"พ่อเป็นน้ำ แม่เป็นป่า"
ประพันธ์คำร้อง-ทำนองโดย โอฬาร เนตรหาญ
เรียบเรียงดนตรีโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา,
ขับร้องโดย หม่อมหลวงวันรัชดา วรวุฒิ
ศิลปินรับเชิญ ผศ.ดร.สุวิชาน พัฒนาไพรวัลย์ (ปกาเกอะญอ) - พิณเตหน่า
.
ตัวแทนชาวไทยภูเขาจากหกชนเผ่าร่วมขับร้อง ประกอบด้วย..
.
คุณเล็ก นารี ภักดีคีรี (อาข่า)
น้องนิว ยุพา ตามิ (ลีซอ)
น้องชาติ สว่างชาติ แซ่ย่าง (ม้ง)
ศาสนาจารย์ กินุ เฉิมเลี่ยมทอง (ปกาเกอะญอ)
น้องก้อย ปรียา อินต๊ะ (ลาหู่)
คุณแม่เหมยจ้อย แซ่เติ้น (อิ้วเมี่ยน)
==========================
.
โอกาสนี้ขอถวายพระพรชัยมงคล
ขอพระองค์จงทรงพระเจริญยิ่งยืนนานตลอดกาลตลอดไป
.
-=== ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ ===-
ปวงข้าพระพุทธเจ้าคณะทำงานโครงการ
==========================
.
โครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติ คีตามาลัยเทิดไท้พระพันปี
.
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ • สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส • สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับคณะทำงานจิตอาสาอันประกอบด้วยคณะนักแต่งเพลงนำโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรีปี ๒๕๖๐ คณะศิลปินนักร้องที่เคยถวายงานสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถฯ ศิลปินสาขาทัศนศิลป์และคณะบุคคลผู้มีความจงรักภักดี ได้ริเริ่มร่วมมือกันจัดทำโครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ภายใต้ชื่อโครงการว่า “คีตามาลัย เทิดไท้พระพันปี” โดยมีจุดประสงค์เพื่อเผยแผ่เรื่องราวพระราชกรณียกิจอันน่าประทับใจและทรงคุณูปการต่ออาณาประชาราษฎร์ชาวไทยและแผ่นดินไทยมาเป็นเวลายาวนาน ผ่านทางบทเพลงที่สร้างสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษจำนวนทั้งสิ้น ๑๐ เพลง อีกทั้งยังเป็นการเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านเนื่องในวาระอันเป็นมหาศุภมงคลทรงมีพระชนมพรรษาครบ ๙๐ พรรษาในปีพุทธศักราช ๒๕๖๕ ที่ผ่านไปอีกด้วย
.
คณะทำงานโครงการประกอบด้วย
.
= ผู้สนับสนุนโครงการหลัก =
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์
สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส
สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม
.
= ที่ปรึกษาโครงการ =
นาตยา นันทวนิช
ณัฐจารวี ธันยวานิชย์กุล
สมศักดิ์ ตรีเทพวิจิตร
ปิยฉัตร เตชะสุนทโรวาท
สมยศ เกียรติอร่ามกุล
ประสพ เรียงเงิน
พ.ต.ต.สุทศธวรรศ อารีย์รัตนะนคร
กฤษณะ บุญญภัทโร
นายแพทย์อานนท์ โชติรสนิรมิต
ดร.ชัยภัฏ จันทร์วิไล
.
= ผู้สนับสนุนห้องบันทึกเสียง =
คณิต พฤกษ์พระกานต์ (ห้องบันทึกเสียงบัตเตอร์ฟลาย สตูดิโอ - กรุงเทพ)
วีระ วัฒนะจันทรกุล (ห้องบันทึกเสียงคอน โมโต้ สตูดิโอ - เชียงใหม่)
รัฐกรณ์ โกมล (ห้องบันทึกเสียงสายน้ำตัวโน๊ต สตูดิโอ - กรุงเทพ)
จรินพร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา (ห้องบันทึกเสียงฮัมมิ่ง เฮ้าส์ สตูดิโอ - กรุงเทพ)
.
ภาพปกพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : นิติกร กรัยวิเชียร
โปสการ์ดภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ จำนวน ๑๐ ภาพ วาดโดยศิลปินอาสา : สุวิทย์ ใจป้อม
ปกข้อมูลด้านในภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : ปันนรัตน์ บวรภัคพาณิช
.
