https://www.youtube.com/watch?v=K48vMeEze54
āļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļ
(āļāļĨāļīāļāļāđāļēāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļģāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļĢāļđāđ)
āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļēāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļ
āļĄāļĩāļāļģāļāļēāļĄ 5 āļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļŠāļĢāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļļāļ
#āļāļāļŠāļāļāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ #āļāļķāļāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ #āļĢāļāđāļ
The conversations from the clip :
Tourist: Hello, I’d like to buy a ticket for the train to Chiang Mai today.
Staff: Sure! Would you prefer a daytime or overnight train?
Tourist: I’d like the next available train. What time does it depart?
Staff: The next train departs at 6:00 PM and it’s an overnight train. It arrives in Chiang Mai at 7:15 AM.
Tourist: That sounds good. What seating options are available?
Staff: We have first-class private cabins, second-class sleepers, and regular seats.
Tourist: How much is a second-class sleeper?
Staff: It’s 900 baht for a single ticket. Would you like an upper or lower bunk?
Tourist: I’ll take a lower bunk, please.
Staff: Alright. How many tickets would you like?
Tourist: Just one ticket.
Staff: Here you go. Your train will depart from Platform 5. Please be there 30 minutes before departure.
Tourist: Thank you. Is there food available on the train?
Staff: Yes, you can order meals onboard, or bring your own.
Tourist: Perfect! Thanks for your help.
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ° āļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļāđāđāļĨāļĒāļāļĢāļąāļ! āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļāļ§āļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļēāļāļāļ·āļāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļąāļāļāļĒāļēāļāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĩāđāļāļāļāđāļĢāđāļ§āļāļĩāđāļŠāļļāļāļāđāļ° āļāļāļāļāļĩāđāđāļĄāļāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļāļāļ§āļāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļē 6 āđāļĄāļāđāļĒāđāļāļāļĢāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāļ°āļāļķāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļ 7 āđāļĄāļ 15 āļāļēāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļąāļāļāļđāļāļĩāļāđāļ° āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāļāđāļŦāļāļāđāļēāļāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļĢāļēāļĄāļĩāļŦāđāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļąāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§ āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļāļĢāļēāļāļēāđāļāđāļēāđāļŦāļĢāđāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļĢāļēāļāļē 900 āļāļēāļāļāđāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĩāļĒāļāļĨāđāļēāļāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĨāđāļēāļāļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļāđāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āđāļāđāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļāļĩāđāļāļĢāļąāļ āļāļąāđāļ§āļāļāļāļāļļāļ āļĢāļāđāļāļāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĨāļēāļāļĩāđ 5 āļāļĢāļļāļāļēāđāļāļāļķāļāļāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļ 30 āļāļēāļāļĩāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļāļāļāļļāļāļāđāļ° āļāļāļĢāļāđāļāļĄāļĩāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļĄāļĩāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļąāđāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ°āļāļģāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāđāđāļāđāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļĩāđāļĨāļĒāļāđāļ° āļāļāļāļāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļ°āļāļ°
Vocabulary (āļāļģāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļĢāļđāđ)
Tourist (āļāļąāļ§-āļĢāļīāļŠāļāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
Ticket (āļāļīāļ-āđāļāđāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāđāļ§
Train (āđāļāļĢāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļĢāļāđāļ
Platform (āđāļāļĨāļ-āļāļāļĢāđāļĄ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļāļāļēāļĨāļē
Cabin (āđāļāļ-āļāļīāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļŦāđāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ
Sleeper (āļŠāļĨāļĩāļ-āđāļāļāļĢāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļ
Departure (āļāļīāļāļēāļĢāđ-āđāļāļāļ°) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļīāļāļāļēāļ
Arrival (āļāļ°-āđāļĢ-āđāļ§āļīāļĨ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļķāļ
Bunk (āļāļąāļāļāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļāļāļāļąāđāļ
Meals (āļĄāļĩāļĨāļŠāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļŦāļēāļĢ
Onboard (āļāļāļ-āļāļāļĢāđāļ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļāļāļēāļŦāļāļ°
Single (āļāļīāļ-āđāļāļīāļĨ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļāđāļāļĩāļĒāļ§/āđāļāļĩāđāļĒāļ§
Option (āļāļāļ-āļāļąāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļ
Overnight (āđāļāđāļ§āļāļĢāđ-āđāļāļāđ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāđāļēāļĄāļāļ·āļ
Available (āļāļ°-āđāļ§-āļĨāļē-āđāļāļīāļĨ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļĄāļĩāļāļĒāļđāđ/āļāļĢāđāļāļĄāđāļāđ
https://www.youtube.com/watch?v=K48vMeEze54
āļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļ
(āļāļĨāļīāļāļāđāļēāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļģāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļĢāļđāđ)
āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļēāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļ
āļĄāļĩāļāļģāļāļēāļĄ 5 āļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļŠāļĢāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļļāļ
#āļāļāļŠāļāļāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ #āļāļķāļāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ #āļĢāļāđāļ
The conversations from the clip :
Tourist: Hello, I’d like to buy a ticket for the train to Chiang Mai today.
