พลังแห่งภาษา The Power of Language (2025/011) หนังสือที่เป็นตำรายืนยันความแตกต่าง และข้อได้เปรียบของคนที่ใช้พหุภาษา หรือคนที่ใช้ภาษาที่สองในแบบที่สื่อสารให้เจ้าของภาษาเข้าใจได้อย่างน้อย หนึ่งภาษากับภาษาแม่ที่เป็นภาษาแรก มีงานวิจัยมากมายที่วิจัยถึงความแตกต่างระหว่างคนที่พูดภาษาแม่ภาษาเดียวกับคนที่พูดภาษาได้มากกว่าหนึ่งภาษา ผู้เขียนได้ยืนยันว่าการพัฒนาภาษาที่สองหรือสาม เป็นการพัฒนาตัวเองอย่างหนึ่งที่มีต้นทุนทางเวลาน้อยกว่าการพัฒนาความสามารถด้านอื่น รวมไปถึงการอ่านหนังสือด้วย ผู้เขียนเป็นอาจารย์จบปริญญาเอกและสอนทางด้านจิตวิทยาที่เกี่ยวโยงการภาษาพูด ตัวเธอเป็นผู้อพยบมาจากรัสเซีย โดยใช้ภาษาแม่เป็นภาษาโรมาเนีย ดังนั้นโดยธรรมชาติของเธอ เธอเป็นคนที่ใช้หลายภาษาอยู่แล้ว หลังจากนั้นเธอสามารถสอบจนเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในประเทศอเมริกา หลังจากนั้นเธอศึกษาเกี่ยวกับคนที่ใช้พหุภาษาและทำการทดสอบ จนมีงานวิจัยมากมาย ตัวเธอเองพูดๆได้เกินสิบภาษาและหนึ่งในนั้นมีภาษาไทยด้วย เธอให้ความสนใจกับผู้ที่พูดได้หลายภาษาและเปรียบเทียบกับผู้ที่พูดภาษาเดียว โดยสรุปผู้ที่พูดได้หลายภาษา มีความสามารถเชื่อมโยงคำศัพท์ระหว่างสองภาษาในขณะใช้ความคิด และเมื่อเห็นภาพผู้ที่พูดได้หลายภาษาจะมองภาพที่จากการทดลองเตรียมมาให้ที่มีเสียง หรือความหมายคล้ายกับอีกภาษาที่พวกเขาพูดได้ การพูดได้หลายภาษาไม่ได้มีประโยชน์เพียงเพื่อสื่อสารกับผู้คนที่ใช้ภาษานั้นๆเท่านั้น การได้เรียนรู้และพูดภาษาที่ต่างออกไป ทำให้ได้เรียนรู้วัฒนธรรมนั้นๆผ่านภาษาที่ต่างกัน นอกทำให้เข้าใจธรรมชาติของแนวคิดของคนที่พูดภาษานั้นๆ เช่นภาษาอังกฤษโครงสร้างของภาษาไม่มีเวลามาเกี่ยวข้องต่างกับภาษาอื่น และอีกเรื่องสำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษาอื่นนอกจากภาษาตนเองอย่างเช่นภาษาอังกฤษไม่มีเฉดสีฟ้า แต่บางภาษามีศัพท์ที่เป็นเฉดสีหลายๆสีทำให้การโยงภาพและความเข้าใจในบริบทมีมากขึ้น อีกตัวอย่างหนึ่งภาษาอังกฤษคำว่าญาติใช้เพียงคำเดียว แต่ถ้าเป็นภาษาจีนมีคำศัพท์ที่เกี่ยวกับญาติละเอียดมากๆ การได้เรียนรู้และสามารถใช้ภาษาได้หลายภาษา ทำให้มีความเชื่อมโยงทางสมองมากขึ้นและมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น(มีงานวิจัย) และรวมไปถึงการใช้ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่จะทำให้มีอคติกับบทความหรือบทสนทนาน้อยลง เพราะผู้ใช้ภาษาที่สองต้องคิดและตรึกตรองมากกว่า การใช้ภาษาที่สองหรือภาษาที่สาม สร้างการพัฒนาให้กับตนเองได้ไม่เพียงแค่การสื่อสารเท่านั้น แต่ยังพัฒนาทักษะด้านอื่นไปพร้อมกันด้วย และยังใช้ต้นทุนทางเวลาและทางการเงินน้อยกว่าด้วย #พลังแห่งภาษา #ThePowerOfLanguage #รีวิวหนังสือ