https://www.youtube.com/watch?v=3JxhVsjcrpg
บทสนทนาเช็คอินที่โรงแรม
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาเช็คอินที่โรงแรม
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ
มาทดสอบความรู้ของเราและพัฒนาทักษะไปด้วยกันเถอะ! คุณพร้อมไหม? มาเริ่มกันเลย!

#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #โรงแรม

The conversations from the clip :

Anna: Good evening! We have a reservation for tonight.
Receptionist: Good evening! Welcome. Could I have your names, please?
Mark: Sure. My name is Mark, and this is Anna.
Receptionist: Thank you. Let me check... Ah, I see your reservation here for a standard double room for two nights.
Anna: Yes, that's correct.
Receptionist: May I see your ID or passport for registration?
Mark: Of course. Here are both of our passports.
Receptionist: Thank you very much. How would you like to pay – by credit card or cash?
Anna: We’ll pay by credit card, please.
Receptionist: All right. Just one moment... Here’s your keycard for Room 310.
Mark: Thank you! By the way, is breakfast included?
Receptionist: Yes, it is. Breakfast is served from 7 AM to 10 AM in the dining area.
Anna: Wonderful. Does the hotel have Wi-Fi, and is it free?
Receptionist: Yes, Wi-Fi is complimentary. The network name and password are printed on the keycard holder.
Mark: Perfect. And does the hotel have a pool?
Receptionist: Yes, our pool is on the rooftop, and it’s open from 8 AM to 8 PM.
Mark: Great! One last question: Is there a late check-out option?
Receptionist: Yes, you can check out as late as 2 PM for an additional fee.
Anna: Perfect. Thanks for all the help!
Receptionist: My pleasure! Enjoy your stay.

นักท่องเที่ยว 1 (แอนนา): สวัสดีค่ะ! เรามีการจองสำหรับคืนนี้ค่ะ
พนักงานต้อนรับ: สวัสดีครับ! ยินดีต้อนรับครับ ขอทราบชื่อของคุณด้วยครับ
นักท่องเที่ยว 2 (มาร์ค): ได้เลยครับ ผมชื่อมาร์ค และนี่คือแอนนาครับ
พนักงานต้อนรับ: ขอบคุณมากครับ ให้ผมตรวจสอบก่อนนะครับ... อ๋อ ผมเจอการจองของคุณแล้วครับ เป็นห้องพักแบบดับเบิลมาตรฐานสำหรับสองคืน
แอนนา: ใช่ค่ะ ถูกต้องเลย
พนักงานต้อนรับ: ขอเอกสารบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตสำหรับลงทะเบียนด้วยครับ
มาร์ค: ได้เลยครับ นี่คือพาสปอร์ตของเราสองคนครับ
พนักงานต้อนรับ: ขอบคุณมากครับ คุณต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตหรือเงินสดครับ
แอนนา: เราจะชำระด้วยบัตรเครดิตค่ะ
พนักงานต้อนรับ: ได้เลยครับ สักครู่นะครับ... นี่ครับ กุญแจห้องของคุณ ห้อง 310
มาร์ค: ขอบคุณครับ! เอ่อ ขอถามหน่อยครับ อาหารเช้ารวมอยู่ในที่พักไหมครับ
พนักงานต้อนรับ: รวมครับ อาหารเช้าจะเสิร์ฟตั้งแต่ 7 โมงเช้าถึง 10 โมงเช้าที่บริเวณห้องอาหารครับ
แอนนา: เยี่ยมเลยค่ะ โรงแรมมี Wi-Fi ให้บริการไหมคะ และฟรีหรือเปล่า?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ Wi-Fi ให้บริการฟรี ชื่อเครือข่ายและรหัสผ่านจะพิมพ์อยู่ที่ซองใส่คีย์การ์ดครับ
มาร์ค: สมบูรณ์แบบเลยครับ แล้วโรงแรมมีสระว่ายน้ำไหมครับ
พนักงานต้อนรับ: มีครับ สระว่ายน้ำอยู่ที่ชั้นดาดฟ้า เปิดให้บริการตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 2 ทุ่มครับ
มาร์ค: เยี่ยมมากครับ! อีกคำถามหนึ่ง มีบริการเช็กเอาต์ล่าช้าไหมครับ?
พนักงานต้อนรับ: มีครับ คุณสามารถเช็กเอาต์ได้ถึงบ่ายสอง โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมครับ
แอนนา: เยี่ยมไปเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ
พนักงานต้อนรับ: ยินดีอย่างยิ่งครับ ขอให้คุณมีความสุขกับการเข้าพักนะครับ

Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)

Reservation (เรซ-เซอร์-เว-ชั่น) n. แปลว่า การจอง
Receptionist (รี-เซพ-ชั่น-นิสท์) n. แปลว่า พนักงานต้อนรับ
Standard (สแตน-เดิร์ด) adj. แปลว่า มาตรฐาน
Double room (ดับ-เบิล รูม) n. แปลว่า ห้องพักสำหรับสองคน
ID (ไอ-ดี) n. แปลว่า บัตรประจำตัว
Passport (พาส-พอร์ท) n. แปลว่า หนังสือเดินทาง
Registration (เรจ-จิส-เทร-ชั่น) n. แปลว่า การลงทะเบียน
Complimentary (คอม-พลิ-เมน-ทา-รี) adj. แปลว่า ไม่มีค่าใช้จ่าย
Keycard (คีย์-การ์ด) n. แปลว่า บัตรกุญแจ
Dining area (ได-นิ่ง แอ-เรีย) n. แปลว่า พื้นที่รับประทานอาหาร
Rooftop (รูฟ-ท็อป) n. แปลว่า ดาดฟ้า
Included (อิน-คลูด-เด็ด) adj. แปลว่า รวมอยู่ด้วย
Fee (ฟี) n. แปลว่า ค่าธรรมเนียม
Check-out (เช็ค-เอาท์) v. แปลว่า เช็กเอาต์/ออกจากโรงแรม
Complimentary Wi-Fi (คอม-พลิ-เมน-ทา-รี ไว-ไฟ) n. แปลว่า ไวไฟฟรี

