#เกาหลีแท้ๆทนไม่ไหวล่ามไทยแปลอะไรฟร๊ะ หลังจากเพจคิงส์โพธิ์แดงได้เ ปิ ด โ ป ง เรื่องอิเหวิงกามิน ก็ยังมีเสียงเท่าเส้นมอยที่ออกมาปกป้องอิห่านนี่ ล่าสุด พี่เรือง..ชายเกาหลีแท้ๆที่สื่อสารกับคนไทยบ่อยๆ ในโลกโซเชียล ได้ออกมาแสดงอาการงงตาแตก เพราะเค้าพอฟังภาษาไทยเข้าใจ เค้ายืนยันว่า ที่กามิจพูดคนละฟิลลิ่งกับที่ล่ามแปล โดยจับใจความได้ว่า อิเหวิงกามิจตัวเหม็นพูดแบบนี้ "ฉันเลิกกับเขาคนนั้นตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม (ไม่เอ่ยชื่อเน็ก) ฉันภูมิใจในตัวเองที่ยืนอยู่บนจุดนี้ได้ เพราะตัวฉันเอง ที่ซื่อสัตย์ และจริงใจ และความสามารถของฉันเอง (ไม่ได้กล่าวถึงเน็กชาลีเลยแม้แต่น้อยว่าเป็นคนทำให้คนไทยรู้จักเธอ) ฉันพอใจในรายได้จากการ pk ของฉันอยู่แล้ว ตอนอยู่ที่เกาหลี ฉันยอมเสี่ยง อุตส่าห์มาเมืองไทยเพื่อเรียนรุ้จักชาลี ตอนนี้เดินออกมาแล้วรู้สึกโล่งขึ้นเยอะ ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันดังและมีชื่อเสียงด้วยตัวฉันเอง ฉันเป็นอินฟูลที่มีความสุข มีรายได้ที่ดีอยู่ที่เกาหลี และที่ไปประเทศไทย ก็ไม่ได้อยากไป แต่เพราะชาลีชวนไป ก็ไป และก็ไม่ต้องมาอิจฉาฉันที่ฉันดังและมีชื่อเสียง อยากดังก็ไปทำช่องเองสิ แบบฉันเนี่ยดังได้โดยไม่ต้องได้รับการซัพพอตจากใคร แล้วถ้าใครดูฉันแล้วไม่ชอบ ก็อันฟอลไปได้เลย ฉันไม่ได้รู้สึกอะไร" พี่เรือง เกาหลีแท้ยังบอกว่า ฟังแล้วรู้สึกไม่ดีเลย ไม่แคร์คนไทย ไม่แคร์เน็กชาลี ที่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อเค้าเลย พี่เรืองโกรธ และไม่อยากให้คนไทยเข้าใจกับความหมายแบบผิดๆ พี่เรืองรู้สึกเจ็บที่ชาลี พี่เรืองบอกเลยว่า ขออยู่ข้างชาลี ในขณะที่ชาลี ยังต้องมานั่งโทษว่าตัวเองผิดทั้งๆที่ชาลีไม่ได้เป็นคนผิด พี่เรืองขออยู่ข้างชาลี และไม่พอใจที่คนเกาหลีมาทำแบบนี้เหมือนกัน และฝากถึงชาลี ว่าคุณทำดีที่สุดแล้ว ผู้หญิงคนนั้้นก็ปล่อยเค้าไป เออ คนละฟิลลิ่งจริงหว่ะ สะใจมั๊ยบรรดาด้อมผู้ปกป้องอิกาฝาก สะใจมั๊ยละเมิ๊ง คนแปลล่ามคนไทยแปลสดก็น้อ เอาซะน่ารักเชียว ไอ่ฉัด #คิงส์โพธิ์แดง