อดีตรมว.กลาโหมอังกฤษ5คนเรียกร้องให้ส่งStorm Shadowให้ยูเครนโจมตีรัสเซีย
อดีตรัฐมนตรีกลาโหม 5 คนและบอริส จอห์นสันเรียกร้องให้เซอร์ คีร์ สตาร์เมอร์ อนุญาตให้ยูเครนใช้ขีปนาวุธสตอร์มแชโดว์โจมตีรัสเซีย แม้ว่าจะไม่มีสหรัฐฯ หนุนหลังก็ตาม
แกรนท์ แชป, เบน วอลเลซ, แกวิน วิลเลียมสัน, เพนนี มอร์ดอนต์, เลียม ฟ็อกซ์, และจอห์นสัน ร่วมกันเตือนสตาร์เมอร์ว่าการเลื่อนเวลาออกไปอีกจะยิ่งทำให้ปูตินมีความมุ่งมั่นมากขึ้น
การเจรจาระหว่างสตาร์เมอร์กับไบเดนในกรุงวอชิงตันเมื่อไม่นานนี้สิ้นสุดลงโดยไม่มีข้อตกลงว่าสหรัฐและอังกฤษจะส่งมอบขีปนาวุธพิสัยไกลเพื่อโจมตีลึกเข้าไปในดินแดนของรัสเซีย ซึ่งจะเท่ากับว่าสหรัฐและอังกฤษเข้าสู่สงครามกับรัสเซียโดยตรง
แกรนท์ แชปส์ กล่าวกับเดอะซันเดย์ไทมส์ว่า "แทนที่จะรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสหรัฐฯ เซอร์คีร์จำเป็นต้องจัดหาสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในปัจจุบันให้กับประธานาธิบดีเซเลนสกี นั่นคือวิธีที่เราถือเอาตำแหน่งผู้นำระดับโลกในการสนับสนุนยูเครน"
เบน วอลเลซเตือนว่า "อังกฤษกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการตกอยู่ภายใต้กลุ่มคนที่ไม่แน่นอน ประนีประนอม และผู้ถ่วงเวลา ในขณะที่วิธีเดียวที่จะยืนหยัดต่อสู้กับผู้รังแกอย่างปูตินได้อย่างแท้จริงก็คือความเข้มแข็ง สามัคคี และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการให้สำเร็จ"
การเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางรายงานที่ว่ารัสเซียได้รับขีปนาวุธพิสัยไกลจากอิหร่าน ซึ่งอาจแลกมาด้วยความลับทางนิวเคลียร์
แกวิน วิลเลียมสันกล่าวเสริมว่า "ตั้งแต่สงครามครั้งนี้เริ่มต้นขึ้น อังกฤษไม่ลังเลที่จะก้าวไปข้างหน้าในขณะที่ประเทศอื่นๆ ลังเล สตาร์เมอร์จำเป็นต้องแสดงความเป็นผู้นำและความมุ่งมั่นเช่นเดียวกันนี้ หากไม่ทำเช่นนั้นก็จะถือเป็นการละทิ้งหน้าที่ของเขา"
บอริส จอห์นสันกล่าวว่า “ไม่มีกรณีที่เป็นไปได้ที่จะเกิดความล่าช้า"
การออกมาแสดงควาวมเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่เกิดความล่าช้าในการตัดสินใจจัดหารถถังและเครื่องบินขับไล่ให้กับยูเครนเช่นกัน
วอลเลซเน้นย้ำถึงบทบาทนำของอังกฤษในการสนับสนุนยูเครน โดยกล่าวว่า "เราเป็นประเทศแรกในยุโรปที่ส่งอาวุธสังหาร และเรายังคงสนับสนุนยูเครนมาโดยตลอด"
ยูเครนเรียกร้องอีกครั้งเมื่อวันเสาร์ให้ฝ่ายตะวันตกอนุญาตให้ใช้ขีปนาวุธโจมตีรัสเซียในระยะไกลยิ่งขึ้น หลังจากการประชุมระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในประเด็นดังกล่าวได้
ที่มา https://www.standard.co.uk/news/world/ukraine-war-missile-appeal-russia-putin-us-uk-white-house-b1182098.html
