รัฐมนตรีอิสราเอลพูดชัดเจน คาดหมายเกี่ยวกับการโจมตีถล่มอิหร่านระลอก 2 ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์ชาแนล 13 ภาษาฮีบรู เน้นย้ำว่าการโจมตีดังกล่าวจะเป็นการแก้แค้นกรณีที่พวกฮิซบอลเลาะห์ส่งโดรนถล่มบ้านพักของนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู
.
กองกำลังป้องกันตนเองอิสราเอล(IDF) ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศ ในสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเล็งเป้าเล่นงานเป้าหมายทางทหารในอิหร่าน เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) การโจมตี ซึ่้งดูเหมือนมุ่งเน้นถล่มโรงงานผลิตขีปนาวุธและระบบป้องกันตนเองของอิหร่าน มีขึ้นราว 1 เดือน หลังจากเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธมากกว่า 200 ลูก เข้าใส่อิสราเอล
.
รายงานข่าวระบุว่า ระหว่างการประชุมในวันอาทิตย์(27ต.ค.) คณะรัฐมนตรีของเนทันยาฮู ได้รับแจ้งว่าอาจมีการเปิดปฏิบัติการโจมตีอีกรอบ คราวนี้เป็นการตอบโต้กรณีที่พวกฮิซบอลเลาะห์เล่นงานบ้านพักของเนทันยาฮู ด้วยโดรนบรรทุกระเบิด เมื่อราวๆ 2 สัปดาห์ก่อน
.
"บรรดาคณะรัฐมนตรีที่ร่วมประชุม ได้รับแจ้งอย่างชัดเจนว่า การโจมตีของอิสราเอลที่เล่นงานอิหร่าน ยังไม่รวมถึงการตอบโต้เหตุส่งอากาศยานไร้คนขับโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู และคาดหมายว่าจะมีการตอบโต้อีกรอบ" สถานีโทรทัศน์ชาแนล 13 รายงาน โดยไม่ได้อ้างแหล่งข่าวใดๆ และไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าใครเป็นคนบอกกับคณะมนตรีเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปิดฉากโจมตีอิหร่านอีกระลอก
.
ฮิซบอลเลาะห์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ประกาศว่าอยู่เบื้องหลังแต่เพียงผู้เดียว ต่อเหตุโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู ในเมืองซีซาเรีย ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเล ในช่วงสุดสัปดาห์ก่อน และด้วย อิหร่าน มอบแรงสนับสนุนทั้งทางทหารและการเงินแก่พวกฮิซบอลเลาะห์ ดังนั้นอิสราเอลจึงมอบว่าพวกติดอาวุธเลบานอนกลุ่มนี้ เป็นกองกำลังตัวแทนของอิหร่าน
.
เนทันยาฮู ซึ่งไม่ได้อยู่ในบ้านพักตอนที่เกิดเหตุโจมตี กล่าวหลังจากนั้นว่า "อิหร่านและพวกกลุ่มตัวแทน จะต้องชดใช้ราคาแพง"
.
ยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่าอิหร่านจะตอบโต้อย่างไรต่อปฏิบัติการโจมตีของอิสราเอลเมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ในขณะที่ ยาตอลเลาะห์ อาลี คอเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เผยว่ากำลังชั่งใจวิธีดีที่สุดในการตอบโต้ “ความชั่วร้าย” ที่อิสราเอลก่อขึ้น เพื่อให้รัฐยิวรับรู้ถึงแสนยานุภาพของเตหะราน โดย "ไม่ขยายให้ใหญ่เกินจริง" แต่ก็ "ไม่ทำให้เป็นเรื่องเล็ก" เช่นกัน
.
อย่างไรก็ตามโฆษกกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน เตือนว่าเตหะรานจะใช้ทุกเครื่องไม้เครื่องมือที่มี ในการตอบโต้อย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผลเล่นงานรัฐบาลไซออนิสต์
.
