พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ทรงห่วงใยราษฎร ที่ประสบอุทกภัยอย่างรุนแรงในพื้นที่อำเภอแม่สาย และอำเภอเมืองเชียงราย จังหวัดเชียงราย พระราชทานเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง พร้อมอุปกรณ์ประกอบ จำนวน ๑๐๐ ชุด แก่กองบัญชาการกองทัพไทย โดยหน่วยบัญชาการทหารพัฒนา สำหรับนำไปช่วยเหลือราษฎรที่ประสบอุทกภัย ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่สำคัญที่ช่วยทุ่นแรงในการทำความสะอาดและฟื้นฟูบ้านเรือนราษฎร ที่สาธารณประโยชน์ วัด ถนน และสถานที่ราชการ เพื่อช่วยบรรเทาความเดือดร้อน และช่วยให้สถานการณ์กลับสู่สภาวะปกติโดยเร็ว
.
การนี้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานกระแสทรงชื่นชมและพระราชทานกำลังใจแก่จิตอาสาทุกภาคส่วนที่ร่วมกันให้ความช่วยเหลือประชาชนผู้ประสบภัยได้อย่างทันท่วงที และสามารถบรรเทาสถานการณ์ให้คลี่คลายลงได้ตามลำดับ ซึ่งปัจจุบันปริมาณน้ำเริ่มลดลง ประชาชนกลับเข้าพื้นที่เพื่อฟื้นฟูบ้านเรือนและทำความสะอาด แต่ยังคงเป็นไปอย่างยากลำบากเนื่องจากมีดินโคลนที่มากับน้ำเป็นจำนวนมากทับถมอยู่และขาดแคลนเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็นในการทำความสะอาดและฟื้นฟูบ้านเรือน
---
His Majesty King Maha Vajiralongkorn and Her Majesty Queen Suthida of Thailand Concerned about the people who are suffering from severe flooding in Mae Sai District and Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai, Their Majesties's graciously bestowed 100 sets of high pressure water sprayers and accessories to the Royal Thai Armed Forces Headquarters through the Army Development Command for use in helping people affected by floods. These are important equipment that helps save effort in cleaning and restoring people's homes, public utilities, temples, roads, and government offices to help alleviate suffering and help the situation return to normal as soon as possible.
.
His Majesty King Maha Vajiralongkorn commended and gave encouragement to volunteers from all sectors who worked together to provide timely assistance to the disaster victims and were able to alleviate the situation gradually. Currently, the water level has started to decrease. People have returned to the area to restore their homes and clean up, but it is still difficult because there is a lot of mud that has come with the water and there is a lack of tools and equipment necessary to clean and restore their homes.
_______________
#พระราชินีสุทิดา #苏提达王后 #QueenSuthida
Cr. FB : สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี : We Love Her Majesty Queen Suthida Fanpage
.
การนี้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานกระแสทรงชื่นชมและพระราชทานกำลังใจแก่จิตอาสาทุกภาคส่วนที่ร่วมกันให้ความช่วยเหลือประชาชนผู้ประสบภัยได้อย่างทันท่วงที และสามารถบรรเทาสถานการณ์ให้คลี่คลายลงได้ตามลำดับ ซึ่งปัจจุบันปริมาณน้ำเริ่มลดลง ประชาชนกลับเข้าพื้นที่เพื่อฟื้นฟูบ้านเรือนและทำความสะอาด แต่ยังคงเป็นไปอย่างยากลำบากเนื่องจากมีดินโคลนที่มากับน้ำเป็นจำนวนมากทับถมอยู่และขาดแคลนเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็นในการทำความสะอาดและฟื้นฟูบ้านเรือน
---
His Majesty King Maha Vajiralongkorn and Her Majesty Queen Suthida of Thailand Concerned about the people who are suffering from severe flooding in Mae Sai District and Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai, Their Majesties's graciously bestowed 100 sets of high pressure water sprayers and accessories to the Royal Thai Armed Forces Headquarters through the Army Development Command for use in helping people affected by floods. These are important equipment that helps save effort in cleaning and restoring people's homes, public utilities, temples, roads, and government offices to help alleviate suffering and help the situation return to normal as soon as possible.
.
His Majesty King Maha Vajiralongkorn commended and gave encouragement to volunteers from all sectors who worked together to provide timely assistance to the disaster victims and were able to alleviate the situation gradually. Currently, the water level has started to decrease. People have returned to the area to restore their homes and clean up, but it is still difficult because there is a lot of mud that has come with the water and there is a lack of tools and equipment necessary to clean and restore their homes.
_______________
#พระราชินีสุทิดา #苏提达王后 #QueenSuthida
Cr. FB : สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี : We Love Her Majesty Queen Suthida Fanpage
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ทรงห่วงใยราษฎร ที่ประสบอุทกภัยอย่างรุนแรงในพื้นที่อำเภอแม่สาย และอำเภอเมืองเชียงราย จังหวัดเชียงราย พระราชทานเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง พร้อมอุปกรณ์ประกอบ จำนวน ๑๐๐ ชุด แก่กองบัญชาการกองทัพไทย โดยหน่วยบัญชาการทหารพัฒนา สำหรับนำไปช่วยเหลือราษฎรที่ประสบอุทกภัย ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่สำคัญที่ช่วยทุ่นแรงในการทำความสะอาดและฟื้นฟูบ้านเรือนราษฎร ที่สาธารณประโยชน์ วัด ถนน และสถานที่ราชการ เพื่อช่วยบรรเทาความเดือดร้อน และช่วยให้สถานการณ์กลับสู่สภาวะปกติโดยเร็ว
.
การนี้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานกระแสทรงชื่นชมและพระราชทานกำลังใจแก่จิตอาสาทุกภาคส่วนที่ร่วมกันให้ความช่วยเหลือประชาชนผู้ประสบภัยได้อย่างทันท่วงที และสามารถบรรเทาสถานการณ์ให้คลี่คลายลงได้ตามลำดับ ซึ่งปัจจุบันปริมาณน้ำเริ่มลดลง ประชาชนกลับเข้าพื้นที่เพื่อฟื้นฟูบ้านเรือนและทำความสะอาด แต่ยังคงเป็นไปอย่างยากลำบากเนื่องจากมีดินโคลนที่มากับน้ำเป็นจำนวนมากทับถมอยู่และขาดแคลนเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็นในการทำความสะอาดและฟื้นฟูบ้านเรือน
---
His Majesty King Maha Vajiralongkorn and Her Majesty Queen Suthida of Thailand Concerned about the people who are suffering from severe flooding in Mae Sai District and Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai, Their Majesties's graciously bestowed 100 sets of high pressure water sprayers and accessories to the Royal Thai Armed Forces Headquarters through the Army Development Command for use in helping people affected by floods. These are important equipment that helps save effort in cleaning and restoring people's homes, public utilities, temples, roads, and government offices to help alleviate suffering and help the situation return to normal as soon as possible.
.
His Majesty King Maha Vajiralongkorn commended and gave encouragement to volunteers from all sectors who worked together to provide timely assistance to the disaster victims and were able to alleviate the situation gradually. Currently, the water level has started to decrease. People have returned to the area to restore their homes and clean up, but it is still difficult because there is a lot of mud that has come with the water and there is a lack of tools and equipment necessary to clean and restore their homes.
_______________
#พระราชินีสุทิดา #苏提达王后 #QueenSuthida
Cr. FB : สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี : We Love Her Majesty Queen Suthida Fanpage
English