✍️'หมอเดชา' ยืนข้าง 'หมอธีระวัฒน์' เชื่อมีข้อมูล​ผลกระทบจากการฉีดวัคซีน​โควิด
https://thaipost.net/human-life-news/689671/
✍️คุณอดิเทพ จาวลาห์สัมภาษณ์อ.หมออรรถพล เรื่อง วัคซีนไอกรน จำเป็นหรือไม่ https://www.tiktok.com/@adithepchawla01/video/7437361882270272775?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7359944913523705351
https://t.me/goodthaidoctorclip/1587
✍️'ทำไมหรือมีอะไรดลใจให้ยังเดินหน้าฉีดวัคซีนต่อ? /'หมอธีระวัฒน์
https://www.thairath.co.th/lifestyle/2825945?
✍️BRICS | TRUMP | วิธีทำ CDs /อดิเทพ จาวลาห์
https://www.youtube.com/live/NLyB0--X-dY?si=OZ3kFQ6qp1LwH3Ne
https://www.facebook.com/share/v/1FSrVkb1k8/
✍️TRUM | ELITE | แผนระดับโลก /อดิเทพ จาวลาห์
https://www.facebook.com/share/v/1DLDc6GAKt/
https://www.youtube.com/live/Ar4797EPkIo?si=YMhMT2qJb3aKDFj1
✍️โลกร้อน ลวงโลก /อดิเทพ จาวลาห์
ช่วงที่ 1
https://www.facebook.com/share/v/1BAUaXWBaZ/
https://www.youtube.com/live/VhYO3pIjuO8?si=N8q64KjkuMtT6IpC
ช่วงที่ 2
https://www.facebook.com/share/v/19V5Q2Jja4/
https://www.youtube.com/live/z04qtcX2bVA?si=OjFMLxX1Yjp0DslK
✍️แชร์ประสบการณ์การตื่นรู้ /อดิเทพ จาวลาห์,ครูหนึ่ง
https://www.facebook.com/sunnyfaine.chawla/videos/544205358598772
https://www.youtube.com/live/Y1Lm2HWlRg0?si=yX-ez2rNryvSfCG9
✍️จิต พลังงานรวม กับดักจากเรปทีเรียน ทางออก /อดิเทพ จาวลาห์
https://www.youtube.com/live/V9l7mhEpFh8?si=eWuTlj9DJ3zvEKxm
https://www.facebook.com/share/v/19VTy4Zw97/
✍️การลงทุนทางการเงิน,การใช้ CDS ช่วงที่ 1
https://www.facebook.com/share/v/1PLUBJHG4r/
https://www.youtube.com/live/X1Och7LJ46Y?si=fwA0N5kbZKOI2_TA
การใช้ CDS ช่วงที่ 2
https://www.facebook.com/share/v/19e5S297td/
https://www.youtube.com/live/QBdPcc2HoYU?si=w_L-Gfl8eQA6WmM-
✍️คาร์บอนเครดิต /อดิเทพ จาวลาห์
https://www.facebook.com/share/v/158bK6xHcp/
https://www.youtube.com/live/OiOyuFyxjdw?si=vrH8qRNLA0nunZWu
✍️ไลฟ์สด แผนการโลกร้อนลวงโลกสู่การเป็นทาส
โดย อดิเทพ จาวลาห์ และครูหนึ่ง
ยูทูป https://www.youtube.com/live/YrrTEeqnsMU?si=1sMRr89nEAfhVFIn
เฟสบุ๊ก https://www.facebook.com/share/v/1JZkhFrjJk/

Prepare For The Lavish World Of Bridgerton With Regency Period Words

This spring may be a bit steamier than usual, thanks to the return of the hit Netflix show Bridgerton. This Regency romance with a modern twist took audiences by storm last year with its unpredictable plot, historical setting, and very attractive cast of characters. If you watched the first season last year or you’re catching up now, you may find yourself wondering what some of the historical language in the show actually means. Bridgerton, like a lot of period dramas, is not 100% historically accurate, but the language, costumes, and customs on display do have real roots in the past. Here are 16 words you need to know to get ready for season two and become fluent in the language of Bridgerton.

viscount
You’ve likely heard of a count, but after catching up on Bridgerton, you may be wondering: what in the world is a viscount? We’ve got your back. A viscount is “a nobleman next below an earl or count and next above a baron.” It’s a hereditary title that was first recorded in English in the mid to late 1300s within a peerage or nobility system. You could think of it as a “vice count,” since it’s believed to have come from the equivalent in Old French, visconte.

rake
In the world of Regency romance, a rake is not a gardening tool. It’s an insult dating back to the 1600s that means “a dissolute or immoral person, especially a man who indulges in vices or lacks sexual restraint.” It comes from rakehell, an alteration of the Middle English rakel, meaning “rash, rough, coarse, hasty.” Rakes are the “bad boys” of the Bridgerton era. Of course, on TV, that may be a part of their appeal.

promenade
In 2022, you might make a relationship Instagram official. In the 1800s, you were likely to promenade. Promenade is a verb that means “to conduct or display in or as if in a promenade; parade.” This might mean taking a public walk with the object of your affection to make your courtship known, as Daphne and the Duke of Hastings do in season one. Fun fact: the word prom comes directly from promenade.

duke
You’ve likely heard the title of duke, but what do they actually do? A duke, in historical British society, is “a nobleman holding the highest hereditary title outside the royal family, ranking immediately below a prince and above a marquis.” Dukes hold the highest social rank in British peerage, with the female equivalent being a duchess. This term, which dates back to the 1100s, comes from the Medieval Latin dux, or “hereditary ruler of a small state.”

countenance
Countenance sounds like another fancy title, but it actually refers to “appearance, especially the look or expression of the face.” For example: The duke could scarcely hide his intrigue behind his serene countenance.

