pastries.
Customer: That sounds delicious! Also, is there Wi-Fi available in the room?
Receptionist: Yes, we offer free Wi-Fi in all our rooms and common areas.
Customer: Perfect. Can I check in early on Friday, around 1:00 p.m.?
Receptionist: I’ll make a note of that, and we’ll do our best to have the room ready for you by then.
Customer: Thank you! How much will the total cost be for the weekend?
Receptionist: The total for the two-night stay with breakfast included will be 10,560 THB.
Customer: Great, I’ll go ahead and confirm the booking. Thank you for your help!
Receptionist: You’re very welcome! We look forward to welcoming you this Friday. Enjoy your stay!
ลูกค้า: สวัสดีค่ะ ฉันต้องการจองห้องที่มีวิวทะเลค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ได้เลยครับ คุณต้องการจองห้องสำหรับวันไหนครับ?
ลูกค้า: ฉันวางแผนจะพักตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์สัปดาห์นี้ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ขออนุญาตตรวจสอบห้องว่างก่อนนะครับ... มีห้องที่มีวิวทะเลว่างสำหรับวันที่คุณต้องการครับ
ลูกค้า: ดีจังเลย! ฉันขอจองห้องสำหรับสองคนได้ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: ได้ครับ ผมจะจองห้องแบบดับเบิ้ลให้คุณ คุณต้องการเตียงคิงไซส์หรือเตียงเดี่ยวสองเตียงครับ?
ลูกค้า: เตียงคิงไซส์ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: รับทราบครับ มีอะไรเพิ่มเติมที่คุณต้องการสำหรับห้องไหมครับ?
ลูกค้า: คุณช่วยยืนยันด้วยได้ไหมคะว่าห้องรวมอาหารเช้าด้วย?
พนักงานต้อนรับ: ใช่ครับ อาหารเช้ารวมสำหรับแขกทุกท่าน เสิร์ฟตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. ทุกวันครับ
ลูกค้า: ฟังดูดีมากค่ะ อาหารเช้ามีเมนูเฉพาะไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่มีทั้งเมนูร้อนและเย็น รวมถึงไข่ เบคอน ซีเรียล ผลไม้ และขนมอบสดใหม่ครับ
ลูกค้า: น่าอร่อยมากเลย! แล้วในห้องมี Wi-Fi ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามี Wi-Fi ฟรีในทุกห้องและพื้นที่ส่วนกลางครับ
ลูกค้า: ดีมากค่ะ ฉันสามารถเช็คอินก่อนเวลาในวันศุกร์ได้ไหมคะ ประมาณบ่ายโมง?
พนักงานต้อนรับ: ผมจะจดบันทึกไว้ และเราจะพยายามเตรียมห้องให้พร้อมสำหรับคุณภายในเวลานั้นครับ
ลูกค้า: ขอบคุณค่ะ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับสุดสัปดาห์นี้จะเป็นเท่าไหร่คะ?
พนักงานต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าพักสองคืนรวมอาหารเช้าจะอยู่ที่ 10,560 บาทครับ
ลูกค้า: ดีค่ะ ฉันขอยืนยันการจองเลย ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ!
พนักงานต้อนรับ: ด้วยความยินดีครับ เรารอที่จะต้อนรับคุณในวันศุกร์นี้ ขอให้คุณพักผ่อนอย่างมีความสุขครับ!
Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)
Reservation (เรส-เซอร์-เว-ชั่น) n. แปลว่า การจอง
Availability (อะ-เว-ละ-บิล-ลิ-ที) n. แปลว่า ความพร้อมใช้งาน
Double room (ดั๊บ-เบิล รูม) n. แปลว่า ห้องสำหรับสองคน
King-sized bed (คิง-ไซซด์ เบด) n. แปลว่า เตียงขนาดคิงไซส์
Single bed (ซิง-เกิล เบด) n. แปลว่า เตียงเดี่ยว
Confirm (คอน-เฟิร์ม) v. แปลว่า ยืนยัน
Breakfast (เบรค-ฟาสท์) n. แปลว่า อาหารเช้า
Buffet (บุ-เฟ่) n. แปลว่า บุฟเฟต์
Variety (วะ-ไร-เอ-ที) n. แปลว่า ความหลากหลาย
Dishes (ดิช-เชส) n. แปลว่า จานอาหาร, เมนู
Wi-Fi (ไว-ไฟ) n. แปลว่า อินเทอร์เน็ตไร้สาย
Check-in (เช็ค-อิน) n. แปลว่า การเช็คอิน
Cost (คอสท์) n. แปลว่า ค่าใช้จ่าย
Total (โท-เทิล) n. แปลว่า ยอดรวม
Receptionist (รี-เซพ-ชั่น-นิสท์) n. แปลว่า พนักงานต้อนรับ
บทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ
#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #โรงแรม
The conversations from the clip :
Customer: Hello, I’d like to make a reservation for a room with a sea view.
Receptionist: Of course! When would you like to book the room?
Customer: I’m planning to stay from Friday to Sunday this week.
Receptionist: Let me check the availability... Yes, we have a sea view room available for those dates.
Customer: That’s great! Can I book a room for two people?
Receptionist: Sure! I’ll reserve a double room for you. Would you prefer a king-sized bed or two single beds?
Customer: A king-sized bed, please.
Receptionist: Noted! Is there anything else you’d like to request for your room?
Customer: Could you also confirm if breakfast is included with the room?
Receptionist: Yes, breakfast is included for all our guests. It’s served from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. daily.
Customer: That sounds perfect. Is there a specific menu for breakfast?
Receptionist: Yes, we offer a buffet breakfast with a variety of hot and cold dishes, including eggs, bacon, cereals, fruits, and fresh pastries.
Customer: That sounds delicious! Also, is there Wi-Fi available in the room?
Receptionist: Yes, we offer free Wi-Fi in all our rooms and common areas.
Customer: Perfect. Can I check in early on Friday, around 1:00 p.m.?
Receptionist: I’ll make a note of that, and we’ll do our best to have the room ready for you by then.
Customer: Thank you! How much will the total cost be for the weekend?
Receptionist: The total for the two-night stay with breakfast included will be 10,560 THB.
Customer: Great, I’ll go ahead and confirm the booking. Thank you for your help!
Receptionist: You’re very welcome! We look forward to welcoming you this Friday. Enjoy your stay!
ลูกค้า: สวัสดีค่ะ ฉันต้องการจองห้องที่มีวิวทะเลค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ได้เลยครับ คุณต้องการจองห้องสำหรับวันไหนครับ?
ลูกค้า: ฉันวางแผนจะพักตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์สัปดาห์นี้ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ขออนุญาตตรวจสอบห้องว่างก่อนนะครับ... มีห้องที่มีวิวทะเลว่างสำหรับวันที่คุณต้องการครับ
ลูกค้า: ดีจังเลย! ฉันขอจองห้องสำหรับสองคนได้ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: ได้ครับ ผมจะจองห้องแบบดับเบิ้ลให้คุณ คุณต้องการเตียงคิงไซส์หรือเตียงเดี่ยวสองเตียงครับ?
ลูกค้า: เตียงคิงไซส์ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: รับทราบครับ มีอะไรเพิ่มเติมที่คุณต้องการสำหรับห้องไหมครับ?
ลูกค้า: คุณช่วยยืนยันด้วยได้ไหมคะว่าห้องรวมอาหารเช้าด้วย?
พนักงานต้อนรับ: ใช่ครับ อาหารเช้ารวมสำหรับแขกทุกท่าน เสิร์ฟตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. ทุกวันครับ
ลูกค้า: ฟังดูดีมากค่ะ อาหารเช้ามีเมนูเฉพาะไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่มีทั้งเมนูร้อนและเย็น รวมถึงไข่ เบคอน ซีเรียล ผลไม้ และขนมอบสดใหม่ครับ
ลูกค้า: น่าอร่อยมากเลย! แล้วในห้องมี Wi-Fi ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามี Wi-Fi ฟรีในทุกห้องและพื้นที่ส่วนกลางครับ
ลูกค้า: ดีมากค่ะ ฉันสามารถเช็คอินก่อนเวลาในวันศุกร์ได้ไหมคะ ประมาณบ่ายโมง?
