Meditations เมื่อจักรพรรดิพินิจชีวิต
บันทึกของมหาราชแห่งอาณาจักรโรมัน มาร์คุส ออเรลิอุส ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นมหาราช 1ใน5 ของอาณาจักรโรมันที่คิดถึงประชาชน และพัฒนาอาณาจักรให้เข้มแข็งและยิ่งใหญ่ บันทึกเล่มนี้จักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส ได้เขียนเพื่อเตือนตัวเอง ไม่ได้ต้องการสอนใคร ไม่ได้เผยแพร่ให้ประชาชนได้อ่าน เป็นเนื้อหาที่วิเคราะห์ชีวิตท่านเองและการมองไปถึงสิ่งรอบตัว ซึ่งมีความลึกซึ้ง ลึกล้ำ เป็นอย่างมาก แต่เนื่องด้วยบทความนี้เขียนมานานแล้ว(ประมาณ 1,700ปี) การแปลจากภาษาที่เขียนแปลเป็นภาษาอังกฤษที่เก่ามากๆ แล้วแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้สำนวนให้เก่าไปด้วย ซึ่งการอ่านอาจจะได้อรรถรส แต่ก็ทำให้เข้าใจเนื้อหายากไปสักหน่อย
สำนวนที่ผู้แปลได้แปลมานั้นเนื้อหาดูขลัง แต่ก็ทำให้ผู้อ่านเข้าใจยากไปสักหน่อย ถ้าผู้อ่านไม่เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาไทยด้วยแล้วอาจจะต้องใช้สมาธิในการอ่านมากขึ้น อย่างที่เขียนไว้ตอนต้นว่าบันทึกเหล่านี้ของจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เขียนเพื่อเอาไว้เตือนตัวเองเป็นหลัก ไม่ได้สื่อความหมายเพื่อให้คนอื่นคิดตาม หรือเป็นจะเป็นผู้นำแนวคิดขึ้นมาใหม่ และที่พิเศษกว่านั้นจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งกลุ่มคนที่ยึดแนวคิดปรัชญาสโตอิก เพราะเป็น (ซึ่งแนวคิดปรัชญาสโตอิกมีต้นกำเนิดมาก่อนจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส กว่า 600ปีก่อนแล้ว โดยมีแนวคิดหลัก 4 ข้อได้แก่ ยอมรับสิ่งที่ควบคุมไม่ได้ , โฟกัสเฉพาะในสิ่งที่ควบคุมได้ , แสวงหาความรู้ใหม่ๆ และ ใช้ชีวิตอย่างมีคุณธรรม)
Medititions ในเล่มนี้ไม่ได้หมายถึงการทำสมาธิ แต่เป็นการคิดจดจ่อและเขียนเพื่อสอนและเตือนตัวเอง เนื้อหาในเล่มเป็นการนำบันทึกที่ท่านได้เขียนไว้ในสมุดบันนทึกทั้งหมด 12เล่ม และการนำบันทึกเหล่านี้มาเขียนใหม่ เพื่อให้ง่ายในการอ่านดังนั้นในแต่ละเล่มของสมุดบันทึก ทำออกมาเป็นหัวข้อย่อยๆ ทำให้ผู้อ่านอ่านง่าย
เรื่องหลักๆของบันทึกได้แก่ การมุ่งมั่นทำความดี , ทำเพื่อประชาชน , ตัวอย่างคนในยุคนั้นที่น่านับถือ , บทเรียนชีวิตของคนบางคนที่ย่ำแย่จากการกระทำที่ไม่ถูกต้อง , การเผชิญหน้าต่อความเจ็บป่วยและความตาย และการไม่สนใจต่อคำเยินยอและคำดูถูกเหยียดหยาม ซึ่งบางหัวข้ออาจจะทำความเข้าใจยากสักหน่อยเพราะในสมัยนั้นแนวคิดบางเรื่องยังโยงกับเทพเจ้า แต่ในบางหัวข้อก็ตรงประเด็น อ่านแล้วตาสว่าง
#Meditations #เมื่อจักรพรรดิพินิจชีวิต #รีวิวหนังสือ