Historically, countenance is related to control and the idea of keeping one’s cool, especially in polite society. Though it refers more generally to one’s facial expression today, countenance comes from the Old French contenance, or “behavior, bearing.” The Old French noun comes from the Latin noun continentia “self-control, restraint.”

coming out
In the 19th century, coming out meant something different than it does today. It was customary for young women at the time to come out, or have “a debut into society, especially a formal debut by a debutante.” This typically involved a special ball or series or balls and parties. Essentially, this debut was a signal to the community that the woman was ready for courtship and marriage.

ton
When you hear talk of “the ton” on Bridgerton, they aren’t mispronouncing the word town. Ton means “fashionable society,” particularly high class society during the Regency era. The word comes from le bon ton, a French phrase meaning “good or elegant form or style.” Members of the ton were generally upper class, wealthy, and respected.

Regency
Bridgerton is an example of a regency romance, a genre of historical romance set during the Regency era. Regency, in this sense, means “characteristic of or relating to the Regency periods in France or the United Kingdom or to the styles of architecture, furniture, art, literature, etc, produced in them.” This time period is generally believed to fall between 1811–1820.

season
The season is a big deal to the fictional characters in Bridgerton, but they aren’t necessarily referring to winter, spring, summer, or fall. More likely, they are referring to the social season, or “a period of fashionable social events in a particular place.” The season was a time for coming out, social events, and marriages. It’s thought to have taken place from early spring until around Christmas time.

sire
Today, sire is a respectful, if a little old-fashioned, form of address. But when the word is used in Bridgerton, it’s more likely meant in the archaic sense: “to beget; procreate as the father.” Men at this time were expected to “sire an heir” to secure their lineage and place in high society.

modiste
Any lady fit for a Bridgerton-style ball must have a modiste on hand. That’s an older term for “a female maker of or dealer in women’s fashionable attire.” As you may have guessed, English speakers borrowed the word modiste from French. In the Regency era, a modiste could not only make clothes, but also advise women on what was fashionable and appropriate for various events.

courses
Even Regency-era women had to worry about Aunt Flo crashing the party. Courses is an older, fancier way of saying “menses,” or a period. In the Bridgerton time period, the presence or absence of someone’s period was essentially the only way of determining whether or not she could bear children or was pregnant, so much is made of courses by the women on the show.

high in the instep
If you wanted to drop a sick burn on someone in the 1800s, you might say they were high in the instep. The instep is “the arched upper surface of the human foot between the toes and the ankle,” and accusing someone of being high in the instep was a way of saying they’re conceited, arrogant, or haughty.

virtue
In modern times, we think of virtue as personal morals or values. Historically, the term was mostly about sex. Virtue meant “chastity; virginity”, especially in reference to women and girls. It was considered of the utmost importance for a woman to “keep her virtue” until marriage. The word entered English in the late 1100s, and it can be traced to the Latin virtūs, or “manliness.”

trousseau
Bridgerton is part romance and part historical fashion education. A trousseau is “an outfit of clothing, household linen, etc., for a bride.” The word comes from Old French trusse, literally “a little bundle.” In some instances, a trousseau may also have included jewelry and other items and been a part of a woman’s dowry. While dowries aren’t a part of modern wedding traditions, some brides still prepare a trousseau of things they intend to wear throughout their wedding festivities.

swoon
Now that your vocabulary is ready for the next season of Bridgerton, it’s time to let the swooning commence. To swoon means “to enter a state of hysterical rapture or ecstasy.” Whether you have a favorite duke, duchess, viscount, or modiste, chances are you’ll be acting out this term at least a few times when they appear on screen. Keep in mind that swoon comes from the Middle English swonen, or “to faint.” You may want to binge-watch carefully.

Copyright 2024, XAKKHRA, All Rights Reserved.

Should You Say “Octopuses” Or “Octopi”?

It’s the internet’s favorite eight-armed plural debate: octopuses vs. octopi. (And that relative newcomer, octopodes.)

Is there a “correct” plural for octopus? And what’s with the -i in octopi?

In this article, we’ll wrap our tentacles around these questions, break down the differences between each term, and tell you which terms are acceptable and most commonly used.

Quick summary
Both octopuses and octopi are acceptable plurals for octopus. Of the two, octopuses is the simpler and more commonly used. The proposed plural octopodes is based on the plural of the Ancient Greek word from which octopus ultimately derives. But it’s rarely used outside of the octopuses vs. octopi debate.
Is it octopuses or octopi?
Like the octopus itself, the English language is, in many cases, very flexible: both octopuses and octopi are acceptable and commonly used plural forms of octopus (despite what anyone on the internet may say).

But why octopi? Well, in Latin, there’s a class of words that end in -us. These words get pluralized by replacing -us with -i. Many English words with strong roots in Latin have retained this pluralization pattern—think alumnus/alumni and stimulus/stimuli.

Along with octopus, there are a few cases in which both endings are used, including: platypuses/platypi; cactuses/cacti; syllabuses/syllabi; and thesauruses/thesauri (though, if you ask us, a plural is unnecessary here since you really only need one thesaurus).