= ผู้อำนวยการผลิต =
พ.ต.อ.ศุภชัชจ์ เปี่ยมมนัส
.
= ประสานงานโครงการและสื่อประชาสัมพันธ์ =
พ.ต.อ.หญิง ศิริกุล ศรีสง่า
อนุรักษ์ ภูมิทรัพย์
.
มิวสิคไดเร็คเตอร์ : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา
โปรดิวเซอร์ : รัฐกรณ์ โกมล และ ชาตรี ทับละม่อม
บันทึกเสียง : เกรียงไกร กุศลจริยากูล และ รัฐกรณ์ โกมล
มิกซ์เสียง : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา และ รัฐกรณ์ โกมล
ประสานงานการผลิต : โอฬาร เนตรหาญ เสนีย์ สอนเย็น และ กฤตภาส สุภาพ
.
==========================
.
ขอบพระคุณ
คุณเอ วีระ วัฒนจันทรกุล ห้องบันทึกเสียง Con Moto เชียงใหม่
เอื้อเฟื้อห้องบันทึกเสียง
โอฬาร เนตรหาญ เอื้อเฟื้อสถานที่พัก "เรียวกัง" เชียงราย
ชาตรี ทับละม่อม เอื้อเฟื้อสถานที่พัก เชียงใหม่
คุณแมว ช่วยประสานงานพี่น้องชนเผ่า
ไหนควร แซ่ว่าง ล่ามแปลภาษา
.
ประพันธ์คำร้อง-ทำนองโดย โอฬาร เนตรหาญ
เรียบเรียงดนตรีโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา,
ขับร้องโดย หม่อมหลวงวันรัชดา วรวุฒิ
ศิลปินรับเชิญ ผศ.ดร.สุวิชาน พัฒนาไพรวัลย์ (ปกาเกอะญอ) - พิณเตหน่า
.
ตัวแทนชาวไทยภูเขาจากหกชนเผ่าร่วมขับร้อง ประกอบด้วย..
.
คุณเล็ก นารี ภักดีคีรี (อาข่า)
น้องนิว ยุพา ตามิ (ลีซอ)
น้องชาติ สว่างชาติ แซ่ย่าง (ม้ง)
ศาสนาจารย์ กินุ เฉิมเลี่ยมทอง (ปกาเกอะญอ)
น้องก้อย ปรียา อินต๊ะ (ลาหู่)
คุณแม่เหมยจ้อย แซ่เติ้น (อิ้วเมี่ยน)
==========================
.
โอกาสนี้ขอถวายพระพรชัยมงคล
ขอพระองค์จงทรงพระเจริญยิ่งยืนนานตลอดกาลตลอดไป
.
-=== ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ ===-
ปวงข้าพระพุทธเจ้าคณะทำงานโครงการ
==========================
.
โครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติ คีตามาลัยเทิดไท้พระพันปี
.
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ • สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส • สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับคณะทำงานจิตอาสาอันประกอบด้วยคณะนักแต่งเพลงนำโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรีปี ๒๕๖๐ คณะศิลปินนักร้องที่เคยถวายงานสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถฯ ศิลปินสาขาทัศนศิลป์และคณะบุคคลผู้มีความจงรักภักดี ได้ริเริ่มร่วมมือกันจัดทำโครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ภายใต้ชื่อโครงการว่า “คีตามาลัย เทิดไท้พระพันปี” โดยมีจุดประสงค์เพื่อเผยแผ่เรื่องราวพระราชกรณียกิจอันน่าประทับใจและทรงคุณูปการต่ออาณาประชาราษฎร์ชาวไทยและแผ่นดินไทยมาเป็นเวลายาวนาน ผ่านทางบทเพลงที่สร้างสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษจำนวนทั้งสิ้น ๑๐ เพลง อีกทั้งยังเป็นการเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านเนื่องในวาระอันเป็นมหาศุภมงคลทรงมีพระชนมพรรษาครบ ๙๐ พรรษาในปีพุทธศักราช ๒๕๖๕ ที่ผ่านไปอีกด้วย
.
คณะทำงานโครงการประกอบด้วย
.
= ผู้สนับสนุนโครงการหลัก =
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์
สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส
สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม
.