ในทางกลับกัน สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ผู้บัญชาการกองทัพอิสราเอล ประกาศกร้าวในวันอังคาร(29ต.ค.) ว่าจะเล่นงานอิหร่าน "หนักหน่วงมากๆ" หากเตหะรานคิดแก้แค้นอิสราเอล ต่อการโจมตีสาธารณรัฐอิสลามเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
.
พลโทเฮอร์ซี ฮาเลวี เสนาธิการกองกำลังป้องกันตนเองของอิสราเอล (IDF) กล่าวว่า "ถ้าอิหร่านทำผิดพลาด ยิงห่าขีปนาวุธเข้าใส่อิสราเอลอีกระลอก เราจะสอนบทเรียนแก่อิหร่านอีกรอบ และการโจมตีจะหนักหน่วงมากๆ"
.
ระหว่างกล่าวกับบุคลากรทางทหารที่เข้าร่วมในปฏิบัติการโจมตีเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ พลโทฮาเลวีบอกว่ายังมีบางเป้าหมายที่ถูกกันเอาไว้ "เพราะว่าเราอาจจำเป็นต้องทำมันอีกครั้ง"
.
เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ฝูงบินขับไล่ของอิสราเอล ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศช่วงรุ่งสาง ถล่มเป้าหมายทางทหารของอิหร่านและโรงงานผลิตขีปนาวุธ แก้แค้นที่ถูกเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธเข้าใส่ในช่วงต้นเดือน
.
การโจมตีคราวนั้นของอิหร่าน ซึ่งเกี่ยวข้องกับขีปนาวุธราวๆ 200 ลูก เป็นปฏิบัติการแก้แค้นให้กับเหตุลอบสังหารพวกผู้นำกลุ่มนักรบที่เป็นพันธมิตรของเตหะราน ในนั้นรวมถึง ฮัสซัน นัสรัลเลาะห์ ผู้นำของฮิซบอลเลาะห์ และผู้บัญชาการระดับสูงรายหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน ซึ่งกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของอิสราเอล
.
อิหร่านยืนยันว่าการโจมตีของอิสราเอลเล็งเป้าหมายเล่นงานที่ตั้งทางทหาในกรุงเตหะรานและพื้นที่อื่นๆของประเทศ แต่อ้างว่ามันก่อความเสียหายอย่างจำกัด
.
ห่าขีปนาวุธของอิหร่านเมื่อช่วงต้นเดือน ถือเป็นเพียงครั้งที่ 2 ในประวัติศาสตร์ ที่อิหร่านโจมตีเล่นงานอิสราเอลโดยตรง หลังครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนเมษายน ขณะที่ อิสราเอล ก็ได้แก้แค้นการโจมตีดังกล่าว ในเดือนเดียวกัน
.
อ่านเพิ่มเติม..https://sondhitalk.com/detail/9670000104394
..............
Sondhi X
.
กองกำลังป้องกันตนเองอิสราเอล(IDF) ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศ ในสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเล็งเป้าเล่นงานเป้าหมายทางทหารในอิหร่าน เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) การโจมตี ซึ่้งดูเหมือนมุ่งเน้นถล่มโรงงานผลิตขีปนาวุธและระบบป้องกันตนเองของอิหร่าน มีขึ้นราว 1 เดือน หลังจากเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธมากกว่า 200 ลูก เข้าใส่อิสราเอล
.
รายงานข่าวระบุว่า ระหว่างการประชุมในวันอาทิตย์(27ต.ค.) คณะรัฐมนตรีของเนทันยาฮู ได้รับแจ้งว่าอาจมีการเปิดปฏิบัติการโจมตีอีกรอบ คราวนี้เป็นการตอบโต้กรณีที่พวกฮิซบอลเลาะห์เล่นงานบ้านพักของเนทันยาฮู ด้วยโดรนบรรทุกระเบิด เมื่อราวๆ 2 สัปดาห์ก่อน
.