Still, in all these cases, it’s more common to pluralize with a plain old -es.

If you’re looking for a tie-breaker, consider this: scientists who study these creatures seem to prefer the plural octopuses (though of course the preference is not universal).

What about octopodes?
Some people object to the plural -i ending in octopi because octopus actually derives from the Latinized form of the Greek word oktṓpous (meaning “eight-foot”). The plural of this word would be oktṓpodes.

Based on this, some have proposed the plural octopodes. Reverse-engineering a word’s plural to match its language of origin is a strange way to go about using language (especially when there are two perfectly good plurals right there), so octopodes is not commonly used. Still, some people like to use it (especially to spice up the octopuses vs. octopi debate).

P.S. Don’t confuse octopodes with the word octopods, which refers to the eight-armed cephalopod mollusks of the order or suborder Octopoda, including octopuses and paper nautiluses.

P.P.S. (Platypus Postscript) Platypus has an origin similar to octopus (from the Greek platýpous, meaning “flat-footed”), so the equivalent hypothetical plural would be platypodes. But we don’t see platypodes happening anytime soon.

Do you know the difference between an alligator and a crocodile?

Examples of octopuses and octopi used in a sentence
You have encountered more than one octopus and you want to know how to describe your situation. Check out these example sentences, in which we show how octopuses and octopi are always interchangeable.

- Octopuses/octopi are often solitary.
- We saw not one but two octopuses/octopi during our dive today!
- Different types of octopuses/octopi can vary greatly in size.

Copyright 2024, XAKKHRA, All Rights Reserved.

Good time

สิ่งที่ดีอย่างหนึ่งเกี่ยวกับคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของทรัมป์ก็คือ มันจะเร่งการล่มสลายของจักรวรรดิสหรัฐฯ
.
One good thing about Trump's new cabinet is that it will accelerate the downfall of the US empire
.
6:23 PM · Nov 13, 2024 · 361.6K Views
https://x.com/IranObserver0/status/1856659219291803974

good morning

Good morning Thaitimes.

Good luck and Goodnight

https://www.youtube.com/watch?v=imumVf8Wq0o
บทสนทนาโทรจองโต๊ะอาหาร
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาจองโต๊ะอาหาร
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ

#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #ร้านอาหาร

The conversations from the clip :

Customer: Hi, I’d like to make a reservation for dinner with a view of the river.
Receptionist: Of course! When would you like to book a table?
Customer: I’m thinking about tomorrow evening. How about 6:30 p.m.?
Receptionist: Let me check... Yes, we have availability at that time.
Customer: Great! Can I request a table with the best view of the river?
Receptionist: I’ll make sure to reserve a table with a good view for you.
Customer: Thank you! Is it possible to have a table outside?
Receptionist: We have some outdoor seating available, but it’s subject to weather conditions. Would you like me to reserve an outdoor table?
Customer: Yes, please, I’d prefer to sit outside if the weather is nice.
Receptionist: Alright, I’ll note that down. Should I expect you to be on time for 6:30 p.m.?
Customer: Yes, we’ll be there right on time.
Receptionist: Perfect. How many people will be in your party?
Customer: It will be four people.
Receptionist: Great, a table for four with a river view and outdoor seating. Is there anything else I can assist you with?
Customer: Do you have any special promotions or discounts tomorrow?
Receptionist: Yes, we’re offering a 10% discount on the bill for reservations made for dinner on weekdays.
Customer: That’s perfect! Thank you so much for your help.
Receptionist: You’re very welcome! We look forward to having you tomorrow at 6:30 p.m. Enjoy your dinner by the river!

ลูกค้า: สวัสดีค่ะ ฉันอยากจะจองโต๊ะสำหรับทานอาหารเย็นที่มีวิวแม่น้ำค่ะ
พนักงาน: แน่นอนครับ ท่านต้องการจองโต๊ะในวันไหนครับ?
ลูกค้า: ฉันคิดว่าวันพรุ่งนี้ตอนเย็นค่ะ 18:30 น. ดีไหมคะ?
พนักงาน: ขอเช็ครอบการจองก่อนนะครับ... ใช่ครับ เรามีที่ว่างในเวลานั้นค่ะ
ลูกค้า: เยี่ยมเลยค่ะ! ขอจองโต๊ะที่มีวิวแม่น้ำดีที่สุดได้ไหมคะ?
พนักงาน: ผมจะจัดให้ท่านได้โต๊ะที่วิวสวยสำหรับท่านครับ
ลูกค้า: ขอบคุณมากค่ะ! แล้วถ้าสามารถนั่งข้างนอกได้ไหมคะ?
พนักงาน: เรามีที่นั่งข้างนอกค่ะ แต่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศครับ อยากให้ผมจองโต๊ะข้างนอกให้ท่านไหมครับ?
ลูกค้า: ค่ะ ถ้าอากาศดี ฉันอยากนั่งข้างนอกค่ะ
พนักงาน: เข้าใจแล้วครับ ผมจะจดบันทึกให้ครับ คิดว่าท่านจะมาถึงตรงเวลา 18:30 น. ใช่ไหมครับ?
ลูกค้า: ใช่ค่ะ เราจะมาถึงตรงเวลา
พนักงาน: เยี่ยมเลยครับ แล้วจะมีกี่ท่านในโต๊ะครับ?
ลูกค้า: สี่คนค่ะ
พนักงาน: ดีครับ งั้นจองโต๊ะสี่ที่พร้อมวิวแม่น้ำและที่นั่งข้างนอกให้ครับ ยังมีอะไรที่ผมสามารถช่วยท่านได้อีกไหมครับ?
ลูกค้า: พรุ่งนี้มีโปรโมชั่นหรือส่วนลดอะไรบ้างไหมคะ?
พนักงาน: ค่ะ เรามีส่วนลด 10% สำหรับการจองโต๊ะทานอาหารเย็นในวันธรรมดาครับ
ลูกค้า: เยี่ยมมากเลยค่ะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ
พนักงาน: ยินดีครับ! เราจะรอต้อนรับท่านในวันพรุ่งนี้เวลา 18:30 น. ขอให้ท่านมีความสุขกับมื้อเย็นริมแม่น้ำค่ะ!

Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)

Reservation (เรส-เซอ-เว-ชั่น) n. แปลว่า การจอง
Receptionist (ริ-เซพ-ชั่น-นิสท) n. แปลว่า พนักงานต้อนรับ
Availability (อะ-เวล-ละ-บิล-ลิ-ที) n. แปลว่า ความพร้อมให้บริการ
View (วิว) n. แปลว่า วิว, ทัศนียภาพ
Request (รี-เควสท) v. แปลว่า ร้องขอ, ขอร้อง
Outdoor (เอาท์-ดอร์) adj. แปลว่า กลางแจ้ง, นอกสถานที่
Seating (ซีท-ทิง) n. แปลว่า ที่นั่ง
Weather (เว-เธอร์) n. แปลว่า สภาพอากาศ
Party (พาร์-ที) n. แปลว่า กลุ่มคน, ฝ่าย
Assist (แอส-ซิสท) v. แปลว่า ช่วยเหลือ
Promotion (โปร-โม-ชั่น) n. แปลว่า โปรโมชั่น, การส่งเสริมการขาย
Discount (ดิส-เคาท์) n. แปลว่า ส่วนลด
Bill (บิล) n. แปลว่า ใบเรียกเก็บเงิน
Confirm (คอน-เฟิร์ม) v. แปลว่า ยืนยัน
Enjoy (เอน-จอย) v. แปลว่า เพลิดเพลิน

🇮🇷🇷🇺 อิหร่านและรัสเซียได้เสร็จสิ้นการบูรณาการระบบการชำระเงินแห่งชาติอย่างเป็นทางการแล้ว

ระบบการชำระเงิน Mir ของรัสเซียได้เชื่อมต่ออย่างเป็นทางการกับระบบการชำระเงิน Shetab ของอิหร่านในพิธีที่กรุงเตหะรานในวันนี้

การบูรณาการระยะแรกจะช่วยให้ผู้ถือบัตรระบบการชำระเงินแห่งชาติ Shetab สามารถใช้บัตรดังกล่าวที่ตู้เอทีเอ็มของรัสเซียได้

ในระยะที่สอง, นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียจะสามารถใช้บัตร Mir ในอิหร่านได้ เมื่อระยะที่สามเสร็จสิ้นแล้ว, พลเมืองอิหร่านจะสามารถใช้บัตร Shetab เพื่อชำระค่าสินค้าและบริการในรัสเซียได้
.
JUST IN: 🇮🇷🇷🇺 Iran and Russia have officially completed the integration of their national payment systems.

Russia's Mir payment system was officially connected to Iran's Shetab at a ceremony in Tehran today.

The first phase of the integration will allow holders of Shetab national payment system cards to use them at Russian ATMs.

In the second phase, Russian tourists will be able to use their Mir cards in Iran. Upon completion of the third phase, Iranian citizens will be able to use their Shetab cards to pay for goods and services in Russia.
.
3:39 AM · Nov 12, 2024 · 101.3K Views
https://x.com/BRICSinfo/status/1856074273242394814

🇨🇳🇺🇸 จีนกล่าวว่า ความสัมพันธ์ที่ดีกับสหรัฐฯเป็นผลประโยชน์สูงสุดของทั้งสองประเทศ

“ประวัติศาสตร์บอกเราว่าทั้งสองประเทศจะได้ประโยชน์จากความร่วมมือและสูญเสียจากการเผชิญหน้า ความสัมพันธ์ระหว่างจีน-สหรัฐฯที่มีเสถียรภาพ, แข็งแรง, และการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองประเทศ”
.
🇨🇳🇺🇸 China says good relations with the United States are in the best interests of both countries.

"History tells us that both countries stand to gain from cooperation and lose from confrontation. A China-U.S. relationship with stable, healthy and sustainable development serves the common interests of the two countries."
.
12:28 AM · Nov 11, 2024 · 110K Views
https://x.com/BRICSinfo/status/1855663937527685533

https://www.youtube.com/watch?v=AXUUKNHyOs8
บทสนทนาเที่ยวสวนสัตว์เขาเขียวดูหมูเด้ง
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาเที่ยวสวนสัตว์เขาเขียวดูหมูเด้ง
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ

#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #หมูเด้ง

The conversations from the clip :

Tourist 1: Look! That’s Jonah the hippo!
Tourist 2: Wow, she’s adorable. And she’s the mother of Moo Deng, who’s so famous!
Tourist 1: Yeah, but Moo Deng is just sleeping. I was hoping to see her moving around.
Tourist 2: Me too. It’s too bad we missed her, but she must be taking a superstar nap.
Tourist 1: I know! Well, let’s come back later. Should we check out the penguins next?
Tourist 2: Great idea! And I heard they’re having a penguin feeding session soon. Penguins are always fun to watch.
Tourist 1: A penguin feeding session? That sounds adorable! They’re so cute when they waddle around.
Tourist 2: And I love watching them line up and get excited for food. Penguins are the best!
Tourist 1: Definitely. I heard they might even be fed during the parade.
Tourist 2: That sounds amazing! Let’s head over there so we don’t miss it.
Tourist 1: I hope we can get a good view. Watching them all line up must be so funny.
Tourist 2: Yes! And after that, let’s check if Moo Deng is awake before we leave.
Tourist 1: Good idea. I’d love to see her and Jonah together, maybe even playing!
Tourist 2: Oh, and before we head out, let’s stop by the elephant pool.
Tourist 1: Yes! Seeing elephants swim would be the perfect way to end the day.
Tourist 2: Agreed! Let’s go see those elephants before we call it a day.