= ที่ปรึกษาโครงการ =
นาตยา นันทวนิช
ณัฐจารวี ธันยวานิชย์กุล
สมศักดิ์ ตรีเทพวิจิตร
ปิยฉัตร เตชะสุนทโรวาท
สมยศ เกียรติอร่ามกุล
ประสพ เรียงเงิน
พ.ต.ต.สุทศธวรรศ อารีย์รัตนะนคร
กฤษณะ บุญญภัทโร
นายแพทย์อานนท์ โชติรสนิรมิต
ดร.ชัยภัฏ จันทร์วิไล
.
= ผู้สนับสนุนห้องบันทึกเสียง =
คณิต พฤกษ์พระกานต์ (ห้องบันทึกเสียงบัตเตอร์ฟลาย สตูดิโอ - กรุงเทพ)
วีระ วัฒนะจันทรกุล (ห้องบันทึกเสียงคอน โมโต้ สตูดิโอ - เชียงใหม่)
รัฐกรณ์ โกมล (ห้องบันทึกเสียงสายน้ำตัวโน๊ต สตูดิโอ - กรุงเทพ)
จรินพร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา (ห้องบันทึกเสียงฮัมมิ่ง เฮ้าส์ สตูดิโอ - กรุงเทพ)
.
ภาพปกพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : นิติกร กรัยวิเชียร
โปสการ์ดภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ จำนวน ๑๐ ภาพ วาดโดยศิลปินอาสา : สุวิทย์ ใจป้อม
ปกข้อมูลด้านในภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : ปันนรัตน์ บวรภัคพาณิช
.
= ผู้อำนวยการผลิต =
พ.ต.อ.ศุภชัชจ์ เปี่ยมมนัส
.
= ประสานงานโครงการและสื่อประชาสัมพันธ์ =
พ.ต.อ.หญิง ศิริกุล ศรีสง่า
อนุรักษ์ ภูมิทรัพย์
.
มิวสิคไดเร็คเตอร์ : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา
โปรดิวเซอร์ : รัฐกรณ์ โกมล และ ชาตรี ทับละม่อม
บันทึกเสียง : เกรียงไกร กุศลจริยากูล และ รัฐกรณ์ โกมล
มิกซ์เสียง : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา และ รัฐกรณ์ โกมล
ประสานงานการผลิต : โอฬาร เนตรหาญ เสนีย์ สอนเย็น และ กฤตภาส สุภาพ
.
==========================
.
ขอบพระคุณ
คุณเอ วีระ วัฒนจันทรกุล ห้องบันทึกเสียง Con Moto เชียงใหม่
เอื้อเฟื้อห้องบันทึกเสียง
โอฬาร เนตรหาญ เอื้อเฟื้อสถานที่พัก "เรียวกัง" เชียงราย
ชาตรี ทับละม่อม เอื้อเฟื้อสถานที่พัก เชียงใหม่
คุณแมว ช่วยประสานงานพี่น้องชนเผ่า
ไหนควร แซ่ว่าง ล่ามแปลภาษา
.
"พ่อเป็นน้ำ แม่เป็นป่า"
ประพันธ์คำร้อง-ทำนองโดย โอฬาร เนตรหาญ
เรียบเรียงดนตรีโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา,
ขับร้องโดย หม่อมหลวงวันรัชดา วรวุฒิ
ศิลปินรับเชิญ ผศ.ดร.สุวิชาน พัฒนาไพรวัลย์ (ปกาเกอะญอ) - พิณเตหน่า
.
ตัวแทนชาวไทยภูเขาจากหกชนเผ่าร่วมขับร้อง ประกอบด้วย..
.
คุณเล็ก นารี ภักดีคีรี (อาข่า)
น้องนิว ยุพา ตามิ (ลีซอ)
น้องชาติ สว่างชาติ แซ่ย่าง (ม้ง)
ศาสนาจารย์ กินุ เฉิมเลี่ยมทอง (ปกาเกอะญอ)
น้องก้อย ปรียา อินต๊ะ (ลาหู่)
คุณแม่เหมยจ้อย แซ่เติ้น (อิ้วเมี่ยน)
==========================
.
โอกาสนี้ขอถวายพระพรชัยมงคล
ขอพระองค์จงทรงพระเจริญยิ่งยืนนานตลอดกาลตลอดไป
.
-=== ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ ===-
ปวงข้าพระพุทธเจ้าคณะทำงานโครงการ
==========================
.
โครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติ คีตามาลัยเทิดไท้พระพันปี
.