Staff: Sure! Would you prefer a daytime or overnight train?
Tourist: I’d like the next available train. What time does it depart?
Staff: The next train departs at 6:00 PM and it’s an overnight train. It arrives in Chiang Mai at 7:15 AM.
Tourist: That sounds good. What seating options are available?
Staff: We have first-class private cabins, second-class sleepers, and regular seats.
Tourist: How much is a second-class sleeper?
Staff: It’s 900 baht for a single ticket. Would you like an upper or lower bunk?
Tourist: I’ll take a lower bunk, please.
Staff: Alright. How many tickets would you like?
Tourist: Just one ticket.
Staff: Here you go. Your train will depart from Platform 5. Please be there 30 minutes before departure.
Tourist: Thank you. Is there food available on the train?
Staff: Yes, you can order meals onboard, or bring your own.
Tourist: Perfect! Thanks for your help.
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ° āļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļąāđāļ§āļĢāļāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļāđāđāļĨāļĒāļāļĢāļąāļ! āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļāļ§āļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļēāļāļāļ·āļāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļąāļāļāļĒāļēāļāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĩāđāļāļāļāđāļĢāđāļ§āļāļĩāđāļŠāļļāļāļāđāļ° āļāļāļāļāļĩāđāđāļĄāļāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļāļāļ§āļāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļē 6 āđāļĄāļāđāļĒāđāļāļāļĢāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāļ°āļāļķāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļ 7 āđāļĄāļ 15 āļāļēāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļąāļāļāļđāļāļĩāļāđāļ° āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāļāđāļŦāļāļāđāļēāļāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļĢāļēāļĄāļĩāļŦāđāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļąāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§ āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļāļĢāļēāļāļēāđāļāđāļēāđāļŦāļĢāđāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļĢāļēāļāļē 900 āļāļēāļāļāđāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĩāļĒāļāļĨāđāļēāļāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĨāđāļēāļāļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āđāļāđāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļĢāļąāļ?
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āđāļāđāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāđāļ°
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļāļĩāđāļāļĢāļąāļ āļāļąāđāļ§āļāļāļāļāļļāļ āļĢāļāđāļāļāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĨāļēāļāļĩāđ 5 āļāļĢāļļāļāļēāđāļāļāļķāļāļāđāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļ 30 āļāļēāļāļĩāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļāļāļāļļāļāļāđāļ° āļāļāļĢāļāđāļāļĄāļĩāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāļ°?
āļāļāļąāļāļāļēāļ: āļĄāļĩāļāļĢāļąāļ āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļąāđāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ°āļāļģāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāđāđāļāđāļāļĢāļąāļ
āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§: āļāļĩāđāļĨāļĒāļāđāļ° āļāļāļāļāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļ°āļāļ°
Vocabulary (āļāļģāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļĢāļđāđ)
Tourist (āļāļąāļ§-āļĢāļīāļŠāļāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
Ticket (āļāļīāļ-āđāļāđāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāđāļ§
Train (āđāļāļĢāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļĢāļāđāļ
Platform (āđāļāļĨāļ-āļāļāļĢāđāļĄ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļāļāļēāļĨāļē
Cabin (āđāļāļ-āļāļīāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļŦāđāļāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ
Sleeper (āļŠāļĨāļĩāļ-āđāļāļāļĢāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļ
Departure (āļāļīāļāļēāļĢāđ-āđāļāļāļ°) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļīāļāļāļēāļ
Arrival (āļāļ°-āđāļĢ-āđāļ§āļīāļĨ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļķāļ
Bunk (āļāļąāļāļāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļāļāļāļąāđāļ
Meals (āļĄāļĩāļĨāļŠāđ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļēāļŦāļēāļĢ
Onboard (āļāļāļ-āļāļāļĢāđāļ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļāļāļēāļŦāļāļ°
Single (āļāļīāļ-āđāļāļīāļĨ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļāđāļāļĩāļĒāļ§/āđāļāļĩāđāļĒāļ§
Option (āļāļāļ-āļāļąāļ) n. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļ
Overnight (āđāļāđāļ§āļāļĢāđ-āđāļāļāđ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļāđāļēāļĄāļāļ·āļ
Available (āļāļ°-āđāļ§-āļĨāļē-āđāļāļīāļĨ) adj. āđāļāļĨāļ§āđāļē āļĄāļĩāļāļĒāļđāđ/āļāļĢāđāļāļĄāđāļāđ