นักท่องเที่ยว 1: ดูสิ! นั่นคือโจน่าฮิปโป!
นักท่องเที่ยว 2: ว้าว เธอน่ารักจัง และเธอเป็นแม่ของหมูเด้งที่โด่งดัง!
นักท่องเที่ยว 1: ใช่ แต่หมูเด้งกำลังนอนอยู่ ฉันหวังว่าจะได้เห็นเธอขยับตัว
นักท่องเที่ยว 2: ฉันก็เช่นกัน เสียดายที่เราไม่ได้เห็นเธอ แต่เธอคงกำลังงีบแบบซุปเปอร์สตาร์
นักท่องเที่ยว 1: ฉันก็รู้! เอาล่ะ กลับมาใหม่ทีหลังดีไหม? เราควรไปดูเพนกวินต่อดีไหม?
นักท่องเที่ยว 2: ไอเดียดีเลย! และฉันได้ยินมาว่าจะมีการให้อาหารเพนกวินเร็วๆ นี้ เพนกวินน่าดูเสมอ
นักท่องเที่ยว 1: การให้อาหารเพนกวิน? ฟังดูน่ารักมาก! พวกมันน่ารักมากเวลามันเดินโซซัดโซเซ
นักท่องเที่ยว 2: และฉันชอบดูพวกมันเรียงแถวและตื่นเต้นเมื่อถึงเวลาอาหาร เพนกวินที่สุด!
นักท่องเที่ยว 1: แน่นอน ฉันได้ยินมาว่าอาจจะมีการให้อาหารพวกมันระหว่างการพาเหรดด้วย
นักท่องเที่ยว 2: ฟังดูน่าทึ่งมาก! ไปดูกันเถอะเพื่อจะไม่พลาด
นักท่องเที่ยว 1: หวังว่าเราจะได้ที่นั่งที่ดีนะ ดูพวกมันเรียงแถวคงขำไม่น้อย
นักท่องเที่ยว 2: ใช่เลย! และหลังจากนั้นเราค่อยมาดูหมูเด้งว่าตื่นหรือยังก่อนที่จะกลับ
นักท่องเที่ยว 1: ไอเดียดี ฉันอยากเห็นเธอกับโจน่าด้วย บางทีอาจจะได้เห็นเล่นกัน!
นักท่องเที่ยว 2: โอ้ และก่อนกลับเราควรแวะดูที่สระช้างกัน
นักท่องเที่ยว 1: ใช่! การได้เห็นช้างว่ายน้ำคงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการจบทริปนี้
นักท่องเที่ยว 2: เห็นด้วย! ไปดูช้างกันก่อนที่จะกลับกัน

Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)

Hippo (ฮิป-โพ) n. - ฮิปโปโปเตมัส
Adorable (อะ-ดอร์-อะ-เบิล) adj. - น่ารัก
Mother (มัธ-เธอร์) n. - แม่
Famous (เฟ-มัส) adj. - มีชื่อเสียง
Sleeping (สลี-ปิ้ง) v. - กำลังนอน
Superstar (ซู-เพอร์-สตาร์) n. - ดาราดัง
Nap (แน็พ) n. - การงีบหลับ
Penguin (เพ็ง-กวิน) n. - เพนกวิน
Feeding (ฟี-ดิง) v. - การให้อาหาร
Waddle (ว็อด-เดิล) v. - เดินโคลงเคลง
Line up (ไลน์ อัพ) v. - ต่อแถว
Excited (เอ็ก-ไซ-ทิด) adj. - ตื่นเต้น
View (วิว) n. - ทิวทัศน์, มุมมอง
Elephant (เอล-ละ-เฟนท์) n. - ช้าง
Perfect (เพอร์-เฟ็คท) adj. - สมบูรณ์แบบ

The Wait Is Over! Learn If You Should Use “‘Til” or “Till”

If you feel like until has just too many letters or syllables, good news: you’ve got options. But should you use ’til or till? And what’s the difference, anyway?

By the end of this article, you’ll know the differences between until, till, and ’til, including in terms of origin, level of formality, and use.

Quick summary
Until, till, and ’til all mean the same thing. The informal contraction ’til is a shortening of until that’s typically only used in informal contexts. The word till is a separate word altogether—it’s actually older than until. Till isn’t informal, but it can seem that way due to the informality of ’til, which sounds exactly the same.

’til vs. till
The word ’til is a shortening of until that, like many contractions, is typically reserved for informal contexts. It’s sometimes spelled without the apostrophe, especially in casual use. (Technically speaking, ’til is an example of the linguistic process known as aphesis, which involves the disappearance or loss of an unstressed initial vowel or syllable.)

Till is sometimes seen as a misspelling of ’til, but that’s not the case. It’s actually a separate word altogether with a variety of meanings, one of which means the same exact thing as ’til.

till or until
Till and until are completely interchangeable—they mean the same exact thing and can be used in all the same ways, including as a conjunction or preposition. They both have a very long history of use in English, but in fact till is even older than until: the first records of till come from before 900, with the first records of until coming in the 1100s. (Until and till are based on the same root.)