อดีตรัฐมนตรีกลาโหม 5 คนและบอริส จอห์นสันเรียกร้องให้เซอร์ คีร์ สตาร์เมอร์ อนุญาตให้ยูเครนใช้ขีปนาวุธสตอร์มแชโดว์โจมตีรัสเซีย แม้ว่าจะไม่มีสหรัฐฯ หนุนหลังก็ตาม
แกรนท์ แชป, เบน วอลเลซ, แกวิน วิลเลียมสัน, เพนนี มอร์ดอนต์, เลียม ฟ็อกซ์, และจอห์นสัน ร่วมกันเตือนสตาร์เมอร์ว่าการเลื่อนเวลาออกไปอีกจะยิ่งทำให้ปูตินมีความมุ่งมั่นมากขึ้น
การเจรจาระหว่างสตาร์เมอร์กับไบเดนในกรุงวอชิงตันเมื่อไม่นานนี้สิ้นสุดลงโดยไม่มีข้อตกลงว่าสหรัฐและอังกฤษจะส่งมอบขีปนาวุธพิสัยไกลเพื่อโจมตีลึกเข้าไปในดินแดนของรัสเซีย ซึ่งจะเท่ากับว่าสหรัฐและอังกฤษเข้าสู่สงครามกับรัสเซียโดยตรง
แกรนท์ แชปส์ กล่าวกับเดอะซันเดย์ไทมส์ว่า "แทนที่จะรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสหรัฐฯ เซอร์คีร์จำเป็นต้องจัดหาสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในปัจจุบันให้กับประธานาธิบดีเซเลนสกี นั่นคือวิธีที่เราถือเอาตำแหน่งผู้นำระดับโลกในการสนับสนุนยูเครน"
เบน วอลเลซเตือนว่า "อังกฤษกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการตกอยู่ภายใต้กลุ่มคนที่ไม่แน่นอน ประนีประนอม และผู้ถ่วงเวลา ในขณะที่วิธีเดียวที่จะยืนหยัดต่อสู้กับผู้รังแกอย่างปูตินได้อย่างแท้จริงก็คือความเข้มแข็ง สามัคคี และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการให้สำเร็จ"
การเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางรายงานที่ว่ารัสเซียได้รับขีปนาวุธพิสัยไกลจากอิหร่าน ซึ่งอาจแลกมาด้วยความลับทางนิวเคลียร์
แกวิน วิลเลียมสันกล่าวเสริมว่า "ตั้งแต่สงครามครั้งนี้เริ่มต้นขึ้น อังกฤษไม่ลังเลที่จะก้าวไปข้างหน้าในขณะที่ประเทศอื่นๆ ลังเล สตาร์เมอร์จำเป็นต้องแสดงความเป็นผู้นำและความมุ่งมั่นเช่นเดียวกันนี้ หากไม่ทำเช่นนั้นก็จะถือเป็นการละทิ้งหน้าที่ของเขา"
บอริส จอห์นสันกล่าวว่า “ไม่มีกรณีที่เป็นไปได้ที่จะเกิดความล่าช้า"
การออกมาแสดงควาวมเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่เกิดความล่าช้าในการตัดสินใจจัดหารถถังและเครื่องบินขับไล่ให้กับยูเครนเช่นกัน
วอลเลซเน้นย้ำถึงบทบาทนำของอังกฤษในการสนับสนุนยูเครน โดยกล่าวว่า "เราเป็นประเทศแรกในยุโรปที่ส่งอาวุธสังหาร และเรายังคงสนับสนุนยูเครนมาโดยตลอด"
ยูเครนเรียกร้องอีกครั้งเมื่อวันเสาร์ให้ฝ่ายตะวันตกอนุญาตให้ใช้ขีปนาวุธโจมตีรัสเซียในระยะไกลยิ่งขึ้น หลังจากการประชุมระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในประเด็นดังกล่าวได้
ที่มา https://www.standard.co.uk/news/world/ukraine-war-missile-appeal-russia-putin-us-uk-white-house-b1182098.html