"บรรดาคณะรัฐมนตรีที่ร่วมประชุม ได้รับแจ้งอย่างชัดเจนว่า การโจมตีของอิสราเอลที่เล่นงานอิหร่าน ยังไม่รวมถึงการตอบโต้เหตุส่งอากาศยานไร้คนขับโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู และคาดหมายว่าจะมีการตอบโต้อีกรอบ" สถานีโทรทัศน์ชาแนล 13 รายงาน โดยไม่ได้อ้างแหล่งข่าวใดๆ และไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าใครเป็นคนบอกกับคณะมนตรีเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปิดฉากโจมตีอิหร่านอีกระลอก
.
ฮิซบอลเลาะห์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ประกาศว่าอยู่เบื้องหลังแต่เพียงผู้เดียว ต่อเหตุโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู ในเมืองซีซาเรีย ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเล ในช่วงสุดสัปดาห์ก่อน และด้วย อิหร่าน มอบแรงสนับสนุนทั้งทางทหารและการเงินแก่พวกฮิซบอลเลาะห์ ดังนั้นอิสราเอลจึงมอบว่าพวกติดอาวุธเลบานอนกลุ่มนี้ เป็นกองกำลังตัวแทนของอิหร่าน
.
เนทันยาฮู ซึ่งไม่ได้อยู่ในบ้านพักตอนที่เกิดเหตุโจมตี กล่าวหลังจากนั้นว่า "อิหร่านและพวกกลุ่มตัวแทน จะต้องชดใช้ราคาแพง"
.
ยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่าอิหร่านจะตอบโต้อย่างไรต่อปฏิบัติการโจมตีของอิสราเอลเมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ในขณะที่ ยาตอลเลาะห์ อาลี คอเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เผยว่ากำลังชั่งใจวิธีดีที่สุดในการตอบโต้ “ความชั่วร้าย” ที่อิสราเอลก่อขึ้น เพื่อให้รัฐยิวรับรู้ถึงแสนยานุภาพของเตหะราน โดย "ไม่ขยายให้ใหญ่เกินจริง" แต่ก็ "ไม่ทำให้เป็นเรื่องเล็ก" เช่นกัน
.
อย่างไรก็ตามโฆษกกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน เตือนว่าเตหะรานจะใช้ทุกเครื่องไม้เครื่องมือที่มี ในการตอบโต้อย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผลเล่นงานรัฐบาลไซออนิสต์
.
ในทางกลับกัน สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ผู้บัญชาการกองทัพอิสราเอล ประกาศกร้าวในวันอังคาร(29ต.ค.) ว่าจะเล่นงานอิหร่าน "หนักหน่วงมากๆ" หากเตหะรานคิดแก้แค้นอิสราเอล ต่อการโจมตีสาธารณรัฐอิสลามเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
.
พลโทเฮอร์ซี ฮาเลวี เสนาธิการกองกำลังป้องกันตนเองของอิสราเอล (IDF) กล่าวว่า "ถ้าอิหร่านทำผิดพลาด ยิงห่าขีปนาวุธเข้าใส่อิสราเอลอีกระลอก เราจะสอนบทเรียนแก่อิหร่านอีกรอบ และการโจมตีจะหนักหน่วงมากๆ"
.
ระหว่างกล่าวกับบุคลากรทางทหารที่เข้าร่วมในปฏิบัติการโจมตีเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ พลโทฮาเลวีบอกว่ายังมีบางเป้าหมายที่ถูกกันเอาไว้ "เพราะว่าเราอาจจำเป็นต้องทำมันอีกครั้ง"
.
เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ฝูงบินขับไล่ของอิสราเอล ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศช่วงรุ่งสาง ถล่มเป้าหมายทางทหารของอิหร่านและโรงงานผลิตขีปนาวุธ แก้แค้นที่ถูกเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธเข้าใส่ในช่วงต้นเดือน
.
การโจมตีคราวนั้นของอิหร่าน ซึ่งเกี่ยวข้องกับขีปนาวุธราวๆ 200 ลูก เป็นปฏิบัติการแก้แค้นให้กับเหตุลอบสังหารพวกผู้นำกลุ่มนักรบที่เป็นพันธมิตรของเตหะราน ในนั้นรวมถึง ฮัสซัน นัสรัลเลาะห์ ผู้นำของฮิซบอลเลาะห์ และผู้บัญชาการระดับสูงรายหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน ซึ่งกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของอิสราเอล
.