Even though they’re interchangeable, till may seem more informal than until to some people because it’s so similar to the shortening ’til. For this reason, some people avoid using till in formal contexts. Still, you can never really go wrong using till.

The occasional rendering of ’till with an apostrophe (certainly influenced by ’til) is generally considered a misspelling—and frankly unnecessary, since till is right there to use.

Examples of ’til, till, and until used in a sentence
Until, till, and ’til are interchangeable in meaning, but people often choose which one they use based on how formal they want to be. This means that ’til is typically being avoided in formal contexts, which sometimes leads to the avoidance of till as well. Still, in any of the examples below, any one of the terms could be used if formality were not a consideration.

- I thought it was a great offer until I realized there are no benefits attached.
- I stay up till midnight every so often, but rarely any later.
- The sign says “Open ’til midnight,” so we’ve still got time.

Copyright 2024, XAKKHRA, All Rights Reserved.

“Disc” vs. “Disk”: Get Around The Different Uses For Each One

The question of whether to use disc or disk can be a bit circular: in some cases, one is definitely preferred, but in many cases their use overlaps—meaning they’re often interchangeable. This is because both words typically refer to something round and flat (though not always, as we’ll see). The difference, when there is one, usually just depends on what the established preference is.

The discrepancies can be disconcerting, but we hope this discussion will help you discard any confusion or discontent.

Quick summary
Disc and disk can be and are used interchangeably in many contexts, though disk may be slightly more common. The D in CD and DJ (usually) stands for disc, which is the spelling also used in disc golf. The spelling disk is usually used in the context of computer storage in terms like disk drive, floppy disk, and hard disk. It’s also usually used when referring to intervertebral disks—the ones in the spine.

Should I use disc or disk?
In most cases, disc and disk can be—and are—used interchangeably. In general, the word disk was once much more commonly used, but the two words now have a relatively similar level of use.

This all means that there’s really no good rule to remember when to spell it one way or the other. Instead, here’s a handy list showing which spelling is more commonly used in a specific term or a particular context.

disc golf
The various types of flat, plastic circles that are thrown in various games (including disc golf) can all be called discs. The type of flying disc used for a casual toss—and in the sport known as Ultimate—is popularly known by the brand name Frisbee.

compact disc, disc jockey
In the context of music, the D in CD and DJ most often stands for disc—though you may see disk used in some cases. And, technically speaking, a musical compact disc can be considered a type of compact disk, the broader name for any 4.75-in (12-cm) optical disk (which, yes, can also be called an optical disc).

disk drive, disk space, hard disk, magnetic disk, floppy disk
In the context of computer data storage, the spelling is usually disk.

Anyone just now discovering what a floppy disk is might be wondering why it’s called a disk when it’s square rather than round, but it’s because the actual disk inside the plastic shell is actually round. You can remember to use the spelling with a k in this context because floppy disks are sometimes called diskettes (not “discettes”).

slipped disk, herniated disk
The pads between the spinal vertebrae are usually called disks or intervertebral disks.

flat, circular objects
In general, any thin, flat, circular plate or object—or one that at least appears to be round and flat—can be referred to as a disk or a disc. While the spelling disc is very common in general, the spelling disk is probably even more common, especially in several specific contexts.

astronomy
Surfaces of heavenly bodies appear flat during regular observation, and for this reason they are often referred to as disks, as in the disk of the moon and the solar disk.

biology
Roundish, flat structures in a body can be called disks, as in blood disk (also called a platelet) and germinal disk (also called a blastodisk).

geometry
The domain bounded by a circle can be called the disk.

plants and flowers
The central portion of the flowerhead is called the disk.

Examples of disc and disk used in a sentence
That was a lot of info! Let’s see some examples of these senses in use.

- The mysterious disc in the video—purported to be an extraterrestrial craft—turned out to be a Frisbee.
- Growing up, I always wanted to be a radio disc jockey, but that’s only because podcasters didn’t exist yet.
- The telescope is set up to observe the disk of the moon.
- I want to copy the contents of the floppy disk to the hard disk—is that possible?
- How much disk space is available?
- She’s been out of work with a herniated disk.

Copyright 2024, XAKKHRA, All Rights Reserved.

COVID ควรจะฆ่าการผลิตของจีน

ผู้เชี่ยวชาญที่ชาญฉลาดในตะวันตกได้เสนอคำศัพท์เช่น: การแยกตัว, การย้ายฐานการผลิตกลับประเทศ, การย้ายฐานการผลิตแบบเพื่อน, การย้ายฐานการผลิตแบบใกล้ประเทศ, การย้ายฐานการผลิตแบบจีนบวก อื่นๆอีกมากมาย

จากนั้น, การค้าสินค้าของจีนเกินดุลเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและเพิ่มขึ้นจาก ๔ แสนล้านดอลลาร์เป็น ๑ ล้านล้านดอลลาร์ 😆
.
COVID was supposed to kill China’s manufacturing.

Clever experts in the West came up with terms like: Decoupling, reshoring, friend-shoring, near-shoring, China Plus etc.