บันทึกของมหาราชแห่งอาณาจักรโรมัน มาร์คุส ออเรลิอุส ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นมหาราช 1ใน5 ของอาณาจักรโรมันที่คิดถึงประชาชน และพัฒนาอาณาจักรให้เข้มแข็งและยิ่งใหญ่ บันทึกเล่มนี้จักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส ได้เขียนเพื่อเตือนตัวเอง ไม่ได้ต้องการสอนใคร ไม่ได้เผยแพร่ให้ประชาชนได้อ่าน เป็นเนื้อหาที่วิเคราะห์ชีวิตท่านเองและการมองไปถึงสิ่งรอบตัว ซึ่งมีความลึกซึ้ง ลึกล้ำ เป็นอย่างมาก แต่เนื่องด้วยบทความนี้เขียนมานานแล้ว(ประมาณ 1,700ปี) การแปลจากภาษาที่เขียนแปลเป็นภาษาอังกฤษที่เก่ามากๆ แล้วแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้สำนวนให้เก่าไปด้วย ซึ่งการอ่านอาจจะได้อรรถรส แต่ก็ทำให้เข้าใจเนื้อหายากไปสักหน่อย
สำนวนที่ผู้แปลได้แปลมานั้นเนื้อหาดูขลัง แต่ก็ทำให้ผู้อ่านเข้าใจยากไปสักหน่อย ถ้าผู้อ่านไม่เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาไทยด้วยแล้วอาจจะต้องใช้สมาธิในการอ่านมากขึ้น อย่างที่เขียนไว้ตอนต้นว่าบันทึกเหล่านี้ของจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เขียนเพื่อเอาไว้เตือนตัวเองเป็นหลัก ไม่ได้สื่อความหมายเพื่อให้คนอื่นคิดตาม หรือเป็นจะเป็นผู้นำแนวคิดขึ้นมาใหม่ และที่พิเศษกว่านั้นจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งกลุ่มคนที่ยึดแนวคิดปรัชญาสโตอิก เพราะเป็น (ซึ่งแนวคิดปรัชญาสโตอิกมีต้นกำเนิดมาก่อนจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส กว่า 600ปีก่อนแล้ว โดยมีแนวคิดหลัก 4 ข้อได้แก่ ยอมรับสิ่งที่ควบคุมไม่ได้ , โฟกัสเฉพาะในสิ่งที่ควบคุมได้ , แสวงหาความรู้ใหม่ๆ และ ใช้ชีวิตอย่างมีคุณธรรม)
Medititions ในเล่มนี้ไม่ได้หมายถึงการทำสมาธิ แต่เป็นการคิดจดจ่อและเขียนเพื่อสอนและเตือนตัวเอง เนื้อหาในเล่มเป็นการนำบันทึกที่ท่านได้เขียนไว้ในสมุดบันนทึกทั้งหมด 12เล่ม และการนำบันทึกเหล่านี้มาเขียนใหม่ เพื่อให้ง่ายในการอ่านดังนั้นในแต่ละเล่มของสมุดบันทึก ทำออกมาเป็นหัวข้อย่อยๆ ทำให้ผู้อ่านอ่านง่าย
เรื่องหลักๆของบันทึกได้แก่ การมุ่งมั่นทำความดี , ทำเพื่อประชาชน , ตัวอย่างคนในยุคนั้นที่น่านับถือ , บทเรียนชีวิตของคนบางคนที่ย่ำแย่จากการกระทำที่ไม่ถูกต้อง , การเผชิญหน้าต่อความเจ็บป่วยและความตาย และการไม่สนใจต่อคำเยินยอและคำดูถูกเหยียดหยาม ซึ่งบางหัวข้ออาจจะทำความเข้าใจยากสักหน่อยเพราะในสมัยนั้นแนวคิดบางเรื่องยังโยงกับเทพเจ้า แต่ในบางหัวข้อก็ตรงประเด็น อ่านแล้วตาสว่าง
#Meditations #เมื่อจักรพรรดิพินิจชีวิต #รีวิวหนังสือ
Meditations เมื่อจักรพรรดิพินิจชีวิต