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ • สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส • สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับคณะทำงานจิตอาสาอันประกอบด้วยคณะนักแต่งเพลงนำโดย พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรีปี ๒๕๖๐ คณะศิลปินนักร้องที่เคยถวายงานสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถฯ ศิลปินสาขาทัศนศิลป์และคณะบุคคลผู้มีความจงรักภักดี ได้ริเริ่มร่วมมือกันจัดทำโครงการบทเพลงเทิดพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ภายใต้ชื่อโครงการว่า “คีตามาลัย เทิดไท้พระพันปี” โดยมีจุดประสงค์เพื่อเผยแผ่เรื่องราวพระราชกรณียกิจอันน่าประทับใจและทรงคุณูปการต่ออาณาประชาราษฎร์ชาวไทยและแผ่นดินไทยมาเป็นเวลายาวนาน ผ่านทางบทเพลงที่สร้างสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษจำนวนทั้งสิ้น ๑๐ เพลง อีกทั้งยังเป็นการเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านเนื่องในวาระอันเป็นมหาศุภมงคลทรงมีพระชนมพรรษาครบ ๙๐ พรรษาในปีพุทธศักราช ๒๕๖๕ ที่ผ่านไปอีกด้วย
.
คณะทำงานโครงการประกอบด้วย
.
= ผู้สนับสนุนโครงการหลัก =
สมาคมนักเรียนเก่า ภ.ป.ร.ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์
สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส
สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม
.
= ที่ปรึกษาโครงการ =
นาตยา นันทวนิช
ณัฐจารวี ธันยวานิชย์กุล
สมศักดิ์ ตรีเทพวิจิตร
ปิยฉัตร เตชะสุนทโรวาท
สมยศ เกียรติอร่ามกุล
ประสพ เรียงเงิน
พ.ต.ต.สุทศธวรรศ อารีย์รัตนะนคร
กฤษณะ บุญญภัทโร
นายแพทย์อานนท์ โชติรสนิรมิต
ดร.ชัยภัฏ จันทร์วิไล
.
= ผู้สนับสนุนห้องบันทึกเสียง =
คณิต พฤกษ์พระกานต์ (ห้องบันทึกเสียงบัตเตอร์ฟลาย สตูดิโอ - กรุงเทพ)
วีระ วัฒนะจันทรกุล (ห้องบันทึกเสียงคอน โมโต้ สตูดิโอ - เชียงใหม่)
รัฐกรณ์ โกมล (ห้องบันทึกเสียงสายน้ำตัวโน๊ต สตูดิโอ - กรุงเทพ)
จรินพร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา (ห้องบันทึกเสียงฮัมมิ่ง เฮ้าส์ สตูดิโอ - กรุงเทพ)
.
ภาพปกพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : นิติกร กรัยวิเชียร
โปสการ์ดภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ จำนวน ๑๐ ภาพ วาดโดยศิลปินอาสา : สุวิทย์ ใจป้อม
ปกข้อมูลด้านในภาพพระฉายาสาทิสลักษณ์ วาดโดยศิลปินอาสา : ปันนรัตน์ บวรภัคพาณิช
.
= ผู้อำนวยการผลิต =
พ.ต.อ.ศุภชัชจ์ เปี่ยมมนัส
.
= ประสานงานโครงการและสื่อประชาสัมพันธ์ =
พ.ต.อ.หญิง ศิริกุล ศรีสง่า
อนุรักษ์ ภูมิทรัพย์
.
มิวสิคไดเร็คเตอร์ : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา
โปรดิวเซอร์ : รัฐกรณ์ โกมล และ ชาตรี ทับละม่อม
บันทึกเสียง : เกรียงไกร กุศลจริยากูล และ รัฐกรณ์ โกมล
มิกซ์เสียง : พงศ์พรหม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา และ รัฐกรณ์ โกมล
ประสานงานการผลิต : โอฬาร เนตรหาญ เสนีย์ สอนเย็น และ กฤตภาส สุภาพ
.
==========================
.
ขอบพระคุณ
คุณเอ วีระ วัฒนจันทรกุล ห้องบันทึกเสียง Con Moto เชียงใหม่
เอื้อเฟื้อห้องบันทึกเสียง
โอฬาร เนตรหาญ เอื้อเฟื้อสถานที่พัก "เรียวกัง" เชียงราย
ชาตรี ทับละม่อม เอื้อเฟื้อสถานที่พัก เชียงใหม่
คุณแมว ช่วยประสานงานพี่น้องชนเผ่า
ไหนควร แซ่ว่าง ล่ามแปลภาษา
.
Thai