Then, China’s goods trade surplus exploded and grew from $400 billion to $1 trillion. 😆
.
5:50 AM · Nov 8, 2024 · 2,867 Views
https://x.com/Kanthan2030/status/1854657623179903000

Goodnight ka

CYEK. : ด้วยตัวเอง (by myself)
music lyrics
"Changyai Elephant Key"
Produced by Puri

#CYEK #changyaielephantkey #changyai #ด้วยตัวเอง #เพลง #CapCut @uncle Changyai

ขอบคุณกำลังจากเธอ
ผู้คนดีๆรอบกาย
และโอกาสที่เข้ามา

Thanks to your strength
Good people around
And the opportunities that come

https://www.youtube.com/watch?v=--wDC4iYbkU
บทสนทนาซื้อผักที่ตลาดสด
(คลิกอ่านเพิ่มเติม เพื่ออ่านบทสนทนาภาษาอังกฤษและไทย และคำศัพท์น่ารู้)
แบบทดสอบการฟังภาษาอังกฤษ จากบทสนทนาซื้อผักที่ตลาดสด
มีคำถาม 5 ข้อหลังฟังเสร็จ เพื่อทดสอบการฟังภาษาอังกฤษของคุณ

#บทสนทนาภาษาอังกฤษ #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #ตลาดสด

The conversations from the clip :

Customer: Hi there! Could you help me pick some fresh vegetables?
Vendor: Of course! What do you need?
Customer: I need cucumbers, tomatoes, and some carrots.
Vendor: Here are some fresh cucumbers. How many do you want?
Customer: How much are the cucumbers per kilogram?
Vendor: They’re 40 baht per kilogram.
Customer: Great, I’ll take 1 kilogram. What about the tomatoes?
Vendor: They’re 50 baht per kilogram. Would you like to try some?
Customer: Yes, please. I’ll take half a kilogram.
Vendor: That will be 25 baht for the tomatoes. Anything else?
Customer: Yes, how much are the carrots?
Vendor: They’re 40 baht for a bundle.
Customer: Could you give me a discount if I buy everything?
Vendor: Sure! I can give you a total of 100 baht for all.
Customer: That sounds good! Can I pay with a QR code?
Vendor: Yes, here’s the QR code.
Customer: Scanning it now. Thank you for your help!
Vendor: You’re welcome! Enjoy your shopping!
Customer: I will! See you next time!

ลูกค้า: สวัสดีครับ! คุณช่วยผมเลือกผักสดหน่อยได้ไหมครับ?
แม่ค้า: แน่นอนค่ะ! คุณต้องการอะไรบ้างคะ?
ลูกค้า: ผมต้องการแตงกวา มะเขือเทศ และแครอทครับ
แม่ค้า: นี่คือแตงกวาสด ๆ ค่ะ ต้องการกี่กิโลกรัมคะ
ลูกค้า: แตงกวาราคากิโลกรัมละเท่าไหร่ครับ?
แม่ค้า: กิโลกรัมละ 40 บาทค่ะ
ลูกค้า: ดีเลยครับ ฉันจะเอา 1 กิโลกรัม แล้วมะเขือเทศล่ะ?
แม่ค้า: มะเขือเทศราคากิโลกรัมละ 50 บาทค่ะ คุณอยากลองชิมไหมคะ?
ลูกค้า: ใช่ครับ ขอ half กิโลกรัมครับ
แม่ค้า: ราคา 25 บาทสำหรับมะเขือเทศค่ะ ยังมีอะไรอีกไหมคะ?
ลูกค้า: ใช่ครับ แครอทราคามากแค่ไหนครับ?
แม่ค้า: แครอทราคา 40 บาทสำหรับหนึ่งกำค่ะ
ลูกค้า: คุณช่วยให้ส่วนลดหน่อยได้ไหมถ้าผมซื้อทั้งหมด?
แม่ค้า: แน่นอนค่ะ ฉันให้ราคา 100 บาทสำหรับทั้งหมดค่ะ
ลูกค้า: ฟังดูดีครับ! ผมสามารถจ่ายด้วย QR code ได้ไหมครับ?
แม่ค้า: ได้ค่ะ นี่คือ QR code ครับ
ลูกค้า: กำลังสแกนอยู่ครับ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือครับ!
แม่ค้า: ยินดีค่ะ! ขอให้สนุกกับการช็อปปิ้งนะคะ!
ลูกค้า: ผมจะสนุกครับ! แล้วเจอกันครั้งหน้านะครับ!

Vocabulary (คำศัพท์น่ารู้)

Cucumber (คิว-คัม-เบอะ) n. แปลว่า แตงกวา
Tomato (ทู-ม๊า-โต้) n. แปลว่า มะเขือเทศ
Carrot (แค-ร็อท) n. แปลว่า แครอท
Fresh (เฟรช) adj. แปลว่า สด
Vegetable (เวจ-เจ-ทะ-เบิล) n. แปลว่า ผัก
Bundle (บัน-เดิล) n. แปลว่า ห่อ, ช่อ
Discount (ดิส-เคานท์) n. แปลว่า ส่วนลด
Total (โท-ทัล) n. แปลว่า ยอดรวม
Price (ไพรซ์) n. แปลว่า ราคา
Pay (เพย์) v. แปลว่า จ่ายเงิน
QR code (คิว-อาร์ โค้ด) n. แปลว่า โค้ด QR
Scanning (สแกน-นิ่ง) n. แปลว่า การสแกน
Enjoy (เอน-จอย) v. แปลว่า สนุกสนาน, เพลิดเพลิน
Vendor (เวน-เดอร์) n. แปลว่า แม่ค้า, ผู้ขาย
Help (เฮลป์) v. แปลว่า ช่วยเหลือ

Good morning #boonrod

การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อมนุษยชาติ - ความดีกับความชั่ว - หากรัสเซียล่มสลาย มนุษยชาติก็ล่มสลาย

พวกเรารัก ❤️ พี่น้องชาวรัสเซียแห่งครอบครัวมนุษย์แห่งแสงสว่าง 💫

@SpaceForceGalacticFederation

https://rumble.com/v2b5qeq-the-last-battle-for-mankind-good-vs-evil-if-russia-falls-humanity-falls.html