พนักงานต้อนรับ: ผมจะจดบันทึกไว้ และเราจะพยายามเตรียมห้องให้พร้อมสำหรับคุณภายในเวลานั้นครับ
ลูกค้า: ขอบคุณค่ะ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับสุดสัปดาห์นี้จะเป็นเท่าไหร่คะ?
พนักงานต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าพักสองคืนรวมอาหารเช้าจะอยู่ที่ 10,560 บาทครับ
ลูกค้า: ดีค่ะ ฉันขอยืนยันการจองเลย ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ!
พนักงานต้อนรับ: ด้วยความยินดีครับ เรารอที่จะต้อนรับคุณในวันศุกร์นี้ ขอให้คุณพักผ่อนอย่างมีความสุขครับ!
Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)
Reservation (เรส-เซอร์-เว-ชั่น) n. แปลว่า การจอง
Availability (อะ-เว-ละ-บิล-ลิ-ที) n. แปลว่า ความพร้อมใช้งาน
Double room (ดั๊บ-เบิล รูม) n. แปลว่า ห้องสำหรับสองคน
King-sized bed (คิง-ไซซด์ เบด) n. แปลว่า เตียงขนาดคิงไซส์
Single bed (ซิง-เกิล เบด) n. แปลว่า เตียงเดี่ยว
Confirm (คอน-เฟิร์ม) v. แปลว่า ยืนยัน
Breakfast (เบรค-ฟาสท์) n. แปลว่า อาหารเช้า
Buffet (บุ-เฟ่) n. แปลว่า บุฟเฟต์
Variety (วะ-ไร-เอ-ที) n. แปลว่า ความหลากหลาย
Dishes (ดิช-เชส) n. แปลว่า จานอาหาร, เมนู
Wi-Fi (ไว-ไฟ) n. แปลว่า อินเทอร์เน็ตไร้สาย
Check-in (เช็ค-อิน) n. แปลว่า การเช็คอิน
Cost (คอสท์) n. แปลว่า ค่าใช้จ่าย
Total (โท-เทิล) n. แปลว่า ยอดรวม
Receptionist (รี-เซพ-ชั่น-นิสท์) n. แปลว่า พนักงานต้อนรับ
https://www.youtube.com/watch?v=wXyjgJ_VQI0
บทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาโทรจองห้องพักโรงแรม
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ
#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #โรงแรม
The conversations from the clip :
Customer: Hello, I’d like to make a reservation for a room with a sea view.
Receptionist: Of course! When would you like to book the room?
Customer: I’m planning to stay from Friday to Sunday this week.
Receptionist: Let me check the availability... Yes, we have a sea view room available for those dates.
Customer: That’s great! Can I book a room for two people?
Receptionist: Sure! I’ll reserve a double room for you. Would you prefer a king-sized bed or two single beds?
Customer: A king-sized bed, please.
Receptionist: Noted! Is there anything else you’d like to request for your room?
Customer: Could you also confirm if breakfast is included with the room?
Receptionist: Yes, breakfast is included for all our guests. It’s served from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. daily.
Customer: That sounds perfect. Is there a specific menu for breakfast?
Receptionist: Yes, we offer a buffet breakfast with a variety of hot and cold dishes, including eggs, bacon, cereals, fruits, and fresh pastries.
Customer: That sounds delicious! Also, is there Wi-Fi available in the room?
Receptionist: Yes, we offer free Wi-Fi in all our rooms and common areas.
Customer: Perfect. Can I check in early on Friday, around 1:00 p.m.?
Receptionist: I’ll make a note of that, and we’ll do our best to have the room ready for you by then.
Customer: Thank you! How much will the total cost be for the weekend?
Receptionist: The total for the two-night stay with breakfast included will be 10,560 THB.
Customer: Great, I’ll go ahead and confirm the booking. Thank you for your help!
Receptionist: You’re very welcome! We look forward to welcoming you this Friday. Enjoy your stay!
ลูกค้า: สวัสดีค่ะ ฉันต้องการจองห้องที่มีวิวทะเลค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ได้เลยครับ คุณต้องการจองห้องสำหรับวันไหนครับ?
ลูกค้า: ฉันวางแผนจะพักตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์สัปดาห์นี้ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ขออนุญาตตรวจสอบห้องว่างก่อนนะครับ... มีห้องที่มีวิวทะเลว่างสำหรับวันที่คุณต้องการครับ
ลูกค้า: ดีจังเลย! ฉันขอจองห้องสำหรับสองคนได้ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: ได้ครับ ผมจะจองห้องแบบดับเบิ้ลให้คุณ คุณต้องการเตียงคิงไซส์หรือเตียงเดี่ยวสองเตียงครับ?
ลูกค้า: เตียงคิงไซส์ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: รับทราบครับ มีอะไรเพิ่มเติมที่คุณต้องการสำหรับห้องไหมครับ?
ลูกค้า: คุณช่วยยืนยันด้วยได้ไหมคะว่าห้องรวมอาหารเช้าด้วย?
พนักงานต้อนรับ: ใช่ครับ อาหารเช้ารวมสำหรับแขกทุกท่าน เสิร์ฟตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. ทุกวันครับ
ลูกค้า: ฟังดูดีมากค่ะ อาหารเช้ามีเมนูเฉพาะไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่มีทั้งเมนูร้อนและเย็น รวมถึงไข่ เบคอน ซีเรียล ผลไม้ และขนมอบสดใหม่ครับ
ลูกค้า: น่าอร่อยมากเลย! แล้วในห้องมี Wi-Fi ไหมคะ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ เรามี Wi-Fi ฟรีในทุกห้องและพื้นที่ส่วนกลางครับ
ลูกค้า: ดีมากค่ะ ฉันสามารถเช็คอินก่อนเวลาในวันศุกร์ได้ไหมคะ ประมาณบ่ายโมง?
พนักงานต้อนรับ: ผมจะจดบันทึกไว้ และเราจะพยายามเตรียมห้องให้พร้อมสำหรับคุณภายในเวลานั้นครับ
ลูกค้า: ขอบคุณค่ะ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับสุดสัปดาห์นี้จะเป็นเท่าไหร่คะ?
พนักงานต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าพักสองคืนรวมอาหารเช้าจะอยู่ที่ 10,560 บาทครับ
ลูกค้า: ดีค่ะ ฉันขอยืนยันการจองเลย ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ!
พนักงานต้อนรับ: ด้วยความยินดีครับ เรารอที่จะต้อนรับคุณในวันศุกร์นี้ ขอให้คุณพักผ่อนอย่างมีความสุขครับ!
Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)
Reservation (เรส-เซอร์-เว-ชั่น) n. แปลว่า การจอง
Availability (อะ-เว-ละ-บิล-ลิ-ที) n. แปลว่า ความพร้อมใช้งาน
Double room (ดั๊บ-เบิล รูม) n. แปลว่า ห้องสำหรับสองคน
King-sized bed (คิง-ไซซด์ เบด) n. แปลว่า เตียงขนาดคิงไซส์
Single bed (ซิง-เกิล เบด) n. แปลว่า เตียงเดี่ยว
Confirm (คอน-เฟิร์ม) v. แปลว่า ยืนยัน
Breakfast (เบรค-ฟาสท์) n. แปลว่า อาหารเช้า
Buffet (บุ-เฟ่) n. แปลว่า บุฟเฟต์
Variety (วะ-ไร-เอ-ที) n. แปลว่า ความหลากหลาย
Dishes (ดิช-เชส) n. แปลว่า จานอาหาร, เมนู
Wi-Fi (ไว-ไฟ) n. แปลว่า อินเทอร์เน็ตไร้สาย
Check-in (เช็ค-อิน) n. แปลว่า การเช็คอิน
Cost (คอสท์) n. แปลว่า ค่าใช้จ่าย
Total (โท-เทิล) n. แปลว่า ยอดรวม
Receptionist (รี-เซพ-ชั่น-นิสท์) n. แปลว่า พนักงานต้อนรับ
0 ความคิดเห็น
0 การแบ่งปัน
69 มุมมอง
0 รีวิว