อิหร่านยืนยันว่าการโจมตีของอิสราเอลเล็งเป้าหมายเล่นงานที่ตั้งทางทหาในกรุงเตหะรานและพื้นที่อื่นๆของประเทศ แต่อ้างว่ามันก่อความเสียหายอย่างจำกัด
.
ห่าขีปนาวุธของอิหร่านเมื่อช่วงต้นเดือน ถือเป็นเพียงครั้งที่ 2 ในประวัติศาสตร์ ที่อิหร่านโจมตีเล่นงานอิสราเอลโดยตรง หลังครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนเมษายน ขณะที่ อิสราเอล ก็ได้แก้แค้นการโจมตีดังกล่าว ในเดือนเดียวกัน
.
อ่านเพิ่มเติม..https://sondhitalk.com/detail/9670000104394
..............
Sondhi X
รัฐมนตรีอิสราเอลพูดชัดเจน คาดหมายเกี่ยวกับการโจมตีถล่มอิหร่านระลอก 2 ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์ชาแนล 13 ภาษาฮีบรู เน้นย้ำว่าการโจมตีดังกล่าวจะเป็นการแก้แค้นกรณีที่พวกฮิซบอลเลาะห์ส่งโดรนถล่มบ้านพักของนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู
.
กองกำลังป้องกันตนเองอิสราเอล(IDF) ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศ ในสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเล็งเป้าเล่นงานเป้าหมายทางทหารในอิหร่าน เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) การโจมตี ซึ่้งดูเหมือนมุ่งเน้นถล่มโรงงานผลิตขีปนาวุธและระบบป้องกันตนเองของอิหร่าน มีขึ้นราว 1 เดือน หลังจากเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธมากกว่า 200 ลูก เข้าใส่อิสราเอล
.
รายงานข่าวระบุว่า ระหว่างการประชุมในวันอาทิตย์(27ต.ค.) คณะรัฐมนตรีของเนทันยาฮู ได้รับแจ้งว่าอาจมีการเปิดปฏิบัติการโจมตีอีกรอบ คราวนี้เป็นการตอบโต้กรณีที่พวกฮิซบอลเลาะห์เล่นงานบ้านพักของเนทันยาฮู ด้วยโดรนบรรทุกระเบิด เมื่อราวๆ 2 สัปดาห์ก่อน
.
"บรรดาคณะรัฐมนตรีที่ร่วมประชุม ได้รับแจ้งอย่างชัดเจนว่า การโจมตีของอิสราเอลที่เล่นงานอิหร่าน ยังไม่รวมถึงการตอบโต้เหตุส่งอากาศยานไร้คนขับโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู และคาดหมายว่าจะมีการตอบโต้อีกรอบ" สถานีโทรทัศน์ชาแนล 13 รายงาน โดยไม่ได้อ้างแหล่งข่าวใดๆ และไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าใครเป็นคนบอกกับคณะมนตรีเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปิดฉากโจมตีอิหร่านอีกระลอก
.
ฮิซบอลเลาะห์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ประกาศว่าอยู่เบื้องหลังแต่เพียงผู้เดียว ต่อเหตุโจมตีบ้านพักของเนทันยาฮู ในเมืองซีซาเรีย ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเล ในช่วงสุดสัปดาห์ก่อน และด้วย อิหร่าน มอบแรงสนับสนุนทั้งทางทหารและการเงินแก่พวกฮิซบอลเลาะห์ ดังนั้นอิสราเอลจึงมอบว่าพวกติดอาวุธเลบานอนกลุ่มนี้ เป็นกองกำลังตัวแทนของอิหร่าน
.