บันทึกของมหาราชแห่งอาณาจักรโรมัน มาร์คุส ออเรลิอุส ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นมหาราช 1ใน5 ของอาณาจักรโรมันที่คิดถึงประชาชน และพัฒนาอาณาจักรให้เข้มแข็งและยิ่งใหญ่ บันทึกเล่มนี้จักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส ได้เขียนเพื่อเตือนตัวเอง ไม่ได้ต้องการสอนใคร ไม่ได้เผยแพร่ให้ประชาชนได้อ่าน เป็นเนื้อหาที่วิเคราะห์ชีวิตท่านเองและการมองไปถึงสิ่งรอบตัว ซึ่งมีความลึกซึ้ง ลึกล้ำ เป็นอย่างมาก แต่เนื่องด้วยบทความนี้เขียนมานานแล้ว(ประมาณ 1,700ปี) การแปลจากภาษาที่เขียนแปลเป็นภาษาอังกฤษที่เก่ามากๆ แล้วแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้สำนวนให้เก่าไปด้วย ซึ่งการอ่านอาจจะได้อรรถรส แต่ก็ทำให้เข้าใจเนื้อหายากไปสักหน่อย
สำนวนที่ผู้แปลได้แปลมานั้นเนื้อหาดูขลัง แต่ก็ทำให้ผู้อ่านเข้าใจยากไปสักหน่อย ถ้าผู้อ่านไม่เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาไทยด้วยแล้วอาจจะต้องใช้สมาธิในการอ่านมากขึ้น อย่างที่เขียนไว้ตอนต้นว่าบันทึกเหล่านี้ของจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เขียนเพื่อเอาไว้เตือนตัวเองเป็นหลัก ไม่ได้สื่อความหมายเพื่อให้คนอื่นคิดตาม หรือเป็นจะเป็นผู้นำแนวคิดขึ้นมาใหม่ และที่พิเศษกว่านั้นจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส เป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งกลุ่มคนที่ยึดแนวคิดปรัชญาสโตอิก เพราะเป็น (ซึ่งแนวคิดปรัชญาสโตอิกมีต้นกำเนิดมาก่อนจักรพรรดิมาร์คุส ออเรลิอุส กว่า 600ปีก่อนแล้ว โดยมีแนวคิดหลัก 4 ข้อได้แก่ ยอมรับสิ่งที่ควบคุมไม่ได้ , โฟกัสเฉพาะในสิ่งที่ควบคุมได้ , แสวงหาความรู้ใหม่ๆ และ ใช้ชีวิตอย่างมีคุณธรรม)
Medititions ในเล่มนี้ไม่ได้หมายถึงการทำสมาธิ แต่เป็นการคิดจดจ่อและเขียนเพื่อสอนและเตือนตัวเอง เนื้อหาในเล่มเป็นการนำบันทึกที่ท่านได้เขียนไว้ในสมุดบันนทึกทั้งหมด 12เล่ม และการนำบันทึกเหล่านี้มาเขียนใหม่ เพื่อให้ง่ายในการอ่านดังนั้นในแต่ละเล่มของสมุดบันทึก ทำออกมาเป็นหัวข้อย่อยๆ ทำให้ผู้อ่านอ่านง่าย
เรื่องหลักๆของบันทึกได้แก่ การมุ่งมั่นทำความดี , ทำเพื่อประชาชน , ตัวอย่างคนในยุคนั้นที่น่านับถือ , บทเรียนชีวิตของคนบางคนที่ย่ำแย่จากการกระทำที่ไม่ถูกต้อง , การเผชิญหน้าต่อความเจ็บป่วยและความตาย และการไม่สนใจต่อคำเยินยอและคำดูถูกเหยียดหยาม ซึ่งบางหัวข้ออาจจะทำความเข้าใจยากสักหน่อยเพราะในสมัยนั้นแนวคิดบางเรื่องยังโยงกับเทพเจ้า แต่ในบางหัวข้อก็ตรงประเด็น อ่านแล้วตาสว่าง
#Meditations #เมื่อจักรพรรดิพินิจชีวิต #รีวิวหนังสือ