อดีตรมว.กลาโหมอังกฤษ5คนเรียกร้องให้ส่งStorm Shadowให้ยูเครนโจมตีรัสเซีย
อดีตรัฐมนตรีกลาโหม 5 คนและบอริส จอห์นสันเรียกร้องให้เซอร์ คีร์ สตาร์เมอร์ อนุญาตให้ยูเครนใช้ขีปนาวุธสตอร์มแชโดว์โจมตีรัสเซีย แม้ว่าจะไม่มีสหรัฐฯ หนุนหลังก็ตาม
แกรนท์ แชป, เบน วอลเลซ, แกวิน วิลเลียมสัน, เพนนี มอร์ดอนต์, เลียม ฟ็อกซ์, และจอห์นสัน ร่วมกันเตือนสตาร์เมอร์ว่าการเลื่อนเวลาออกไปอีกจะยิ่งทำให้ปูตินมีความมุ่งมั่นมากขึ้น
การเจรจาระหว่างสตาร์เมอร์กับไบเดนในกรุงวอชิงตันเมื่อไม่นานนี้สิ้นสุดลงโดยไม่มีข้อตกลงว่าสหรัฐและอังกฤษจะส่งมอบขีปนาวุธพิสัยไกลเพื่อโจมตีลึกเข้าไปในดินแดนของรัสเซีย ซึ่งจะเท่ากับว่าสหรัฐและอังกฤษเข้าสู่สงครามกับรัสเซียโดยตรง
แกรนท์ แชปส์ กล่าวกับเดอะซันเดย์ไทมส์ว่า "แทนที่จะรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสหรัฐฯ เซอร์คีร์จำเป็นต้องจัดหาสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในปัจจุบันให้กับประธานาธิบดีเซเลนสกี นั่นคือวิธีที่เราถือเอาตำแหน่งผู้นำระดับโลกในการสนับสนุนยูเครน"
เบน วอลเลซเตือนว่า "อังกฤษกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการตกอยู่ภายใต้กลุ่มคนที่ไม่แน่นอน ประนีประนอม และผู้ถ่วงเวลา ในขณะที่วิธีเดียวที่จะยืนหยัดต่อสู้กับผู้รังแกอย่างปูตินได้อย่างแท้จริงก็คือความเข้มแข็ง สามัคคี และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการให้สำเร็จ"
การเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางรายงานที่ว่ารัสเซียได้รับขีปนาวุธพิสัยไกลจากอิหร่าน ซึ่งอาจแลกมาด้วยความลับทางนิวเคลียร์
แกวิน วิลเลียมสันกล่าวเสริมว่า "ตั้งแต่สงครามครั้งนี้เริ่มต้นขึ้น อังกฤษไม่ลังเลที่จะก้าวไปข้างหน้าในขณะที่ประเทศอื่นๆ ลังเล สตาร์เมอร์จำเป็นต้องแสดงความเป็นผู้นำและความมุ่งมั่นเช่นเดียวกันนี้ หากไม่ทำเช่นนั้นก็จะถือเป็นการละทิ้งหน้าที่ของเขา"
บอริส จอห์นสันกล่าวว่า “ไม่มีกรณีที่เป็นไปได้ที่จะเกิดความล่าช้า"
การออกมาแสดงควาวมเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่เกิดความล่าช้าในการตัดสินใจจัดหารถถังและเครื่องบินขับไล่ให้กับยูเครนเช่นกัน
วอลเลซเน้นย้ำถึงบทบาทนำของอังกฤษในการสนับสนุนยูเครน โดยกล่าวว่า "เราเป็นประเทศแรกในยุโรปที่ส่งอาวุธสังหาร และเรายังคงสนับสนุนยูเครนมาโดยตลอด"
ยูเครนเรียกร้องอีกครั้งเมื่อวันเสาร์ให้ฝ่ายตะวันตกอนุญาตให้ใช้ขีปนาวุธโจมตีรัสเซียในระยะไกลยิ่งขึ้น หลังจากการประชุมระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในประเด็นดังกล่าวได้
ที่มา https://www.standard.co.uk/news/world/ukraine-war-missile-appeal-russia-putin-us-uk-white-house-b1182098.html
Thai