เนทันยาฮู ซึ่งไม่ได้อยู่ในบ้านพักตอนที่เกิดเหตุโจมตี กล่าวหลังจากนั้นว่า "อิหร่านและพวกกลุ่มตัวแทน จะต้องชดใช้ราคาแพง"
.
ยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่าอิหร่านจะตอบโต้อย่างไรต่อปฏิบัติการโจมตีของอิสราเอลเมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ในขณะที่ ยาตอลเลาะห์ อาลี คอเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เผยว่ากำลังชั่งใจวิธีดีที่สุดในการตอบโต้ “ความชั่วร้าย” ที่อิสราเอลก่อขึ้น เพื่อให้รัฐยิวรับรู้ถึงแสนยานุภาพของเตหะราน โดย "ไม่ขยายให้ใหญ่เกินจริง" แต่ก็ "ไม่ทำให้เป็นเรื่องเล็ก" เช่นกัน
.
อย่างไรก็ตามโฆษกกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน เตือนว่าเตหะรานจะใช้ทุกเครื่องไม้เครื่องมือที่มี ในการตอบโต้อย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผลเล่นงานรัฐบาลไซออนิสต์
.
ในทางกลับกัน สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ผู้บัญชาการกองทัพอิสราเอล ประกาศกร้าวในวันอังคาร(29ต.ค.) ว่าจะเล่นงานอิหร่าน "หนักหน่วงมากๆ" หากเตหะรานคิดแก้แค้นอิสราเอล ต่อการโจมตีสาธารณรัฐอิสลามเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
.
พลโทเฮอร์ซี ฮาเลวี เสนาธิการกองกำลังป้องกันตนเองของอิสราเอล (IDF) กล่าวว่า "ถ้าอิหร่านทำผิดพลาด ยิงห่าขีปนาวุธเข้าใส่อิสราเอลอีกระลอก เราจะสอนบทเรียนแก่อิหร่านอีกรอบ และการโจมตีจะหนักหน่วงมากๆ"
.
ระหว่างกล่าวกับบุคลากรทางทหารที่เข้าร่วมในปฏิบัติการโจมตีเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ พลโทฮาเลวีบอกว่ายังมีบางเป้าหมายที่ถูกกันเอาไว้ "เพราะว่าเราอาจจำเป็นต้องทำมันอีกครั้ง"
.
เมื่อวันเสาร์(26ต.ค.) ฝูงบินขับไล่ของอิสราเอล ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศช่วงรุ่งสาง ถล่มเป้าหมายทางทหารของอิหร่านและโรงงานผลิตขีปนาวุธ แก้แค้นที่ถูกเตหะรานรัวยิงขีปนาวุธเข้าใส่ในช่วงต้นเดือน
.
การโจมตีคราวนั้นของอิหร่าน ซึ่งเกี่ยวข้องกับขีปนาวุธราวๆ 200 ลูก เป็นปฏิบัติการแก้แค้นให้กับเหตุลอบสังหารพวกผู้นำกลุ่มนักรบที่เป็นพันธมิตรของเตหะราน ในนั้นรวมถึง ฮัสซัน นัสรัลเลาะห์ ผู้นำของฮิซบอลเลาะห์ และผู้บัญชาการระดับสูงรายหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน ซึ่งกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของอิสราเอล
.
อิหร่านยืนยันว่าการโจมตีของอิสราเอลเล็งเป้าหมายเล่นงานที่ตั้งทางทหาในกรุงเตหะรานและพื้นที่อื่นๆของประเทศ แต่อ้างว่ามันก่อความเสียหายอย่างจำกัด
.
ห่าขีปนาวุธของอิหร่านเมื่อช่วงต้นเดือน ถือเป็นเพียงครั้งที่ 2 ในประวัติศาสตร์ ที่อิหร่านโจมตีเล่นงานอิสราเอลโดยตรง หลังครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนเมษายน ขณะที่ อิสราเอล ก็ได้แก้แค้นการโจมตีดังกล่าว ในเดือนเดียวกัน
.
อ่านเพิ่มเติม..https://sondhitalk.com/detail/9670000104394
..............
Sondhi X