เนื้อเพลง "ด้วยรักตลอดไป" แปลไทยโดย "แดนเจอร์" (ชื่อเดิมของเพลงนี้คือ Love Eternally เพื่อพ่อตลอดไป ประพันธ์โดย Paul Ewing
เนื้อเพลง "ด้วยรักตลอดไป"
แปลไทยโดย "แดนเจอร์"
พ่อเดินท้าว ท่องทั่วไปทั่วทั้งผืนแผ่นดินไทย
พ่อสัมผัสได้ถึง ทุกๆมือและหัวใจของประชาชน
พ่อมองเห็นถึง การวางแผนที่ ที่ยิ่งใหญ่
พวกเราให้ท่าน(พ่อหลวง)ทั้งหมดใจ(เท่าที่มี)
ซึ่งท่านทำให้พวกเราสามารถลุกขึ้นยืนหยัดได้(นั่นเอง)
พ่อให้ฝนหลวง จากที่ๆไม่เคยมีฝนตกเลย
พ่อมอบกำลังใจให้กับพวกเรา ในตอนที่พวกเราร่ำร้องไห้กับความยากจนเข็นใจ
เพราะท่าน(พ่อหลวง)มีศรัทธาในพวกเรา จึงทำให้พวกเรามีความพยายาม(อย่างยิ่งยวด)
จนถึง(ใน)ที่สุดแล้ว จนทำให้ประเทศชาติไทยมีความเจริญรุ่งเรือง
จากตัวเลือกนับเป็นพันๆคน แต่พวกเรากลับเลือกท่านแค่เพียงแค่คนเดียว
จนเป็นพันๆล้านเสียง จึงบังเกิดเป็นเพียงหนึ่งเดียว(ท่านพ่อหลวง)
สามัคคีเป็นหนึ่งเดียว
ซึ่งทั้งหมดนั้นเป็นเอกภาพ
นับจากนี้ไปพวกเราจะให้ท่าน(พ่อหลวง)
ด้วยรักตลอดไป
ในทุกๆดวงใจ ในทุกๆบ้าน ในทุกๆที่
ท่าน(พ่อหลวง)คือแสงสว่างแห่งความหวัง
ท่าน(พ่อหลวง)คือที่คุ้มกันภัย(ของพวกเรา)
และเมื่อเหล่าพายุฝนได้จางหายไป
ท่านเป็นได้ดั่งแรงบันดาลใจของพวกเรา
ดังนั้นพวกเราจึงได้ถือนำพาเอาไปด้วย
เพราะท่านคือพ่อ(หลวง)
เพราะท่านคือจิตวิญญาณ(ที่ศักดิ์สิทธิ์)
ท่านเป็นดั่งศูนย์รวมจิตใจของประเทศไทยนี้
นับต่อจากนี้ไปพวกเราจะให้ท่าน(พ่อหลวง)
ด้วยรัก(และเคารพยิ่ง)ตลอดไป(ชั่วนิดนิรันดร์)
ท่านพ่อหลวง(ในหลวงรัชกาลที่ ๙)ท่านเป็นพระมหากษัตริย์(ของพระมหากษัตริย์)
ท่าน(พ่อหลวง)เป็นจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์(และจะยังคงเป็นตลอดไป)ท่าน(พ่อหลวง)คือพระมหาโพธิสัตว์